El Efecto Mariposa
Película
El Efecto Mariposa
The Butterfly Effect
2004 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- JENNER, MIGUEL ÁNGEL
- Traducción
- ROVIRA-BELETA, QUICO
- Ajuste
- JENNER, MIGUEL ÁNGEL
- Distribuidora
- 35 m.m
| Melora Walters | Andrea Treborn |
MM
MOSCARDÓ, MARÍA
|
| Kevin Durand | Carlos |
IE
ITCHART, EDUARD
|
| Nathaniel Deveaux | Dr. Redfield |
JM
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| John Patrick Amedori | Evan (13 años) |
LJ
LÓPEZ, JONATAN
|
| Logan Lerman | Evan (7 años) |
TJ
TORRABADELLA, JOSÉ ANTONIO
|
| Ashton Kutcher | Evan Treborn |
LR
LLORENS, RAÜL
|
| Callum Keith Rennie | Jason |
GP
GÁZQUEZ, PACO
|
| Douglas Arthurs | Karl |
VA
VALLÉS, ALFONSO
|
| Irene Gorovaia | Kayleigh (13 años) |
JM
JENNER, MICHELLE
|
| Sarah Widdows | Kayleigh (7 años) |
RP
RIBÓ, PAULA
|
| Amy Smart | Kayleigh Miller |
BM
BARBARÀ, MARTA
|
| Kevin Schmidt | Lenny (13 años) |
QP
QUINTANA, PAU
|
| Elden Henson | Lenny Kagan |
DG
DE GRACIA, ÁNGEL
|
| (Desconocido) | Novato |
LP
LÓPEZ, PEDRO
|
| John B. Lowe | Profesor Carter |
ST
SOLANES, TONI
|
| Eric Stoltz | Sr. Miller |
VS
VIVES, SALVADOR
|
| Lorena Gale | Srta. Boswell |
BJ
BEUTER, JUANA
|
| Ethan Suplee | Thumper |
SJ
SERRANO, JOSÉ JAVIER
|
| Jesse James | Tommy (13 años) |
MM
MUTSUDA, MASUMI
|
| Cameron Bright | Tommy (7 años) |
PV
PEÑA, VICKY
|
| William Lee Scott | Tommy Miller |
JD
JENNER, DAVID
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MM
MARQUILLAS, MIGUEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ST
SOLANES, TONI
|