El Discurso Del Rey
Película
El Discurso Del Rey
The King´s Speech
2010 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
- Traducción
- TEMPLER, SALLY
- Ajuste
- FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
- Distribuidora
- 35 m.m
| Ben Wimsett | Anthony Logue |
TP
TORRABADELLA, PEDRO
|
| Derek Jacobi | Arzobispo Cosmo Lang |
SR
SOLANS, RICARDO
|
| David Bamber | Director teatral |
RJ
RIBES, JORDI
|
| Roger Hammond | Dr. Blandine Bentham |
BF
BENITO, FÉLIX
|
| Calum Gittins | Laurie Logue |
BD
BRAU, DAVID
|
| Geoffrey Rush | Lionel Logue |
GM
GAS, MARIO
|
| Adrian Scarborough | Locutor de la BBC |
VJ
VIÑAS, JAVIER
|
| Simon Chandler | Lord Bertrand Dawson |
AJ
AMILIBIA, JAVIER
|
| Patrick Ryecart | Lord Clive Wigram |
EE
ELÍAS, EDUARDO
|
| John Warnaby | Mayordomo |
JJ
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
| Jennifer Ehle | Myrtle Logue |
LA
LAORDEN, ALICIA
|
| Roger Parrott | Neville Chamberlain |
DJ
DÍEZ, JESÚS
|
| Freya Wilson | Princesa Isabel |
BB
BARENYS, BELÉN
|
| Ramona Márquez | Princesa Margarita |
MA
MARTÍNEZ ANÉ, ROC
|
| Helena Bonham Carter | Reina Isabel |
MN
MEDIAVILLA, NURIA
|
| Claire Bloom | Reina María |
MM
MARTORELL, MARTA
|
| Guy Pearce | Rey Eduardo VIII |
PL
POSADA, LUIS
|
| Michael Gambon | Rey Jorge V |
CA
CORSELLAS, ARSENIO
|
| Colin Firth | Rey Jorge VI |
BJ
BRAU, JORDI
|
| Andrew Havill | Robert Wood |
GP
GÁZQUEZ, PACO
|
| Anthony Andrews | Stanley Baldwin |
GJ
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
| Dominic Applewhite | Valentine Logue |
SK
STROINK, KLAUS
|
| Eve Best | Wallis Simpson |
VS
VILARRASA, SÍLVIA
|
| Timothy Spall | Winston Churchill |
JM
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|