La Reina De Las Sombras [2ª Temporada]
Serie
La Reina De Las Sombras [2ª Temporada]
Lost Girl
2012 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- BEUTER, JUANA
- Traducción
- DRUDIS, GLÒRIA
- Ajuste
- DRUDIS, GLÒRIA
- Distribuidora
- Televisión
| Oliver Becker | Acher (2x18) |
JV
Javier Viñas
|
| Martin Julien | Alastor (2x20, 22) |
AE
Aleix Estadella
|
| Kenneth Wickes | Anciano (2x06) |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Katie Boland | Bianca (2x06) |
MC
Marta Covas
|
| Conrad Coates | Blackthorn (2x02) |
OR
Oriol Rafel
|
| Anna Silk | Bo Dennis |
NB
Noemí Bayarri
|
| Anna Cyzon | Camarera (2x14) |
MG
Marina García Guevara
|
| Robin Brûlé | Carla (2x18) |
MG
Marina García Guevara
|
| Graham Abbey | Cayden (2x05) |
EI
Eduard Itchart
|
| Lina Roessler | Ciara |
RV
Roser Vilches
|
| Samantha Madely | Consigliere (2x17) |
JB
Juana Beuter
|
| Dan Lett | Cumberbatch (2x05) |
AE
Aleix Estadella
|
| Nahanni Johnstone | Dominatrix (2x06) |
MB
Marta Barbarà
|
| María Del Mar | Donna (2x07) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Von Flores | Donovan (2x08) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Zoie Palmer | Dra. Lauren Lewis |
EB
Elisa Beuter
|
| Steven Yaffee | Earl (2x16) |
JL
Jonatan López
|
| Salvatore Antonio | El Lich (2x08) |
JR
Jordi Ribes
|
| Marty Adams | El Ojo (2x06) |
AE
Aleix Estadella
|
| Rebecca Amare | Encargada (2x02) |
BC
Berta Cortés
|
| Alisen Down | Esposa (2x13) |
MG
Marina García Guevara
|
| Steve Lund | Estrella de rock (2x06) |
SM
Sergio Mesa
|
| Richard Howland | Fitzpatrick "Trick" McCorrigan |
DF
Domènec Farell
|
| Eugene Clark | Fletcher (2x17) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Jason Blicker | Frank el portero (2x03) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| David Richmond-Peck | Garrity (2x15) |
CV
Carlos Vicente
|
| Raoul Max Trujillo | Garuda (2x13, 20, 22) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Richard Blackburn | Gerald (2x15) |
CL
César Lechiguero
|
| K. C. Collins | Hale |
JJ
José Javier Serrano
|
| Chris Hoffman | Hamish (2x02) |
AE
Aleix Estadella
|
| Richard Clarkin | Hermano Douglas (2x18) |
RC
Ricky Coello
|
| Kris Holden-Ried | Inspector Dyson Thornwood |
DA
Dani Albiac
|
| Alisen Down | Isabeau (2x22) |
JB
Juana Beuter
|
| Dewshane Williams | Jason Gaines (2x06) |
SM
Sergio Mesa
|
| Andrew (Ii) Jackson | Jed (2x16) |
CL
César Lechiguero
|
| Ksenia Solo | Kenzi Malikov |
NT
Nuria Trifol
|
| Kate Trotter | La Norn (4 ep.) |
JB
Juana Beuter
|
| Vincent Walsh | Lachlan / Ash |
JA
José Antonio Jiménez
|
| Lyndie Greenwood | Lana (2x15) |
MG
Marina García Guevara
|
| Dave Hemstad | Lewis (2x07) |
CV
Carlos Vicente
|
| Sitara Hewitt | Lita (2x11) |
MG
Marina García Guevara
|
| Pamela Matthews | Maganda (2x11) |
JB
Juana Beuter
|
| Tammy Gillis | Marissa (2x15) |
MB
Marta Barbarà
|
| Emmanuelle Vaugier | Morrigan |
CM
Cristina Mauri
|
| Cliff Saunders | Mumphert (2x03) |
AL
Antonio Lara
|
| Athena Karkanis | Nadia |
MG
Marina García Guevara
|
| Hayley Nault | Nain Rouge (2x01, 09) |
BC
Berta Cortés
|
| Aaron Ashmore | Nate |
MG
Manuel Gimeno
|
| Paul Fauteux | Nigel (2x17) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Richard Chevolleau | Oficial Boyd (2x07) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| David Mcniven | Padre de Beverly (2x16) |
JR
Jordi Ribes
|
| Pragna Desai | Peggy (2x12) |
MU
Marta Ullod
|
| Denis Akiyama | Pretta (2x12) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Anthony Lemke | Ryan Lambert |
SZ
Sergio Zamora
|
| Natalie Brown | Sabine Purcell (2x02) |
MG
Marina García Guevara
|
| Lauren Holly | Sadie (2x14) |
ES
Esther Solans
|
| Fulvio Cecere | Sargento Rocks (2x11) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Cristina Rosato | Sheri (2x07) |
ES
Esther Solans
|
| Jill Frappier | Sra. Farlinger (2x03) |
JB
Juana Beuter
|
| Sterling Jarvis | Subdirector Dickerson (2x16) |
JR
Jordi Ribes
|
| Courtney-Jane White | Tori (2x08, 19) |
MU
Marta Ullod
|
| Philip Akin | Tshombe (2x12) |
FB
Félix Benito
|
| Nicholas Bode | Tyler (2x10) |
BC
Berta Cortés
|
| Catherine Fitch | Tía Ludmilla (2x04) |
JB
Juana Beuter
|
| Erica Luttrell | Val Santiago (2x17, 22) |
MM
María Moscardó
|
| Jayne Eastwood | Velma (2x05) |
JB
Juana Beuter
|
| Paul Amos | Vex |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Kyra Harper | Wai Lin (2x13) |
JB
Juana Beuter
|
| Michael Cram | Woods (2x09) |
RC
Ramón Canals
|
| Paulino Nunes | Zael (2x01) |
CV
Carlos Vicente
|