![Póster de Alias [serie Tv] [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/Dl3KIxWlSEvnXogNHxdXA4pbAk.jpg)
Serie
TMDB 6.8
Alias [serie Tv] [1ª Temporada]
Alias
2001 · Serie TV
Jennifer Garner es Sydney Bristow, una joven, inteligente y atlética agente secreta del gobierno que hace trabajos sucios para la SD-6, una rama secreta de la CIA con una única premisa: nadie debe conocer su identidad. Aparentemente Syd es una estudiante normal, nadie sabe que es una espía de la CIA. Pero el mundo de Sydney da un giro total cuando descubre que trabaja para el enemigo contra el que creía luchar. Ahora está enredada en un estilo de vida que le obliga a cuestionar la lealtad de todos, incluso de sus seres queridos.
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍNEZ, CÉSAR
- Traducción
- PIQUER, CARMEN
- Ajuste
- MARTÍNEZ, CÉSAR
- Distribuidora
- Televisión
| Arthur Young | Aaron Caplan (2x15, 2x19) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Michelle (I) Arthur | Abigail (1x15, 1x20, 1x22) |
ED
Esperança Domènech
|
| Michelle (I) Arthur | Abigail (2x07) |
ED
Esperança Domènech
|
| Ming Lo | Agente (1x01) |
MM
Miguel Marquillas
|
| Frank C. Williams | Agente (1x12) |
MM
Miguel Marquillas
|
| Jimmy Bridges | Agente (3x19) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Michael Guarnera | Agente (3x22) |
JC
José Claudio Ruiz
|
| Sean Casey | Agente 1 SCN (3x10) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| (Desconocido) | Agente 2 (1x01) |
EH
Enrique Hernández
|
| Mark Galasso | Agente 2 SCN (3x10) |
RC
Ramón Canals
|
| Paul Lieber | Agente Bentley Calder (1x19) |
CV
Carlos Vicente
|
| Alex Morris | Agente CIA "Vagabundo" (4 ep.) |
CV
Carlos Vicente
|
| Chris Ellis | Agente CIA Chapman (2x07) |
PR
Pep Ribas
|
| Michael Canavan | Agente CIA McCain (2x21) |
MC
Manuel Ceinos
|
| Victor Mccay | Agente CIA Rudman (2x07) |
CV
Carlos Vicente
|
| Mark Rolston | Agente CIA Seth Lambert (1x03) |
RC
Rafael Calvo
|
| Mark Anthony Vazquez | Agente CIA, camión (3x20) |
CV
Carlos Vicente
|
| Scott Vance | Agente Douglas, SD-6 (1x10) |
CV
Carlos Vicente
|
| Scott Vance | Agente Douglas, SD-6 (1x19) |
JA
Javier Amilibia
|
| Lisa Dinkins | Agente FBI Baker (1x17) |
SL
Silvia Llorente
|
| Frank Hoyt Taylor | Agente FBI Dunn (1x17) |
JV
Jordi Vila
|
| Cotter Smith | Agente Foster (3x22) |
LG
Luis Grau
|
| Miguel Nájera | Agente González (1x01) |
MM
Miguel Marquillas
|
| Scotch Ellis Loring | Agente Gordon (1x10) |
JA
Javier Amilibia
|
| Don Took | Agente Grey,SD-6 (1x10, 1x15) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Keith Lewis | Agente Novak (2x03) |
JJ
Juan José Moscoso
|
| Dan (I) Warner | Agente Reims, FBI (3x09) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Kevin Mccorkle | Agente SD-6 (1x10) |
ES
Enric Serra Frediani
|
| Tobin Bell | Agente SD-6 Dreyer(1x08,1x09) |
AF
Adrià Frías
|
| Maurice Godin | Agente SD-6 Fisher (1x06) |
CV
Carlos Vicente
|
| Don Took | Agente SD-6 Grey (1x19) |
JA
Javier Amilibia
|
| Kevin E. West | Agente SD-6 Kelsey (2x05) |
LF
Luis Fenton
|
| Angus Scrimm | Agente SD-6 McCullough (2x13) |
PM
Pepe Mediavilla
|
| Gerard O´donnell | Agente Scrimm (3x09, 3x10) |
MM
Miguel Marquillas
|
| Anthony Sears | Agente alemán (1x03) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Anthony Sears | Agente alemán (1x04) |
JA
Javier Amilibia
|
| Michael Yama | Agente chino (2x22) |
AÁ
Alejandro Ávila
|
| Joel Guggenheim | Agente de vigilancia (2x03) |
MO
Manuel Osto
|
| Burt Bulos | Agente en casa franca (3x22) |
JC
José Claudio Ruiz
|
| Randy Hall | Agente seguridad (1x12) |
CV
Carlos Vicente
|
| Lawrence Lowe | Agente seguridad 2 (1x12) |
MM
Miguel Marquillas
|
| Joseph Ruskin | Alain Christophe (1x21) |
JV
Javier Viñas
|
| Joseph Ruskin | Alain Christophe (2x02, 2x09) |
JV
Javier Viñas
|
| Derrick O´connor | Alex Khasinau (1x16,19,21,22) |
JR
Jordi Royo
|
| Derrick O´connor | Alexander Khasinau (2x01) |
JR
Jordi Royo
|
| Nicholas Kadi | Algo Saibi (1x20) |
CV
Carlos Vicente
|
| Lina Patel | Alia Gizabi (2x16) |
AS
Alba Sola
|
| Petra Wright | Alice (2x07, 2x10) |
MR
Mar Roca
|
| Merrin Dungey | Allison Doren (3x06,3x09,3x10) |
LO
Lola Oria
|
| Nancy Wetzel | Amy Tippin (1x06) |
FR
Fina Rius
|
| Nancy Wetzel | Amy Tippin (1x10) |
CF
Cristina Fargas
|
| George Gerdes | Analista (3x11) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Gina Torres | Anna Espinosa (1x03,1x04,1x08) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Rutger Hauer | Anthony Geiger (2x13) |
JC
Jaume Comas
|
| Miguel Sandoval | Anthony Russek (1x04, 09,10) |
DF
Domènec Farell
|
| Faye Dunaway | Ariana Kane (2x10,2x11,2x12) |
GR
Gloria Roig
|
| James Handy | Arthur Devlin (2x06) |
PA
Pepe Antequera
|
| James Handy | Arthur Devlin (5 ep.) |
PA
Pepe Antequera
|
| Ron Rifkin | Arvin Sloane |
CG
Claudi García
|
| Ron Rifkin | Arvin Sloane |
CG
Claudi García
|
| Ron Rifkin | Arvin Sloane |
CG
Claudi García
|
| Timothy V. Murphy | Avery Russet (3x04) |
AR
Albert Roig
|
| Stana Katic | Azafata (3x15) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Faran Tahir | Bak Ibrahim (1x04) |
MO
Manuel Osto
|
| Tony Guma | Ben (3x10) |
BJ
Bruno Jordá
|
| Adam Alexi-Malle | Bernard (3x01) |
MO
Manuel Osto
|
| Emily Wachtel | Beth,azafata aeropuerto(1x01) |
SL
Silvia Llorente
|
| Joey Nader | Botones (3x10) |
BJ
Bruno Jordá
|
| Keith Lal | Botones tren (2x08) |
CV
Carlos Vicente
|
| Patrick Pankhurst | Brandon Dahlgren (1x14) |
JL
Jaume Lleal
|
| Richard Roundtree | Brill (3x08, 3x20) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Hector Aristizabal | Camarero (1x04) |
MO
Manuel Osto
|
| Pruitt Taylor Vince | Campbell / Schapker (3x08) |
RC
Rafael Calvo
|
| Cosimo Canale | Capataz (3x22) |
MO
Manuel Osto
|
| Yoshio Be | Capitán Armada China (2x17) |
LC
Lucas Cisneros
|
| Yun Choi | Carl (3x20) |
JC
José Claudio Ruiz
|
| Elizabeth Payne | Carolyn, CIA (3x03, 3x04) |
FR
Fina Rius
|
| Elizabeth Payne | Carolyn, Técnico CIA (2x11) |
LO
Lola Oria
|
| Elizabeth Payne | Carolyn, Técnico CIA (2x13) |
FR
Fina Rius
|
| Amanda Foreman | Carrie Bowman (2x20, 2x22) |
MD
Mercedes Diemand Hartz
|
| Amanda Foreman | Carrie Bowman (3x01, 04, 13) |
MD
Mercedes Diemand Hartz
|
| Stephanie Venditto | Cathy (3x02) |
MR
Montserrat Roig
|
| Evan Parke | Charlie Bernard (6 episodios) |
PG
Paco Gázquez
|
| (Desconocido) | Chica (1x01) |
SL
Silvia Llorente
|
| Cole Petersen | Chico (1x06) |
MR
Montserrat Roig
|
| Igor Jijikine | Chopper (1x12, 1x13) |
JA
Javier Amilibia
|
| Philippe Simon | Claude Rousseau (2x12) |
FA
Francisco Alborch
|
| William Dennis Hunt | Claude Shyer (2x15) |
FA
Francisco Alborch
|
| Morgan Weisser | Clave (3x18) |
ÓM
Óscar Muñoz
|
| (Desconocido) | Clienta (1x02) |
SF
Sandra Fortuny
|
| (Desconocido) | Conductor (1x21) |
AP
Adrià Pardos
|
| David Carradine | Conrad (2x20) |
ES
Enric Serra Frediani
|
| David Carradine | Conrad (3x19) |
SV
Salvador Vives
|
| Ismail Kanater | Contacto (3x21) |
MO
Manuel Osto
|
| James Lesure | Craig Blair (2x05,2x09,2x11) |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Frank Patton | Crupier (1x14) |
PJ
Pedro José Martos
|
| Edward Atterton | Daniel "Danny" Hecht (1x01) |
JV
Jaume Villanueva
|
| Ricky Gervais | Daniel Ryan (3x15) |
JF
Juan Fernández (Bcn.)
|
| Evan Arnold | David (2x15) |
CV
Carlos Vicente
|
| Ken Olin | David McNeil (1x10, 14, 15) |
ES
Enric Serra Frediani
|
| Luis Antonio Ramos | Detective Sánchez (3x07) |
JR
Jordi Ribes
|
| Gary Carlos Cervantes | Detective panameño (2x20) |
CV
Carlos Vicente
|
| Yvonne Farrow | Diane Dixon (1x05, 1x09) |
VR
Victoria Ramos
|
| Yvonne Farrow | Diane Dixon (2x15, 2x16, 2x19) |
VR
Victoria Ramos
|
| Geno Silva | Diego Machuca (3x18) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Jonathan Banks | Director Brandon (2x20, 2x22) |
AF
Adrià Frías
|
| Terry O´quinn | Director FBI Kendall (1x17) |
JM
Joan Massotkleiner
|
| Terry O´quinn | Director Kendall |
JM
Joan Massotkleiner
|
| Terry O´quinn | Director Kendall (3x11) |
JM
Joan Massotkleiner
|
| Mark Colson | Director OPS (2x03) |
AR
Albert Roig
|
| Christopher Grove | Director galería (1x06) |
JR
Jordi Ribes
|
| Soren Hellerup | Doctor (1x04) |
JA
Javier Amilibia
|
| Rolando De La Maza | Doctor (3x22) |
MO
Manuel Osto
|
| David Cronenberg | Dr. Brezzel (3x09, 3x10) |
LM
Lluís Marco
|
| Robert Joy | Dr. Hans Jürgens (2x21) |
JV
Javier Viñas
|
| Evgeniy Lazarev | Dr. Kreshnik (1x06,1x07) |
FA
Francisco Alborch
|
| Tim Halligan | Dr. Mallaska (1x09) |
AR
Albert Roig
|
| Austin Tichenor | Dr. Nicholas (2x06, 2x07) |
LG
Luis Grau
|
| Vincent Riotta | Dr. Roberto Viadro (3x18) |
SL
Santi Lorenz
|
| Adrian Sparks | Dr. Siegel (3x02) |
MC
Manuel Ceinos
|
| Adrian Sparks | Dr. Siegel (3x07) |
EE
Eduardo Elías
|
| Erick Avari | Dr. Vasson (3x08) |
LG
Luis Grau
|
| Joe D´angerio | Dr. Watterson (1x16) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Ric Young | Dr. Zhang Lee (1x01, 1x22) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Ric Young | Dr. Zhang Lee (2x10, 2x11) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Ric Young | Dr. Zhang Lee (3x21) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Lindsay Crouse | Dra. Carson Evans (1x16) |
PR
Pilar Rubiella
|
| Patricia Wettig | Dra. Judy Barnett |
CG
Concha García Valero
|
| Patricia Wettig | Dra. Judy Barnett (1x12,18,19) |
CG
Concha García Valero
|
| Patricia Wettig | Dra. Judy Barnett (5 ep.) |
TA
Toni Avilés
|
| Kamala Lopez | Dra. Lemon (1x21) |
NL
Nuria Llop
|
| Mark Galasso | Ed Davis (1x07) |
CM
César Martínez
|
| Roger Moore | Edward Poole, SD-9 (1x16) |
SV
Salvador Vives
|
| Tracy Middendorf | Elsa Caplan (2x15, 2x19) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Amy Irving | Emily Sloane (2x12, 2x18) |
MJ
María Jesús Lleonart
|
| Amy Irving | Emily Sloane (5 episodios) |
MJ
María Jesús Lleonart
|
| Olivia D´abo | Emma Wallace (2x14) |
MD
Marta Dualde
|
| Kristof Konrad | Endo (1x12, 1x13) |
CV
Carlos Vicente
|
| Benny Urquidez | Entrenador (1x20) |
LC
Lucas Cisneros
|
| Greg Grunberg | Eric Weiss |
CM
César Martínez
|
| Greg Grunberg | Eric Weiss |
CM
César Martínez
|
| Greg Grunberg | Eric Weiss |
CM
César Martínez
|
| Jenny Gago | Erin (3x16) |
ND
Núria Domènech
|
| Kirk B. R. Woller | Exterminador de ratas (1x20) |
LC
Lucas Cisneros
|
| Dennis Keiffer | Ferroq (1x06, 1x07) |
JR
Jordi Ribes
|
| Merrin Dungey | Francie Calfo |
LO
Lola Oria
|
| Merrin Dungey | Francie Calfo |
LO
Lola Oria
|
| Iqbal Theba | General Arshad (2x09) |
CV
Carlos Vicente
|
| Derek De Lint | Gerard Cuvee (2x09) |
JC
Jaume Comas
|
| Fritz Michel | Gerente (3x14) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Ray Laska | Gerente Casino (1x14) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Marco Zunino | Gerente Hotel (3x04) |
EH
Enrique Hernández
|
| James Kohli | Gerente Hotel Rabat (2x02) |
MO
Manuel Osto
|
| Erica Inez | Gerente hotel (1x10) |
CF
Cristina Fargas
|
| Jack Axelrod | Giovanni Donato (1x08) |
TS
Toni Solanes
|
| Jeff Wolfe | Gonov (1x12, 1x13) |
MM
Miguel Marquillas
|
| J. Anthony Mccarthy | Gorila (1x11) |
MU
Mark Ullod
|
| Jeff Chase | Guardaespaldas (1x04, 1x05) |
JA
Javier Amilibia
|
| Conrade Gamble | Guardaespaldas (1x10) |
ES
Enric Serra Frediani
|
| Matt Williamson | Guardaespaldas (1x11) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Christian Stokes | Guardaespaldas (3x21) |
MO
Manuel Osto
|
| David (Iii) Franco | Guardia (1x09) |
TA
Tasio Alonso
|
| (Desconocido) | Guardia 1 (1x21) |
AP
Adrià Pardos
|
| (Desconocido) | Guardia 4 (1x21) |
AP
Adrià Pardos
|
| E. K. Butler | Guardia DSR (3x16) |
PJ
Pedro José Martos
|
| Fred Saldone | Guardia FEMA (3x08) |
PJ
Pedro José Martos
|
| Kendall Clement | Guardia Hospital 1 (3x22) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Eddie Diaz | Guardia Hospital 2 (3x22) |
JC
José Claudio Ruiz
|
| Pancho Demmings | Guardia de Seguridad 1 (3x08) |
TS
Toni Solanes
|
| Christopher Grey | Guardia de seguridad (1x14) |
PJ
Pedro José Martos
|
| Mio Dzakula | Guardia ruso (3x21) |
PJ
Pedro José Martos
|
| Travis Aaron Wade | Guardia seguridad 2 (3x08) |
CV
Carlos Vicente
|
| Christopher Curry | Heinz Brucker (2x18) |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| Deeonna Lanay | Hija (3x03) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Courtney Gains | Holden Gemler (2x12) |
MU
Mark Ullod
|
| Martin Horsey | Hombre (3x06) |
JV
Jaume Villanueva
|
| Rico Mcclinton | Hombre (3x19) |
MU
Mark Ullod
|
| Yasha Blackman | Hombre Asesinado (3x11) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| David Lea | Ice (1x12, 1x13) |
MM
Miguel Marquillas
|
| Stephen Liska | Ilych Ivankov (1x14) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Aharon Ipalé | Ineni Hassan (1x02,03,10,11) |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| Natasha Pavlovich | Irina Derevko |
MM
Montse Miralles
|
| April Webster | Irina Derevko (1x22) |
MM
Montse Miralles
|
| Kate Anthony | Irina Derevko (voz) (1x19) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Victor Garber | Jack Bristow |
MG
Manolo García
|
| Victor Garber | Jack Bristow |
MG
Manolo García
|
| Victor Garber | Jack Bristow |
MG
Manolo García
|
| Victor Garber | Jack Bristow |
JC
Jaume Comas
|
| Ethan Hawke | James L. Lennox (2x14) |
RL
Raül Llorens
|
| Daniel Faltus | Jan Spinnaker (2x06) |
EC
Ernesto Castaño
|
| Allen Evangelista | Jandu (2x20) |
MM
Masumi Mutsuda
|
| Janet Maclachlan | Jane Banks, hipnosis (2x03) |
ML
María Luisa Rosselló
|
| Clifton Collins Jr. | Javier Pérez (3x04,3x05,3x07) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Cástulo Guerra | Jean Briault (1x16) |
TA
Tasio Alonso
|
| Roy Werner | Jefe artificieros (2x16) |
CV
Carlos Vicente
|
| Alfonso Paz | Jefe de Seguridad (1x03) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Sarah Shahi | Jenny (7 episodios) |
IV
Isabel Valls
|
| Joel Swetow | Jens (2x21) |
CV
Carlos Vicente
|
| Norbert Weisser | Jeroen Schiller (1x05) |
PJ
Pedro José Martos
|
| Andrew Borba | Jim (3x02) |
FG
Frank Gálvez
|
| Ian Buchanan | Johannes Gathird (3x13) |
JJ
Juan José Moscoso
|
| Neil Dickson | John Smythe, FTL (1x06) |
CM
César Martínez
|
| Bonita Friedericy | Joyce (2x16) |
SL
Silvia Llorente
|
| J. D. Hall | Juez Freid (2x02) |
JA
Javier Amilibia
|
| John Fletcher | Jugador 1 (1x14) |
JC
Jordi Campillo
|
| Hamilton Mitchell | Jugador 2 (1x14) |
PJ
Pedro José Martos
|
| David Anders | Julian Sark |
JP
José Posada
|
| David Anders | Julian Sark |
JP
José Posada
|
| David Anders | Julian Sark (5 episodios) |
JP
José Posada
|
| Eli Danker | Kabir (2x16) |
JR
Jordi Ribes
|
| Lori Heuring | Kate Jones / E. Kurtz (05, 06) |
GR
Geni Rey
|
| Isabella Rossellini | Katya Derevko (3x12,3x21,3x22) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Erica Leerhsen | Kaya (3x09) |
IV
Isabel Valls
|
| Djimon Hounsou | Kazari Bomani (3x05,3x17,3x18) |
PG
Paco Gázquez
|
| Aleksandr Kuznetsov | Kazimir Shcherbakov (1x02) |
CV
Carlos Vicente
|
| Agnes Bruckner | Kelly McNeil (1x12, 1x13) |
BC
Berta Cortés
|
| Greg (Ii) Collins | Kenny (1x01) |
MM
Miguel Marquillas
|
| C. W. Pyun | Ki-Jong (3x12) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Stephen Spinella | Kishell (3x17) |
EI
Eduard Itchart
|
| Bob Clendenin | Kostia Bergman (1x08) |
TS
Toni Solanes
|
| Timothy Landfield | Kretchmer (1x09) |
AR
Albert Roig
|
| Ray Proscia | Laszlo Bogden (3x04) |
FB
Francesc Belda
|
| Carole Gutierrez | Laura Stenson (1x03) |
FR
Fina Rius
|
| Melissa George | Lauren Reed |
MR
Mar Roca
|
| Mark Bramhall | Lazarey (3x09,3x10,3x11) |
AF
Adrià Frías
|
| Griffin Dunne | Leonid Lisenker (3x12, 3x15) |
GA
Gonzalo Abril
|
| Elaine Kagan | Litvack (1x03,1x07,1x08,1x22) |
SC
Silvia Castelló
|
| Maurice Chasse | Luc Jacqnoud (1x04, 1x05) |
JR
Jordi Ribes
|
| Ravil Isyanov | Luri Karpachev (1x02) |
MO
Manuel Osto
|
| Ryan Honey | Líder Delta Force (2x20) |
MO
Manuel Osto
|
| Gino Montesinos | Líder rebelde (3x07) |
JA
Javier Amilibia
|
| Patricia Rae | Madre (3x03) |
FR
Fina Rius
|
| Daniel (I) Faraldo | Manolo de Souza (2x04, 2x05) |
CV
Carlos Vicente
|
| Carl Lumbly | Marcus Dixon |
RC
Ricky Coello
|
| Carl Lumbly | Marcus Dixon |
RC
Ricky Coello
|
| Carl Lumbly | Marcus Dixon |
RC
Ricky Coello
|
| Glenn Morshower | Marlon Bell (3x19, 3x20) |
OR
Oriol Rafel
|
| Kevin Weisman | Marshall Flinkman |
JJ
José Javier Serrano
|
| Kevin Weisman | Marshall Flinkman |
JJ
José Javier Serrano
|
| Kevin Weisman | Marshall Flinkman |
JJ
José Javier Serrano
|
| John Hannah | Martin Shepard (1x06, 1x07) |
GA
Gonzalo Abril
|
| James Hong | Maître chino (1x07) |
TS
Toni Solanes
|
| Angus Scrimm | McCullough (1x01, 04,18,19) |
PM
Pepe Mediavilla
|
| Quentin Tarantino | McKenas Cole (1x12, 1x13) |
AM
Alberto Mieza
|
| Quentin Tarantino | McKenas Cole (3x13) |
AM
Alberto Mieza
|
| Lorenzo Callender | Mensajero (1x01) |
EH
Enrique Hernández
|
| Michael Vartan | Michael Vaughn |
EF
Eduard Farelo
|
| Michael Vartan | Michael Vaughn |
EF
Eduard Farelo
|
| Michael Vartan | Michael Vaughn |
EF
Eduard Farelo
|
| Hector Atreyu Ruiz | Michael, guardia (3x08) |
JA
Javier Amilibia
|
| Del Zamora | Mike (1x08) |
MA
Mario Arpal
|
| George Cheung | Ministro Woo (3x07) |
TS
Toni Solanes
|
| Francesco Quinn | Minos Sakkoulas (1x11) |
TA
Tasio Alonso
|
| Richard Lewis | Mitchell Yaeger (2x17) |
PG
Paco Gázquez
|
| Carole Androsky | Monitora drogadictos (2x04) |
LO
Lola Oria
|
| Yasen Peyankov | Morgan Nickovich (2x19) |
CV
Carlos Vicente
|
| Mía Maestro | Nadia Santos (3x20,3x21,3x22) |
IV
Isabel Valls
|
| Christian Slater | Neil Caplan (2x15, 2x19) |
DG
Daniel García
|
| Christopher Thornton | Nevil (1x09, 1x10) |
JP
Jordi Pons
|
| Peter Berg | Noah Hicks (1x18, 1x19) |
LP
Luis Posada
|
| Jonathan Dixon | Oficial CIA (2x17,2x21,2x22) |
LC
Lucas Cisneros
|
| Bryan Rasmussen | Oficial CIA Cohen (1x15) |
PJ
Pedro José Martos
|
| John Aylward | Oficial CIA Davenport (1x02) |
JM
Josep Maria Ullod
|
| Clayton Landey | Oficial CIA Wilcox (2x01) |
CV
Carlos Vicente
|
| Jon Simmons | Oficial FBI (1x17) |
AR
Albert Roig
|
| Richard Whiten | Oficial Pollard (1x09, 1x19) |
MU
Mark Ullod
|
| Johnny Michaels | Oficial de Policía (3x07) |
JA
Javier Amilibia
|
| Joe Toppe | Oficial seguridad (1x14) |
JC
Jordi Campillo
|
| Bill Bolender | Oleg (3x02) |
MC
Manuel Ceinos
|
| Bill Bolender | Oleg (3x11) |
PA
Pepe Antequera
|
| Peggy Lipton | Olivia Reed (3x17, 3x19) |
TM
Teresa Manresa
|
| Mark Ivanir | Oransky (3x03) |
EI
Eduard Itchart
|
| Brad Greenquist | Otto (3x02) |
JA
Javier Amilibia
|
| Doug Kruse | Patton Birch (2x12) |
CV
Carlos Vicente
|
| Daniel Betances | Pearson (1x06) |
PJ
Pedro José Martos
|
| Erik Jensen | Phillip Terrance (3x20) |
AE
Aleix Estadella
|
| Jon Brent Curry | Phillips (1x09) |
BJ
Bruno Jordá
|
| Scott Adsit | Pierre Lagravenese (3x03) |
JP
Jordi Pons
|
| Fernando Jiménez | Policía (3x04) |
CV
Carlos Vicente
|
| John Eric Bentley | Policía Militar (3x08) |
TS
Toni Solanes
|
| Anthony Vatsula | Portero (1x03) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| (Desconocido) | Presentador (1x05) |
CM
César Martínez
|
| Nicholas Hosking | Presentador (3x15) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Elena Evangelo | Princesa Demetria (3x04) |
FR
Fina Rius
|
| Peter Dennis | Profesor Bloom (1x08) |
MA
Mario Arpal
|
| Keone Young | Profesor Choy (1x03,1x08,1x14) |
LF
Luis Fenton
|
| David A. Kimball | Profesor Fleming (2x16) |
CV
Carlos Vicente
|
| Michael Halsey | Profesor Hoyt (1x08) |
TS
Toni Solanes
|
| Jay Gerber | Profesor Mizzy (1x01) |
EF
Emilio Freixas
|
| Haley Gilbert | Rachel (1x04,1x06) |
MR
Montserrat Roig
|
| Marshall Manesh | Rajive (2x09) |
TA
Tasio Alonso
|
| Wolf Muser | Ramón Veloso (1x16,1x21,1x22) |
EE
Eduardo Elías
|
| Wolf Muser | Ramón Veloso,Alianza(2x02,09) |
EE
Eduardo Elías
|
| Marisol Nichols | Rebecca Martinez, SD-6 (2x04) |
PM
Pilar Mora
|
| Elea Bartling | Recepcionista (3x01) |
LO
Lola Oria
|
| Virginia Pereira | Recepcionista (3x05) |
SM
Susana Macías
|
| Elea Bartling | Recepcionista (3x06) |
MR
Montserrat Roig
|
| Paul Ganus | Recepcionista (3x10) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Douglas Robert Jackson | Repartidor (1x14) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Tricia Nickell | Reportera (2x01) |
PM
Pilar Mora
|
| Ed Brigadier | Reynard Kaufmann (3x22) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Ira Heiden | Rick McCarthy (7 episodios) |
EC
Ernesto Castaño
|
| Kurt Fuller | Robert Lindsey (6 ep.) |
JV
Javier Viñas
|
| Scott Paulin | Robert Stoller (1x10) |
JA
Javier Amilibia
|
| Tristin Mays | Robin Dixon (3x09, 3x16) |
RV
Roser Vilches
|
| (Desconocido) | Rod (1x21) |
AP
Adrià Pardos
|
| Ciaran Reilly | SWAT (3x15) |
CV
Carlos Vicente
|
| William Wellman Jr. | Sacerdote (1x01) |
EH
Enrique Hernández
|
| Shishir Kurup | Saeed Akhtar (2x08) |
JA
Javier Amilibia
|
| Susan Han | Sanitaria (3x09) |
SM
Susana Macías
|
| Andrea Lwin | Sanitaria (3x22) |
RM
Rosa Moyano
|
| Seema Rahmani | Sara (1x02) |
SF
Sandra Fortuny
|
| Bernard White | Sawari (1x04) |
PJ
Pedro José Martos
|
| Michael Berry Jr. | Scott Kingsley (3x01) |
MO
Manuel Osto
|
| Greta Sesheta | Secretaria CIA (1x01, 1x12) |
FR
Fina Rius
|
| Kaline Carr | Secretaria Sr. Franco (1x09) |
MR
Montserrat Roig
|
| Stephen Markle | Senador Douglas (2x05, 2x06) |
MC
Miquel Cors
|
| Allen Williams | Senador Mark Townsend(1x16) |
TA
Tasio Alonso
|
| Raymond J. Barry | Senador Reed (3x16, 3x17) |
FB
Félix Benito
|
| James Warwick | Severn Driscoll (1x10) |
CV
Carlos Vicente
|
| Kamal Marayati | Sial (1x20) |
LC
Lucas Cisneros
|
| Justin Theroux | Simon Walker (3x04, 3x05) |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Pasha D. Lychnikoff | Sokolov (2x08) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| François Chau | Sr. Cho (3x12) |
JJ
Juan José Moscoso
|
| David St. James | Sr. Franco (1x09) |
LC
Lucas Cisneros
|
| Lindsey Ginter | Sr. Jones (2x15) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Stephen Spinella | Sr. Kishell (1x19) |
JA
Javier Amilibia
|
| Endre Hules | Sr. Vashko (2x03) |
PJ
Pedro José Martos
|
| Arnold Vosloo | Sr. Zisman (3x12) |
JA
Javier Amilibia
|
| Nancy Dussault | Sra. Calder (1x06) |
FR
Fina Rius
|
| Allison Dean | Stella Campbell (1x14) |
MR
Montserrat Roig
|
| Daniel E. Smith | Steven Dixon (3x16) |
XM
Xevi Masip
|
| Joey Slotnick | Steven Haladki (5 episodios) |
ÓM
Óscar Muñoz
|
| Javier Grajeda | Supervisor FEMA (3x08) |
JA
Javier Amilibia
|
| Jennifer Garner | Sydney A. Bristow |
NT
Nuria Trifol
|
| Jennifer Garner | Sydney A. Bristow |
NT
Nuria Trifol
|
| Jennifer Garner | Sydney A. Bristow |
NT
Nuria Trifol
|
| Tony Amendola | Tambor Barceló (1x20) |
LM
Lluís Marco
|
| Tony Amendola | Tambor Barceló (2x02) |
LM
Lluís Marco
|
| Ben Bray | Tchen (1x12, 1x13) |
BJ
Bruno Jordá
|
| Donna M. Perkins | Telefonista (3x20) |
MP
Mònica Padrós
|
| John Balma | Thatcher Powell (2x10) |
CV
Carlos Vicente
|
| Duane Journey | Tirador Líder (1x03) |
CV
Carlos Vicente
|
| Jennifer Tung | Toni (1x12, 1x13) |
EB
Elisa Beuter
|
| Vivica A. Fox | Toni Cummings (3x13, 3x21) |
CM
Cristina Mauri
|
| Peter J. Lucas | Tupikov (3x06) |
CV
Carlos Vicente
|
| James Sharpe | Técnico (3x17) |
CV
Carlos Vicente
|
| Jordi Caballero | Técnico (3x18) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Ilya Melnikoff | Técnico ASA 1 (2x03) |
CV
Carlos Vicente
|
| Strahil Goodman | Técnico ASA 2 (2x03) |
MO
Manuel Osto
|
| Alec Mapa | Técnico SCN (3x06) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Nelson Mashita | Técnico SD-6 (2x11) |
CV
Carlos Vicente
|
| Ivan Borodin | Técnico laboratorio (2x07) |
MO
Manuel Osto
|
| Jim Ward | Ulrich Rotter (3x02) |
FG
Frank Gálvez
|
| Ilia Volok | Ushek San´ko (3x02) |
DF
Domènec Farell
|
| Danny Trejo | Vargas (2x20) |
DF
Domènec Farell
|
| François Giroday | Velrot (3x15) |
FA
Francisco Alborch
|
| Sayed Badreya | Vendedor (1x04) |
CM
César Martínez
|
| Laetitia Danielle | Vendedora (3x13) |
MP
Mònica Padrós
|
| Wendle Josepher | Vicki Crane (2x02) |
MR
Montserrat Roig
|
| Amy Aquino | Virginia Kerr, CIA (2x05) |
PR
Pilar Rubiella
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PM
Pilar Mora
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CV
Carlos Vicente
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JA
Javier Amilibia
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MO
Manuel Osto
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PJ
Pedro José Martos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JG
Joaquín Gómez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MM
Miguel Marquillas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LC
Lucas Cisneros
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MG
Marina García Guevara
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
XS
Xavier Serrano
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SM
Susana Macías
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EC
Ernesto Castaño
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PM
Pilar Mora
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SF
Sandra Fortuny
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MR
Montserrat Roig
|
| Oleg Taktarov | Volkov (3x01) |
JA
Javier Amilibia
|
| Bradley Cooper | Will Tippin |
XF
Xavier Fernández
|
| Bradley Cooper | Will Tippin |
XF
Xavier Fernández
|
| Bradley Cooper | Will Tippin (3x10) |
XF
Xavier Fernández
|