Star Trek [serie Tv] [3ª Temporada]
Serie
Star Trek [serie Tv] [3ª Temporada]
Star Trek
1992 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MEDIAVILLA, PEPE
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Lee Bergere | Abraham Lincoln (3x22) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Charles Napier | Adam (3x20) |
AM
Alberto Mieza
|
| Michael (I) Dunn | Alejandro (3x10) |
CG
Claudi García
|
| Nichelle Nichols | Alférez Nyota Uhura |
AD
Azucena Díaz
|
| Richard Derr | Almirante Fitzgerald (3x16) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Jon Lormer | Anciano (3x08) |
EF
Emilio Freixas
|
| Ed Mccready | Barbero (3x06) |
FB
Félix Benito
|
| Frank Gorshin | Bele (3x15) |
RC
Rafael Calvo
|
| James Doohan | Boya melkotiana (3x06) |
ML
Manuel Lázaro
|
| William Shatner | Capitán James T. Kirk |
JB
Jordi Brau
|
| Joanne Linville | Comandante romulana (3x02) |
ML
María Luisa Solá
|
| Phillip Pine | Coronel Green (3x22) |
JV
Javier Viñas
|
| Keye Luke | Cory (3x14) |
AC
Antonio Crespo
|
| Harry Landers | Dr. Coleman (3x24) |
GA
Gonzalo Abril
|
| Deforest Kelley | Dr. Leonard McCoy |
AG
Antonio Gómez De Vicente
|
| Booker Bradshaw | Dr. M´Benga (3x17) |
RC
Rafael Calvo
|
| Diana Muldaur | Dra. Miranda Jones (3x05) |
ML
María Luisa Solá
|
| Diana Ewing | Droxine (3x21) |
VP
Vicky Peña
|
| Charles Seel | Ed (3x06) |
EF
Emilio Freixas
|
| France Nuyen | Elaan (3x13) |
JG
Julia Gallego
|
| Jay (I) Robinson | Embajador Petri (3x13) |
JM
José María Angelat
|
| Majel Barrett | Enf. Christine Chapel (14 ep.) |
MM
Montse Miralles
|
| Kermit Murdock | Fiscal (3x23) |
FB
Félix Benito
|
| James Daly | Flint (3x19) |
JF
Jesús Ferrer
|
| Steve Ihnat | Garth (3x14) |
GA
Gonzalo Abril
|
| Melvin Belli | Gorgan (3x04) |
ML
Manuel Lázaro
|
| Richard Hale | Goro (3x03) |
ML
Manuel Lázaro
|
| David Hurst | Hodin (3x16) |
JM
José María Angelat
|
| Mary Linda Rapelye | Irina Galliulin (3x20) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Sandra Smith | Janice Lester (3x24) |
CG
Concha García Valero
|
| Tony Young | Kryton (3x13) |
DG
Daniel García
|
| Alan Bergmann | Lal (3x12) |
AF
Adrià Frías
|
| David Frankham | Larry Marvick (3x05) |
GA
Gonzalo Abril
|
| Lou Antonio | Lokai (3x15) |
AM
Alberto Mieza
|
| Lee Meriwether | Losira (3x17) |
MJ
María Jesús Lleonart
|
| Susan Howard | Mara (3x07) |
CG
Concha García Valero
|
| Yvonne Craig | Marta (3x14) |
AL
Alicia Laorden
|
| Abraham Sofaer | Melkotiano (3x06) |
ML
Manuel Lázaro
|
| Jan Shutan | Mira Romaine (3x18) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Sabrina Scharf | Miramanee (3x03) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Katherine Woodville | Natira (3x08) |
TA
Toni Avilés
|
| Sharon Acker | Odona (3x16) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Jack Donner | Oficial Tal (3x02) |
AF
Adrià Frías
|
| James Doohan | Oráculo (3x08) |
JM
Juan Manuel Soriano
|
| Liam Sullivan | Parmen (3x10) |
AL
Antonio Lara
|
| Walter Koenig | Pavel A. Chekov (16 ep.) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Barbara (I) Babcock | Philana (3x10) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Jeff Corey | Plasus (3x21) |
AF
Adrià Frías
|
| James Wellman | Profesor Starnes (3x04) |
RC
Rafael Calvo
|
| Jason Evers | Rael (3x11) |
JF
Jesús Ferrer
|
| Louise Sorel | Rayna Kapec (3x19) |
MT
Marta Tamarit
|
| Rudy Solari | Salish (3x03) |
AL
Antonio Lara
|
| Skip Homeier | Sevrin (3x20) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Ian Wolfe | Sr. Atoz (3x23) |
EF
Emilio Freixas
|
| Barry Atwater | Surak (3x22) |
AC
Armando Carreras
|
| Bonnie Beecher | Sylvia (3x06) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Arthur Batanides | Teniente D´Amato (3x17) |
RC
Ricky Coello
|
| George Takei | Teniente Hikaru Sulu |
JP
José Posada
|
| James Doohan | Teniente Montgomery Scott |
JR
Javier Roldán
|
| Leonard Nimoy | Teniente Spock |
PM
Pepe Mediavilla
|
| Willard Sage | Thann (3x12) |
JD
Jesús Díez
|
| Craig Hundley | Tommy Starnes (3x04) |
JG
Julia Gallego
|
| Charlene Polite | Vanna (3x21) |
MJ
María Jesús Lleonart
|
| Mariette Hartley | Zarabeth (3x23) |
MA
Marta Angelat
|