Horton
Animación
Horton
Horton Hears a Who!
2008 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- ABRIL, GONZALO
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- ABRIL, GONZALO
- Distribuidora
- 35 m.m
| Steve Carell | Alcalde de Villaquién |
MA
MIEZA, ALBERTO
|
| Isla Fisher | Dra. Mary Lou Larue |
MM
MOSCARDÓ, MARÍA
|
| Jim Carrey | Horton |
PL
POSADA, LUIS
|
| Jesse Mccartney | JoJo |
LI
LABANDA, IVAN
|
| Carol Burnett | Kangaroo |
SM
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
| Seth Rogen | Morton |
CR
CALVO, RAFAEL
|
| Charles Osgood | Narrador |
DJ
DÍAZ, JOAQUÍN
|
| Bill Farmer | Oso Willie |
BD
BLANCO, DAVID
|
| Dan Fogler | Presidente |
FE
FARELO, EDUARD
|
| Josh Flitter | Rudy |
CS
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
| Amy Poehler | Sally O´Malley |
SA
SOLA, ALBA
|
| Jaime Pressly | Sra. Quilligan |
IG
IBÁÑEZ, GEMMA
|
| Niecy Nash | Srta. Aúpa |
AT
AVILÉS, TONI
|
| Jonah Hill | Tommy |
LJ
LÓPEZ, JONATAN
|
| Dan Fogler | Tragón |
FD
FARELL, DOMÈNEC
|
| Will Arnett | Vlad |
JM
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CG
CANO, GLORIA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GZ
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CG
CLOS, GERARD
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MM
MAURI, MERITXELL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GP
GÓMEZ, PABLO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AJ
AMILIBIA, JAVIER
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DG
DE GUZMÁN, ARIADNA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CG
CALVO, GABRIEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LP
LÓPEZ, PEDRO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LS
LLADÓ, SUSANA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FM
FERNÁNDEZ, MARIO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ST
SOLANES, TONI
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CM
CALVO, MIGUEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PÁ
PUJADÓ, ÁNGELA
|