![Póster de El Mentalista [3ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/snKUzvCl3kGv0RWBjEjnOXMGvdl.jpg)
Serie
TMDB 8.4
El Mentalista [3ª Temporada]
The Mentalist
2008 · Serie TV
El mentalista es una serie policiaca americana sobre Patrick Jane, ex médium, que trabaja de asesor para la Oficina de Investigación de California (California Bureau of Investigation), usando su altamente desarrollada capacidad de observación, que anteriormente usaba para "leer" mentes.
Créditos de doblaje
- Dirección
- VIÑAS, JAVIER
- Traducción
- FERRER, MARÍA
- Ajuste
- FERRER, MARÍA
- Distribuidora
- Televisión
| Wings Hauser | A.P. Caid (1x13) |
PA
Pepe Antequera
|
| James Urbaniak | Aaron Kalinoski (6x02) |
EH
Enrique Hernández
|
| Sean Mcgowan | Aaron Pulaski (6x16) |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Wiley M. Pickett | Aaron Raymond (7x05) |
SL
Santi Lorenz
|
| Joel Brooks | Abogado de Dimitri (4x06) |
RT
Rafael Turia
|
| A. J. Buckley | Ace Brunell (7x10) |
HF
Hernán Fernández
|
| Jon Sklaroff | Adam Reed (2x14) |
AM
Alberto Mieza
|
| August Emerson | Aden Braddock (4x18) |
DJ
David Jenner
|
| Gabriel Salvador | Adrian Essex (3x14) |
RP
Rafael Parra
|
| Angela Sarafyan | Adrianna Jonovic (1x04) |
MC
Marta Covas
|
| John Furey | Adulador (3x19) |
JV
Javier Viñas
|
| (Desconocido) | Agente (6x14) |
AE
Aleix Estadella
|
| David L. King | Agente FBI Don Anderson (6x22) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Catherine Dent | Agente FBI Susan Darcy |
AS
Alba Sola
|
| Ivan Sergei | Agente Gabe Mancini (5x01, 03) |
HF
Hernán Fernández
|
| Joe Gerety | Agente Hopkins (4x15) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Pedro Pascal | Agente Marcus Pike |
ÓR
Óscar Ruiz
|
| Pedro Pascal | Agente Marcus Pike (7x01) |
ÓR
Óscar Ruiz
|
| Sean Mcclay | Agente McClay (4x15) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Marina Anderson | Agente Melissa Boone (7x11) |
CA
Carmen Ambrós
|
| Malcolm Barrett | Agente Price (4x06) |
RH
Ramón Hernández
|
| Reed Diamond | Agente Ray Haffner (4x02) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Reed Diamond | Agente Ray Haffner (5x13) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Drew Powell | Agente Reede Smith |
RC
Ramón Canals
|
| Drew Powell | Agente Reede Smith (5x01) |
RC
Ramón Canals
|
| Graham Shiels | Agente Tom Rowley (3x13) |
PG
Paco Gázquez
|
| Rocky Mcmurray | Agente de autopista (7x11) |
JV
Javier Viñas
|
| Paul Schackman | Alan Montross (6x22) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Tony Pasqualini | Alan Saltonstall (7x12) |
JL
Jaume Lleal
|
| Robert Catrini | Alcaide Haines (4x15) |
JV
Javier Viñas
|
| Carlos Jacott | Alcalde Kenyon Bagshaw (3x13) |
JR
Javier Roldán
|
| Chris Gartin | Alex Sodko (4x09) |
JP
José Posada
|
| Elizabeth Bogush | Alex Wiley (5x15) |
AO
Anna Orra
|
| Polly (Ii) Walker | Alexa Schultz, FBI (5x01, 05) |
TA
Toni Avilés
|
| Bob Gunton | Alexander Harrington (2x20) |
PA
Pepe Antequera
|
| Robert Joy | Alexander Lark (6x21) |
AM
Alberto Mieza
|
| Susan Gibney | Alice Burns (5x10) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Amy Price-Francis | Alicia Seberg (2x16) |
AP
Ana Pallejà
|
| Jeff L. Williams | Alton Creek (4x11) |
JV
Javier Viñas
|
| Rhea Bailey | Amanda Shaw (5x07) |
JM
Joël Mulachs
|
| Melora Walters | Amber (7x11) |
CA
Carmen Ambrós
|
| Michael Reilly Burke | Andrew Kellogg (4x12) |
JV
Jordi Varela
|
| Frank Clem | Andy (7x01) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Chastity Dotson | Anita Hammonds (7x06) |
CM
Cristina Mauri
|
| Ashley Williams | Anna Dugan (4x09) |
VP
Victòria Pagès
|
| Nicole Laliberte | Annabelle Sugalski (5x12) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Madison Mclaughlin | Annabeth Lisbon (4x06) |
MN
Mar Nicolás
|
| William R. Moses | Archie Bloom Sr. (4x21) |
JP
José Posada
|
| Hari Dhillon | Ari Qasimi (6x19) |
GA
Gonzalo Abril
|
| Tim Dezarn | Arkin Shea (4x22) |
TS
Toni Solanes
|
| Brian Howe | Arliss St. Germain (2x15) |
JV
Javier Viñas
|
| Tony Amendola | Aurelio (6x20) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Alex Quijano | Ayudante (1x14) |
RP
Rafael Parra
|
| Connor Trinneer | Ayudante Bob Woolgar (3x09) |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Nick Warnock | Ayudante Hobbs (3x09) |
RP
Rafael Parra
|
| Rodney Rowland | Barman (4x19) |
RP
Rafael Parra
|
| Mark Engelhardt | Bart Kitchen (3x09) |
RP
Rafael Parra
|
| Dan Lauria | Battaglia (1x20) |
JR
Jordi Royo
|
| Derek Dinniene | Ben Rigsby (6x15) |
NT
Nuria Trifol
|
| Michele Hicks | Betsy Meyers (3x04) |
GR
Geni Rey
|
| Amelia Rose Blaire | Bibby Fortensky (7x04) |
CB
Cristal Barreyro
|
| John D´aquino | Bill Herman (7x12) |
MU
Mark Ullod
|
| Dylan Baker | Bill Peterson (7x06, 09) |
GA
Gonzalo Abril
|
| Eve Brenner | Biltmore Nicki (3x02) |
EL
Enriqueta Linares
|
| Carter Macintyre | Bodhi Andros (2x01) |
ÓR
Óscar Ruiz
|
| David Bowe | Brady Walton (4x03) |
JV
Javier Viñas
|
| Brianne Davis | Brandy (6x20) |
BC
Berta Cortés
|
| Rebecca Wisocky | Brenda Shettrick (2x12) |
ED
Esperança Domènech
|
| Rebecca Wisocky | Brenda Shettrick (3x08, 23-24) |
ED
Esperança Domènech
|
| Rebecca Wisocky | Brenda Shettrick (3x13) |
MG
Marina García Guevara
|
| Rebecca Wisocky | Brenda Shettrick (3x18) |
GG
Gloria González
|
| Rebecca Wisocky | Brenda Shettrick (5x06,12,21) |
ED
Esperança Domènech
|
| Malcolm Mcdowell | Bret Stiles (2x20) |
MG
Manolo García
|
| Malcolm Mcdowell | Bret Stiles (3x03) |
MG
Manolo García
|
| Malcolm Mcdowell | Bret Stiles (4x16) |
MG
Manolo García
|
| Malcolm Mcdowell | Bret Stiles (6x06) |
MG
Manolo García
|
| Jack Plotnick | Brett Partridge (5x22) |
JC
José Claudio Ruiz
|
| Jack Plotnick | Brett Partridge (6x01) |
JC
José Claudio Ruiz
|
| Gabrielle Mcclinton | Bridget Wendel (5x18) |
MC
Marta Covas
|
| Rudolf Martin | Brock Marx (4x11) |
JP
José Posada
|
| Judson Mills | Bryce Kendrick (6x14) |
AV
Alfonso Vallés
|
| John O´hurley | Buddy Hennings (5x20) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Johnny Sneed | Byron Jordan (3x17) |
EF
Eduard Farelo
|
| John Troy Donovan | CBI Ron (2x17) |
RP
Rafael Parra
|
| John Troy Donovan | CBI Ron (3x08, 3x20, 3x22) |
RP
Rafael Parra
|
| John Troy Donovan | CBI Ron (4x06, 4x15, 4x21) |
RP
Rafael Parra
|
| John Troy Donovan | CBI Ron (5x13, 5x18) |
RP
Rafael Parra
|
| John Troy Donovan | CBI Ron (6x01, 6x02, 6x07) |
RP
Rafael Parra
|
| John Troy Donovan | CBI Ron (7x13) |
RP
Rafael Parra
|
| Gregg Henry | Cal Trask (1x06) |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Ingrid Rogers | Camarera (3x05) |
MG
Marina García Guevara
|
| Stephanie Cleough | Camarera (6x15) |
NT
Nuria Trifol
|
| Karolin Luna | Camarera (7x08) |
MG
Marina García Guevara
|
| Lawrence Pressman | Canciller Stern (1x10) |
EM
Eduardo Muntada
|
| Blue Deckert | Capitán Muller (6x22) |
DF
Domènec Farell
|
| Michael Woods | Carl Ward (2x09) |
JV
Javier Viñas
|
| Melissa Fumero | Carmen Reyes (2x22) |
NT
Nuria Trifol
|
| Todd Eric Andrews | Carmine O´Brien (4x06) |
RT
Rafael Turia
|
| Jessica Blank | Carol Mathews (6x02) |
MP
Mònica Padrós
|
| Paul David Story | Carson (5x10) |
DJ
David Jenner
|
| Vanessa Ray | Cayce Robbins (5x15) |
IV
Isabel Valls
|
| John-Paul Lavoisier | Chad Carmichael (4x06) |
JL
Jonatan López
|
| Tom Gallop | Charlie McInnis (7x07) |
JV
Jordi Varela
|
| Dove Cameron | Charlotte Anne Jane (5x02) |
NT
Nuria Trifol
|
| Michelle Larue | Charlotte Coates (5x11) |
EG
Elvira García
|
| Nicole Day | Chica del puesto (6x13) |
LC
Lidia Camino
|
| Haley Hudson | Christie De Jorio (6x22) |
PR
Paula Ribó
|
| Dakin Matthews | Christo Papadakis (3x16) |
FB
Félix Benito
|
| Karl Makinen | Christon Phelps (6x13) |
FB
Francesc Belda
|
| James (Vii) Jordan | Chuck Calloway (5x10) |
ED
Eduard Doncos
|
| Ashley Johnson | Clara Tennant (1x07) |
NT
Nuria Trifol
|
| Carol Kiernan | Claudia Fornham (6x19) |
RG
Rosa Guillén
|
| Jim Beaver | Cobb Howell (3x05) |
AL
Antonio Lara
|
| Kelly Donohue | Cody Sherman (6x19) |
GR
Geni Rey
|
| Val Lauren | Cole Foster (7x02) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Benito Martínez | Comandante Delgado (6x13) |
TS
Toni Sevilla
|
| Eric Winter | Craig O´Laughlin |
DG
Daniel García
|
| Eric Winter | Craig O´Laughlin (3 ep.) |
DG
Daniel García
|
| Eric Winter | Craig O´Laughlin (4x12) |
DG
Daniel García
|
| Alexandra Holden | Crystal (2x14) |
AS
Alba Sola
|
| Matt Battaglia | Curtis Nett (4x12) |
AÁ
Alejandro Ávila
|
| Travis Schuldt | Curtis Whitaker (6x12) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Michael Gladis | Curtis Wiley (5x15) |
RC
Ramón Canals
|
| Stacy Haiduk | Cynthia Satterfield (4x10) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| John Marshall Jones | Dan Glover (7x12, 13) |
JV
Javier Viñas
|
| Brett Cullen | Dane Kurtik (1x03) |
MG
Manolo García
|
| Zuleyka Silver | Daniela Welker (6x19, 20, 21) |
MU
Marta Ullod
|
| Christopher Judge | Dante Holmes (4x19) |
JR
Jordi Ribes
|
| Philip Anthony-Rodriguez | Darrell Gonzalez (7x06) |
PG
Paco Gázquez
|
| Brad Blaisdell | Darrin Farr (5x17) |
JL
Jaume Lleal
|
| Steven Hack | David (2x20) |
JV
Javier Viñas
|
| Kelvin Han Yee | Davis (1x01) |
FA
Francisco Alborch
|
| Scott Lawrence | De Shaun Braemer (1x17) |
RC
Ricky Coello
|
| Camryn Grimes | Deanne Price (6x18) |
RV
Roser Vilches
|
| Christina Cox | Delinda LeCure (3x05) |
TA
Toni Avilés
|
| Jama Williamson | Denise Cortez (7x05) |
EB
Elisa Beuter
|
| Rockmond Dunbar | Dennis Abbott |
JR
Jordi Ribes
|
| Rockmond Dunbar | Dennis Abbott |
JR
Jordi Ribes
|
| Ray Wise | Dennis Victor (4x23) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Ian Anthony Dale | Detective Nathaniel Kim (5x05) |
SZ
Sergio Zamora
|
| Donna Murphy | Diandra Sunderland (5x18) |
AL
Alicia Laorden
|
| Carlo Rota | Dimitri Zubov (4x06) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Courtney James Clark | Dixie Boykin (7x04) |
SG
Sofía García
|
| Craig Bierko | Doc Dugan (4x09) |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Brent Sexton | Doc Sinclair (2x10) |
JV
Javier Viñas
|
| Steven Bauer | Don Clyde (5x12) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Vincent Spano | Don De Jorio (6x22) |
CD
Carlos Di Blasi
|
| David Warshofsky | Donny Culpepper (2x09) |
GA
Gonzalo Abril
|
| David Warshofsky | Donny Culpepper (3x20) |
GA
Gonzalo Abril
|
| James Mccauley | Donovan Treadlow (3x12) |
SL
Santi Lorenz
|
| Lisa Sheridan | Dr. Brooke Harper (1x21) |
JM
Joël Mulachs
|
| George Newbern | Dr. Cliff Edmunds (2x16) |
DG
Daniel García
|
| Andy Milder | Dr. Leopold Scheck (4x18) |
LF
Luis Fenton
|
| Zeljko Ivanek | Dr. Linus Wagner (1x01) |
JV
Javier Viñas
|
| Zeljko Ivanek | Dr. Linus Wagner (3x08) |
JV
Javier Viñas
|
| Dennis Boutsikaris | Dr. Michael Rubin (5x11) |
RC
Ricky Coello
|
| Arye Gross | Dr. Saban (3x06) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| George Wyner | Dr. Steiner (3x18) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| J. August Richards | Dr. Vernon Watson (3x17) |
ÓM
Óscar Muñoz
|
| Jim Holmes | Dr. Wilson Bowman (5x17) |
LG
Luis Grau
|
| Alanna Ubach | Dra. Gidry (3x17) |
TA
Toni Avilés
|
| Linda Park | Dra. Montague (3x12) |
IV
Isabel Valls
|
| Zuleikha Robinson | Dra. Sonia Kidd (5x14) |
ES
Esther Solans
|
| Adam Kulbersh | Drake Vermilion (3x23) |
RC
Rafael Calvo
|
| Michael Mcmillian | Drew Abner (2x05) |
CD
Claudi Domingo
|
| Jon Polito | Duesterberg (2x15) |
CG
Claudi García
|
| Bart Braverman | Dueño (5x14) |
JR
Jordi Ribes
|
| Jack Kehler | Dueño de plantación (1x20) |
JV
Javier Viñas
|
| Tanc Sade | Ed Harrington (2x20) |
CD
Claudi Domingo
|
| Ted Mcginley | Ed Hunt (5x07) |
JV
Jordi Varela
|
| Kathleen M. Darcy | Edith Firlock (6x13) |
LC
Lidia Camino
|
| John De Lancie | Edward Feinberg (6x17) |
JM
Joan Massotkleiner
|
| Charles Mesure | Edwin MacKaye (6x16) |
SL
Santi Lorenz
|
| Tom Yi | El blanco (3x05) |
EH
Enrique Hernández
|
| Mariette Hartley | Elise Vogelson (5x15) |
MD
Marta Dualde
|
| Robin Weigert | Eliza Green (2x15) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Molly Hagan | Elizabeth Hennings (5x20) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Anna Khaja | Ellen (7x01) |
ME
Marta Estrada
|
| Paul Fitzgerald | Elliot Batson (2x02) |
JR
Jordi Ribes
|
| Ivar Brogger | Elliott Winston (6x02) |
EE
Eduardo Elías
|
| Greg Roman | Ellis Barnes (3x05) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| John Billingsley | Ellis Mars (3x09) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Helena Mattsson | Elsa Struven (3x07) |
MU
Marta Ullod
|
| Karen Malina White | Elsie Graham (6x13) |
LC
Lidia Camino
|
| Frances Conroy | Elspeth Cook (3x18) |
RG
Rosa Guiñón
|
| Sarah Lafleur | Emily Maxwell (1x10) |
AL
Alicia Laorden
|
| Antonio Jaramillo | Emmett Cook (5x19) |
CL
Carles Lladó
|
| Fanshen Cox | Empleada (6x07) |
TM
Teresa Manresa
|
| Shainu Bala | Empleado (5x14) |
AE
Aleix Estadella
|
| Anthony Ma | Empleado del hotel (7x07) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Morena Baccarin | Erica Flynn (3x19) |
EL
Eva Lluch
|
| Morena Baccarin | Erica Flynn (4x15) |
EL
Eva Lluch
|
| Morena Baccarin | Erica Flynn (7x03) |
EL
Eva Lluch
|
| Kelly Schumann | Estelle (5x01) |
AR
Anna Romano
|
| Patricia Rae | Esther (3x12) |
LL
Lourdes López
|
| Brendan Patrick Connor | Ethan Zorn (6x14) |
AE
Aleix Estadella
|
| Michael Arden | Evan Kress (4x15) |
RP
Rafael Parra
|
| Fredric Lehne | Exley (1x20) |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Molly Price | Felicia Gutherie (2x04) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Romi Dias | Fiscal Julie Sandoval (7x07) |
PM
Pilar Mora
|
| Max Martini | Fletcher Moss (5x04) |
PG
Paco Gázquez
|
| Benjamin Burdick | Florian Tripp (2x16) |
RP
Rafael Parra
|
| Richard Roundtree | Floyd Benton (3x11) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Tara Karsian | Forense (1x01) |
RP
Rosa Pastó
|
| Rick L. Dean | Forense (2x02) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Tara Karsian | Forense (3x05) |
RP
Rosa Pastó
|
| Nicole Bilderback | Francesca Ehrlich (5x10) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Patrick St. Esprit | Frank Lockhardt (3x05) |
AR
Albert Roig
|
| Cameron Dye | Freddie Rossini (1x19) |
JV
Javier Viñas
|
| Jude Ciccolella | Freddy Fitch (2x10) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Michael Rodrick | Gabe Nyland (2x11) |
EI
Eduard Itchart
|
| Alex Saxon | Gabriel Osbourne (7x11) |
CL
Carles Lladó
|
| Joaquim De Almeida | Gabriel Porchetto (4x12) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Michael Gaston | Gale Bertram (4x01,02) |
JV
Javier Viñas
|
| Gabriel Olds | Gardner Renfrew (1x11) |
CD
Claudi Domingo
|
| Nestor Serrano | Garth Drucker (3x07) |
JV
Javier Viñas
|
| Patrick Fischler | Gary Beinhart (5x20) |
JR
Javier Roldán
|
| David Monahan | George Doverton (2x09) |
DG
Daniel García
|
| Jeremy Ratchford | George Holiday (7x07) |
JM
Joan Massotkleiner
|
| Tom Virtue | George Palmer (1x05) |
JV
Javier Viñas
|
| Nick Gracer | Georgi (7x03) |
RP
Rafael Parra
|
| David Figlioli | Gerente (5x15) |
JV
Javier Viñas
|
| Troy Blendell | Gil Clark (7x10) |
JV
Javier Viñas
|
| Frankie Ingrassia | Gina (1x20) |
VP
Victòria Pagès
|
| Angelique Cabral | Gina Petrocelli (6x17) |
MG
Marina García Guevara
|
| Carlton Wilborn | Glennda Snow (4x21) |
EI
Eduard Itchart
|
| Kathryn Joosten | Gloria Williams (4x14) |
NL
Nuria Llop
|
| Amanda Righetti | Grace Van Pelt |
GM
Graciela Molina
|
| Amanda Righetti | Grace Van Pelt |
GM
Graciela Molina
|
| Amanda Righetti | Grace Van Pelt |
GM
Graciela Molina
|
| Amanda Righetti | Grace Van Pelt |
GM
Graciela Molina
|
| Amanda Righetti | Grace Van Pelt |
GM
Graciela Molina
|
| Amanda Righetti | Grace Van Pelt |
GM
Graciela Molina
|
| Amanda Righetti | Grace Van Pelt-Rigsby (7x13) |
GM
Graciela Molina
|
| Perry King | Greg Bauer (4x17) |
JV
Javier Viñas
|
| Phil Abrams | Greg Humphrey (2x01) |
RC
Rafael Calvo
|
| Joe Spano | Greg Relin (4x15) |
EM
Eduardo Muntada
|
| James Patrick Stuart | Gregory Dyer (6x18) |
JG
José García Tos
|
| Casey Graf | Gregory Lewis (5x14) |
AE
Aleix Estadella
|
| Claudia Christian | Greta Fortensky (7x04) |
TM
Teresa Manresa
|
| Stephen Eshenbaugh | Guardia de prisión (5x07) |
EH
Enrique Hernández
|
| Ravi Kapoor | Gupta (3x23) |
JJ
José Javier Serrano
|
| David (Ii) Burke | Haightly (1x14) |
LF
Luis Fenton
|
| Navid Negahban | Hassan Zarif (6x12) |
JV
Jaume Villanueva
|
| Lisa Darr | Hazel Haibach (6x15) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Virginia Williams | Heather Evans (2x20) |
TA
Toni Avilés
|
| Vyto Ruginis | Heaton Krupp (2x12) |
JV
Javier Viñas
|
| Ariel Paredes | Heidi (7x12) |
GG
Gloria González
|
| Brad Greenquist | Henry Cliff (3x19) |
JV
Javier Viñas
|
| Christian Camargo | Henry Tibbs (4x04) |
AÁ
Alejandro Ávila
|
| Richard Cox | Hermano Josef (4x18) |
RC
Ricky Coello
|
| Stephen Macht | Hollis Percy (5x19) |
JV
Javier Viñas
|
| Michael Rubenstone | Hombre (5x21) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| (Desconocido) | Hombre de la biblioteca (6x14) |
JV
Javier Viñas
|
| Adam Tsekhman | Horatio Jones (5x12) |
JV
Javier Viñas
|
| William Abadie | Hugo Joubert (7x04) |
LG
Luis García Márquez
|
| David Furr | Ian Breitler (4x23) |
LF
Luis Fenton
|
| Eyal Podell | Ian Percy (5x19) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Alice Evans | Ilsa Engels (2x22) |
MR
Mar Roca
|
| (Voz) | Insertos |
JV
Javier Viñas
|
| (Voz) | Insertos (5x03) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Andrew Borba | Insp. Bobby Wilson (4x11) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Alex Fernandez | Inspector Brian Portis (7x10) |
RC
Ricky Coello
|
| Jason Cabell | Inspector Caldwell (7x10) |
RP
Rafael Parra
|
| Angela Alvarado | Inspectora Nieto (7x12) |
GG
Gloria González
|
| Neil Hopkins | Isaac Goodwin (5x06) |
JP
José Posada
|
| Erin Sanders | Isabel Seberg (2x16) |
NT
Nuria Trifol
|
| Pruitt Taylor Vince | J. J. LaRoche |
JR
Jordi Royo
|
| Pruitt Taylor Vince | J. J. LaRoche (5x18) |
JR
Jordi Ribes
|
| Pruitt Taylor Vince | J. J. LaRoche (6x13) |
JR
Jordi Royo
|
| Pruitt Taylor Vince | J.J. LaRoche |
JR
Jordi Royo
|
| Pruitt Taylor Vince | J.J. LaRoche (4x02) |
JR
Jordi Royo
|
| Wade (Ii) Williams | Jack LaFleur (4x05) |
JV
Javier Viñas
|
| Jamie Mcshane | Jack Tanner (1x03) |
RC
Ricky Coello
|
| Mark Deklin | James Kinsey (2x13) |
JP
José Posada
|
| David Paymer | James Panzer (4x07) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Mark Ivanir | Jan Nemic (7x03) |
PM
Pedro Molina
|
| Kristy Wu | Janpen (4x12) |
NT
Nuria Trifol
|
| Todd Stashwick | Jared Renfrew (1x11) |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Robert Picardo | Jason Cooper (4x16) |
JL
Jaume Lleal
|
| Robert Picardo | Jason Cooper (5x13) |
CG
Claudi García
|
| Robert Picardo | Jason Cooper (6x05, 6x06) |
CG
Claudi García
|
| Christopher Cousins | Jason Lennon (5x16, 5x18) |
PG
Paco Gázquez
|
| Joe Adler | Jason Wylie |
DJ
David Jenner
|
| Joe Adler | Jason Wylie |
DJ
David Jenner
|
| Rosalie Ward | Jeanette (5x14) |
ME
Marta Estrada
|
| Steve Rankin | Jed Stack (4x05) |
GA
Gonzalo Abril
|
| Louis Herthum | Jefe Arnold Nail (3x13) |
RC
Ricky Coello
|
| Brett Rice | Jefe Burt Anson (4x22) |
DF
Domènec Farell
|
| Clifton Powell | Jefe Earls (3x21) |
DF
Domènec Farell
|
| Michael Gaston | Jefe Gale Bertram |
JV
Javier Viñas
|
| Michael Gaston | Jefe Gale Bertram (01, 14, 16) |
JV
Javier Viñas
|
| Michael Gaston | Jefe Gale Bertram (5x03) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Michael Gaston | Jefe Gale Bertram (6 ep.) |
JV
Javier Viñas
|
| Cris D´annunzio | Jefe bomberos Paulson (7x13) |
RP
Rafael Parra
|
| Chris Conner | Jeff Bordick (7x06) |
EI
Eduard Itchart
|
| Richard Kahan | Jeff Sparhawk (2x13) |
ÓM
Óscar Muñoz
|
| Sam Hennings | Jeffrey Coates (5x11) |
JV
Jordi Varela
|
| Garrett Matheson | Jeremy Geist (7x01) |
ÓR
Óscar Ruiz
|
| Jr Bourne | Jeremy Hale (1x07) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Robert Belushi | Jimmy Lisbon (7x07, 13) |
JL
Jonatan López
|
| Amy Pietz | Joanna Lyle (5x11) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Allison Mcatee | Jocelyn Chapin (4x02) |
ES
Esther Solans
|
| Bonnie Burroughs | Jodi Dahl (3x04) |
NL
Nuria Llop
|
| Richard Redlin | Joe Hunnicker (3x09) |
JV
Javier Viñas
|
| Aubrey Deeker | Joe Keller / Lázaro (7x12, 13) |
MG
Manuel Gimeno
|
| John Bishop | Joe O´Keefe (1x02) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Bradley Whitford | John "El Rojo" (3x24) |
JB
Jordi Brau
|
| Paul Schulze | John Hutten (5x03) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Paul Schulze | John Hutten (6x14) |
AM
Alberto Mieza
|
| Lex Medlin | Johnny Griffin (5x15) |
PR
Pep Ribas
|
| Colleen Porch | Jolene Banks (2x17) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Ajgie Kirkland | Jonas Diop (6x21) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Angel Oquendo | Jorge Velasquez (3x21) |
JR
Jordi Ribes
|
| Alyson Reed | Jori Kasser (4x06) |
AG
Ariadna Giménez
|
| René Rivera | Josef Rosales (7x04) |
JV
Javier Viñas
|
| Wes Studi | Joseph Silverwing (2x18) |
AV
Alfonso Vallés
|
| David Greenman | Josh (2x15) |
RP
Rafael Parra
|
| David Clennon | Juez Dellinger (5x05) |
TA
Tasio Alonso
|
| William Lucking | Juez Hildred (2x19) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| John Rubinstein | Juez Manchester (3 ep.) |
JR
Jordi Ribes
|
| Amy Aquino | Juez Patricia Davis (5x11, 12) |
MM
Montse Miralles
|
| Joyce Guy | Jueza Emily Hamilton (7x13) |
NL
Nuria Llop
|
| Elaine Hendrix | Julia (2x15) |
AL
Alicia Laorden
|
| Kyla (Ii) Pratt | Juliana McVie (5x09) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Roberto Urbina | Junior Acosta (4x13) |
CD
Claudi Domingo
|
| Gail O´grady | Juniper Tolliver (1x01) |
TA
Toni Avilés
|
| Frank Gallegos | Jupiter Gallidos (2x10) |
RC
Rafael Calvo
|
| Bobby Nish | KS (2x14) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Missi Pyle | Karen Cross (3x04) |
AL
Alicia Laorden
|
| Missi Pyle | Karen Cross (4x07) |
AL
Alicia Laorden
|
| Lochlyn Munro | Keith Farrow (3x01) |
PR
Pep Ribas
|
| Sasha Roiz | Keith Wolcult (1x14) |
ÓM
Óscar Muñoz
|
| Hillary Tuck | Kelly (4x21) |
NT
Nuria Trifol
|
| Amanda Clayton | Kelly Burbage (5x05) |
IV
Isabel Valls
|
| Matthew Alan | Kelvin Bittaker (7x08) |
RP
Rafael Parra
|
| Ben Begley | Ken Fletcher (7x10) |
EH
Enrique Hernández
|
| Tim Griffin | Ken Spackman (7x01, 08) |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Mark Harelik | Kenyon Russell (6x18) |
AL
Antonio Lara
|
| Stacie Rippy | Kessie Dunninger (2x01) |
IV
Isabel Valls
|
| Kevin Cahoon | Kevin (5x19) |
JJ
José Javier Serrano
|
| P. J. Byrne | Kieran Carruthers (3x22) |
AE
Aleix Estadella
|
| Emily Swallow | Kim Fisher |
ES
Esther Solans
|
| Emily Swallow | Kim Fisher (6x09, 6x10) |
AS
Alba Sola
|
| Tim Kang | Kimball Cho |
DA
Dani Albiac
|
| Tim Kang | Kimball Cho |
DA
Dani Albiac
|
| Tim Kang | Kimball Cho |
DA
Dani Albiac
|
| Tim Kang | Kimball Cho |
DA
Dani Albiac
|
| Tim Kang | Kimball Cho |
DA
Dani Albiac
|
| Tim Kang | Kimball Cho |
DA
Dani Albiac
|
| Tim Kang | Kimball Cho |
DA
Dani Albiac
|
| Chris Marrs | Kip Roberts (5x20) |
JV
Jaume Villanueva
|
| Beth Riesgraf | Kira Tinsley (6x05) |
IV
Isabel Valls
|
| William Green | Kirk Upton (7x04) |
LG
Luis García Márquez
|
| Steve Railsback | Kittel (3x08) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Paula Marshall | Kris Makkena (6x02) |
MS
Maite Supervia
|
| Leslie (I) Hope | Kristina Frye (1x07) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Leslie (I) Hope | Kristina Frye (2x22, 2x23) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Leslie (I) Hope | Kristina Frye (3x03) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Brianna Brown | Krystal Markham (6x11) |
AL
Alicia Laorden
|
| Austin Bowerman | Kyle Overton (5x04) |
PG
Paco Gázquez
|
| John Lacy | Kyle Rayburn (1x03) |
JA
Javier Amilibia
|
| Tamara Clatterbuck | Lacey Wells (1x08) |
BR
Belén Roca
|
| Wilmer Calderon | Lalo Concepción (4x08) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Erick Avari | Lance Reinhardt (5x15) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Tamlyn Tomita | Lauri Medina (1x16) |
MR
Mar Roca
|
| Vasili Bogazianos | Len Artash (3x11) |
EE
Eduardo Elías
|
| Christine Adams | Lena Abbot (7x04, 06, 09) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Matt Mctighe | Lewis (5x17) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Christina Chang | Lillian Foster (2x05) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Alexa Penavega | Lily Stoppard (7x08) |
MB
Marta Barbarà
|
| Lisa Kaminir | Linda Berry (7x05) |
EG
Elvira García
|
| Dan Donohue | Locutor de radio (7x12) |
MU
Mark Ullod
|
| Emmanuelle Chriqui | Lorelei Martins |
GI
Gemma Ibáñez
|
| Emmanuelle Chriqui | Lorelei Martins (4x24) |
GI
Gemma Ibáñez
|
| Rebecca Field | Lucy Joel (3x03) |
LO
Lola Oria
|
| Federico Dordei | Ludo (2x15) |
EI
Eduard Itchart
|
| Kent Avenido | Luis (4x20) |
RP
Rafael Parra
|
| Nicole Shalhoub | Lupe Upton (7x04) |
RG
Rosa Guillén
|
| Michael Rady | Luther Wainwright |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Debra Mooney | Lydia Bibb (4x05) |
RP
Rosa Pastó
|
| Merle Dandridge | Lydia Faulk (6x20) |
AL
Alicia Laorden
|
| Brendan Wayne | Lydon (7x08) |
CV
Carlos Vicente
|
| Aunjanue Ellis-Taylor | Madeleine Hightower |
CM
Cristina Mauri
|
| Aunjanue Ellis | Madeleine Hightower (2x17) |
CM
Cristina Mauri
|
| Aunjanue Ellis | Madeleine Hightower (6x04) |
CM
Cristina Mauri
|
| Natalie Padilla | Madison Pryce (6x18) |
AD
Ariadna De Guzmán
|
| Lauren Stamile | Madison Yardley (6x01) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Jud Tylor | Mae Feinberg (6x17) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Mitch Poulos | Manager (5x20) |
JV
Javier Viñas
|
| Alexis Carra | Mandy Drake (5x18) |
IV
Isabel Valls
|
| Reynaldo Valentin | Manny Facco (3x11) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Stephen Spinella | Marc Odenthal (2x19) |
JV
Javier Viñas
|
| J. R. Cacia | Marcus Goodwin (5x06) |
EI
Eduard Itchart
|
| Derek Webster | Marcus Whiteside (3x06) |
JR
Jordi Ribes
|
| Brit Morgan | Marie Flanigan (7x02) |
MN
Mar Nicolás
|
| Zoe Mclellan | Marie Jarret Bajoran (3x07) |
MR
Mar Roca
|
| Omid Abtahi | Markham Shankar (3x07) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Alice Amter | Marta (5x22) |
ME
Marta Estrada
|
| Sonny Marinelli | Marvin Gryska (6x18) |
PG
Paco Gázquez
|
| Emjay Anthony | Marvin Pettigrew (5x12) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Dinora Walcott | Mary Kate Barrows (7x04) |
SG
Sofía García
|
| Christiann Castellanos | Masajista (4x06) |
AG
Ariadna Giménez
|
| Mike Doyle | Mason Braverman (5x21) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Bryan Rasmussen | Mason Hunston (7x01) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Troy Ruptash | Matthew Gold (5x10) |
PG
Paco Gázquez
|
| Jeff Ward | Matthew Stoppard (7x08) |
AE
Aleix Estadella
|
| Joe Howard | Mayordomo Harrison (3x18) |
JV
Javier Viñas
|
| Evelyn Edwards | Media Liaison (6x07) |
TM
Teresa Manresa
|
| Samantha Quan | Megan Parker (5x14) |
GR
Geni Rey
|
| Nicole Cannon | Megan Shapiro De Jorio (6x22) |
MG
Marina García Guevara
|
| Sharon Lawrence | Melba Walker Shannon (2x12) |
MM
Montse Miralles
|
| Ace Gibson | Michael (5x20) |
RH
Ramón Hernández
|
| Titus Welliver | Michael Ridley (6x19, 6x21) |
JA
Javier Amilibia
|
| Josie Loren | Michelle Vega |
NT
Nuria Trifol
|
| Roark Critchlow | Mike Brewster (2x12) |
JR
Jordi Ribes
|
| Blake Shields | Mike Milligan (7x06) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Laura San Giacomo | Miriam Gottlieb (5x22) |
MA
Marta Angelat
|
| Amy Motta | Missy Roberts (5x20) |
MP
Mònica Padrós
|
| Betsy Rue | Misty Dawn (3x05) |
MG
Marina García Guevara
|
| Matt Winston | Mitch Cavanaugh (1x19) |
PR
Pep Ribas
|
| Victoria Smurfit | Monica Giraldi (6x22) |
JM
Joël Mulachs
|
| Michael William Freeman | Morgan Gutherie (1x23) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Steven Culp | Morgan Tolliver (1x01) |
PG
Paco Gázquez
|
| Jennifer Ann Massey | Mujer en la subasta (3x07) |
MU
Marta Ullod
|
| Jaime Murray | Nadia Sobell (1x17) |
MG
Marina García Guevara
|
| Katie Walder | Nancy Sterling (5x03) |
GR
Geni Rey
|
| David Naughton | Neurólogo (4x10) |
JV
Javier Viñas
|
| Ethan Phillips | Newsome Kirk (3x18) |
TS
Toni Solanes
|
| Robert Cicchini | Nick Monaco (3x21) |
RC
Rafael Calvo
|
| Jay Acovone | Nicky Shaw (4x19) |
JV
Javier Viñas
|
| Shelby Fenner | Nicole Gilbert (1x05) |
BC
Berta Cortés
|
| Lela Loren | Nilda (3x12) |
MU
Marta Ullod
|
| Geoff Pierson | Noah (1x23) |
CG
Claudi García
|
| Paul Ben-Victor | Noah Landau (2x13) |
JV
Javier Viñas
|
| Bryce Clyde Jenkins | Noah McVie (5x09) |
AG
Ariadna Giménez
|
| Louise Lombard | Nora Hill (4x16) |
AP
Ana Pallejà
|
| Jim O´heir | Norris (5x01) |
TA
Tasio Alonso
|
| Evan Peters | Oliver (2x21) |
DJ
David Jenner
|
| Peter Onorati | Oliver Westhoff (2x13) |
MG
Manolo García
|
| Joseph Lyle Taylor | Oscar (4x24) |
JR
Jordi Ribes
|
| Joe Nieves | Oscar Cordero (6x05, 07, 08) |
FB
Francesc Belda
|
| Elizabeth Chomko | Pam Parsons (6x18) |
AD
Ariadna De Guzmán
|
| Linda Buzynski | Paramédica Ryan (7x08) |
MG
Marina García Guevara
|
| Simon Baker | Patrick Jane |
XF
Xavier Fernández
|
| Simon (I) Baker | Patrick Jane |
XF
Xavier Fernández
|
| Simon (I) Baker | Patrick Jane |
XF
Xavier Fernández
|
| Simon (I) Baker | Patrick Jane |
XF
Xavier Fernández
|
| Simon (I) Baker | Patrick Jane |
XF
Xavier Fernández
|
| Simon (I) Baker | Patrick Jane |
XF
Xavier Fernández
|
| Simon (I) Baker | Patrick Jane |
XF
Xavier Fernández
|
| Rob Benedict | Paul Friedman (5x14) |
CL
César Lechiguero
|
| Elon Gold | Paul Frike (1x14) |
SZ
Sergio Zamora
|
| Peter Douglas | Paul Wiehagen (6x07) |
DG
Daniel García
|
| Brooke Langton | Pella Goodwin (5x06) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Heather Mccomb | Peregrine Hartley (3x18) |
AP
Ana Pallejà
|
| M. C. Gainey | Pete (3x02) |
DF
Domènec Farell
|
| M. C. Gainey | Pete Barsocky (5x22) |
DF
Domènec Farell
|
| M. C. Gainey | Pete Barsocky (7x09) |
DF
Domènec Farell
|
| Jesse Luken | Pete Coen (5x17) |
DJ
David Jenner
|
| Jonathan Baron | Peter Clarridge (3x19) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Kyle Secor | Peter DiBuono (5x13) |
OR
Oriol Rafel
|
| Ian Kahn | Peter Mulberry (4x14) |
SZ
Sergio Zamora
|
| Sean Spann | Phil Cofield (7x10) |
EH
Enrique Hernández
|
| Kevin Sussman | Phil Redmond (2x11) |
MO
Manuel Osto
|
| Daniel Hugh Kelly | Philip Carmichael (4x06) |
JV
Javier Viñas
|
| Stephen Jared | Policía (7x09) |
JV
Javier Viñas
|
| Michael Christian Alexander | Policía de Austin (7x02) |
AE
Aleix Estadella
|
| Maggie Egan | Polly Datch (5x18) |
RP
Rosa Pastó
|
| Jeffrey Nordling | Price Randolph (1x01) |
TA
Tasio Alonso
|
| Dakin Matthews | Profesor Papadakis (5x14) |
FB
Félix Benito
|
| Larry Poindexter | Quinton Bosch (5x09) |
JP
José Posada
|
| Sophie Kargman | Rachel (4x20) |
NT
Nuria Trifol
|
| Jessy Schram | Rachel Bowman (3x08) |
BC
Berta Cortés
|
| Rich Hutchman | Rafe (2x21) |
JV
Javier Viñas
|
| Griffin Matthews | Rafe (4x13) |
DJ
David Jenner
|
| Patrick Fabian | Rand Faulk (1x17) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Todd Felix | Randall (1x01) |
JV
Javier Viñas
|
| Bob Mccracken | Randall Parker (4x16) |
JV
Javier Viñas
|
| Bryce Johnson | Ranger Kyle (1x05) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Reynaldo Gallegos | Raoul (2x07) |
ÓM
Óscar Muñoz
|
| Reed Diamond | Ray Haffner |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Yan Feldman | Ray Qasimi (6x19) |
OR
Oriol Rafel
|
| Nicole Greenwood | Recepcionista (6x22) |
MG
Marina García Guevara
|
| Anastasia Phillips | Ree Osbourne (7x11) |
BR
Belén Roca
|
| Jane Daly | Rhonda Jaffe (2x01) |
ML
María Luisa Solá
|
| Ian Bohen | Richard Eldridge (4x15) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| William Mapother | Richard Haibach (4x07) |
JR
Javier Roldán
|
| William Mapother | Richard Haibach (6x04, 14, 15) |
JR
Javier Roldán
|
| Richard Fancy | Richard Summers (6x17) |
EM
Eduardo Muntada
|
| Jacob Vargas | Rick Anaya (5x13) |
ÓM
Óscar Muñoz
|
| Bradford Tatum | Rick Carris (1x08) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Michael Monks | Rick Meadowlark (3x22) |
JV
Javier Viñas
|
| Joshua Bitton | Rick Tork (7x12, 13) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Kevin Corrigan | Robert Kirkland (6x04) |
CV
Carlos Vicente
|
| Marcus Coloma | Roberto Salas (6x03) |
CD
Claudi Domingo
|
| Eric Ladin | Roddy Gerber (2x06) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Scott Anthony Leet | Roddy Turner (5x22) |
RC
Rafael Calvo
|
| Josh (I) Randall | Ron Crosswhite (3x13) |
SZ
Sergio Zamora
|
| Alicia Witt | Rosalind Harker (1x23) |
MC
Marta Covas
|
| Alicia Witt | Rosalind Harker (4x02, 13) |
MC
Marta Covas
|
| Lily Nicksay | Rose Sutfin (5x17) |
MC
Marta Covas
|
| Sara Maraffino | Rosie Dunlop (5x20) |
MP
Mònica Padrós
|
| Bryan Lugo | Rusty Moore (3x09) |
RP
Rafael Parra
|
| Carrie Finklea | Ruth (2x23) |
MC
Marta Covas
|
| Amir Arison | Ryan Kasmir (5x07) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Kate Norby | Sally Carter (4x01) |
AL
Alicia Laorden
|
| Olesya Rulin | Sam Starks (3x05) |
NT
Nuria Trifol
|
| Tangie Ambrose | Samantha Barsocky (5x22) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Tangie Ambrose | Samantha Barsocky (7x09) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Daisy Eagan | Samantha Stewart (5x04) |
CC
Carme Calvell
|
| Marisa Guterman | Sandra Guzmán (5x22) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Ashley (I) Jones | Sandrine Gerber (2x06) |
EL
Eva Lluch
|
| Jonathan Chase | Sandy Bauer (4x17) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Peter Xifo | Santa Bob (3x10) |
TS
Toni Solanes
|
| Matthew J. Cates | Santa Tony (3x10) |
RP
Rafael Parra
|
| Jillian Bach | Sarah Harrigan |
BC
Berta Cortés
|
| Jillian Bach | Sarah Harrigan (3x19) |
BC
Berta Cortés
|
| Jillian Bach | Sarah Harrigan (5x09) |
BC
Berta Cortés
|
| Aimee-Lynn Chadwick | Sarah Parsons (5x21) |
MC
Marta Covas
|
| Eddie Mcclintock | Sargento Hawkins (5x17) |
JP
José Posada
|
| Ben Bledsoe | Scotty Sinclair (2x10) |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Sal Landi | Sean Horlick (2x15) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Pranidhi Varshney | Secretaria (5x15) |
MD
Marta Dualde
|
| Mina Joo | Secretaria (5x20) |
MP
Mònica Padrós
|
| Mark Saul | Sergei Sokolov (6x12) |
DJ
David Jenner
|
| Dean Norris | Sgto. Don Henderson (4x08) |
PG
Paco Gázquez
|
| Michael (Ii) Hogan | Shaun Barlow (5x22) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Rose Abdoo | Sheila (5x18) |
SM
Susana Macías
|
| Jack Conley | Sheriff Donner (2x12) |
DF
Domènec Farell
|
| Michael Mosley | Sheriff Hardy (1x23) |
CD
Claudi Domingo
|
| Xander Berkeley | Sheriff McAllister (1x02) |
PG
Paco Gázquez
|
| Xander Berkeley | Sheriff Thomas McAllister |
PG
Paco Gázquez
|
| Sebastian Roché | Shirali Arlov (1x13) |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Roxanne Hart | Shirley Bauer (4x17) |
LO
Lola Oria
|
| Niko Nicotera | Skiddy (4x19) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Anne Dudek | Sloan Dietz (5x06) |
AL
Alicia Laorden
|
| Alastair Duncan | Slocombe (2x17) |
MG
Manolo García
|
| Fernanda Andrade | Sofía Chávez (4x06) |
AG
Ariadna Giménez
|
| Josie Davis | Sonya (6x01) |
JM
Joël Mulachs
|
| Elizabeth Romm | Sophie Miller (1x10) |
AP
Ana Pallejà
|
| Matt Malloy | Sr. Pricr (2x16) |
JV
Javier Viñas
|
| Miguel Nájera | Sr. Salas (6x03) |
FB
Francesc Belda
|
| Chet Grissom | Sr. Trevayne (3x07) |
ÓR
Óscar Ruiz
|
| Mary Kay Place | Sra. Bittaker (7x08) |
SC
Silvia Castelló
|
| Christine Dunford | Sra. Bonner (6x03) |
TM
Teresa Manresa
|
| Seana Kofoed | Sra. Kent (2x07) |
VM
Vicky Martínez
|
| Erica Piccininni | Stacey Bonner (6x03) |
BC
Berta Cortés
|
| Gary Basaraba | Stephen Hannigan (5x05) |
JR
Jordi Ribes
|
| Jeremy Glazer | Steve Berman (5x07) |
RH
Ramón Hernández
|
| John Eric Bentley | Steve Penn (4x09) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| William Forsythe | Steve Rigsby (3x21) |
AV
Alfonso Vallés
|
| William Forsythe | Steve Rigsby (5x04) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| William Gregory Lee | Steve Sellers (7x10) |
EI
Eduard Itchart
|
| Ross Partridge | Steven Korbell (7x06) |
AÁ
Alejandro Ávila
|
| Scott Caudill | Stu McAlpine (2x11) |
RP
Rafael Parra
|
| Jack Laufer | Stuart Davis (5x10) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Rob Zabrecky | Subastador (3x07) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Sherman Augustus | Suge Lima (3x11) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Samaire Armstrong | Summer Edgecombe |
MB
Marta Barbarà
|
| Samaire Armstrong | Summer Edgecombe (5x10) |
MB
Marta Barbarà
|
| Mary Lynn Rajskub | Susie Hamblin (5x11) |
VP
Victòria Pagès
|
| Julie Claire | Sylvia Clare (5x18) |
JM
Joël Mulachs
|
| Ryan Churchill | T. J. Mullins (7x07) |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Tim Guinee | Tag Randolph (1x01) |
CV
Carlos Vicente
|
| Monique Gabriela Curnen | Tamsin Wade (5x09, 5x10) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Azura Skye | Tamzin Dove (1x12) |
IV
Isabel Valls
|
| Bonnie Root | Tanya Derask (2x03) |
AL
Alicia Laorden
|
| Mircea Monroe | Tara Skye (5x07) |
IV
Isabel Valls
|
| Shaun Duke | Tariq Shah (2x22) |
JV
Javier Viñas
|
| Madison Mason | Ted Luscom (2x06) |
AL
Antonio Lara
|
| Jason Brooks | Ted Randolph (6x22) |
OR
Oriol Rafel
|
| Gregory Sporleder | Terence Badali (2x11) |
AL
Antonio Lara
|
| Robin Tunney | Teresa Lisbon |
MM
María Moscardó
|
| Robin Tunney | Teresa Lisbon |
MM
María Moscardó
|
| Robin Tunney | Teresa Lisbon |
MM
María Moscardó
|
| Robin Tunney | Teresa Lisbon |
MM
María Moscardó
|
| Robin Tunney | Teresa Lisbon |
MM
María Moscardó
|
| Robin Tunney | Teresa Lisbon |
MM
María Moscardó
|
| Robin Tunney | Teresa Lisbon |
MM
María Moscardó
|
| Rick Worthy | Terry Andrews (1x16) |
JR
Jordi Ribes
|
| Nick Von Esmarch | Thaddeus Delahay (6x19) |
RC
Ramón Canals
|
| Karina Logue | Tish Delaurio (7x01) |
AL
Alicia Laorden
|
| Josh Braaten | Todd Johnson (3x09) |
PR
Pep Ribas
|
| Fisher Stevens | Tolman Bundiger (2x21) |
LF
Luis Fenton
|
| Chris Mulkey | Tom Crayhew (5x13) |
JV
Javier Viñas
|
| Callard Harris | Tom Doverton (2x09) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| David Carey Foster | Tom Maier (4x07) |
JV
Javier Viñas
|
| Robert Pine | Tom Mitchell (3x11) |
EM
Eduardo Muntada
|
| Kenneth Mitchell | Tom Wilcox (4x10) |
RP
Roger Pera
|
| Alex Weed | Tommy Brunell (7x10) |
RP
Rafael Parra
|
| Henry Thomas | Tommy Lisbon (4x06) |
RP
Roger Pera
|
| Henry Ian Cusick | Tommy Volker (5x07, 11-12) |
PM
Pedro Molina
|
| Felix Ryan | Trent Matthews (4x15) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Chris William Martin | Trey Piller (1x09) |
JR
Jordi Ribes
|
| Jackie Debatin | Trish (4x19) |
BR
Belén Roca
|
| Riley Voelkel | Tristan (4x13) |
MG
Marina García Guevara
|
| Yancy Butler | Tía Jodie (3x14) |
TA
Toni Avilés
|
| (Voz) | Títulos |
JV
Javier Viñas
|
| Ravil Isyanov | Ulis Oratni (3x17) |
JV
Javier Viñas
|
| Brett Pearsons | Val Ziskin (5x22) |
JV
Javier Viñas
|
| Mark Pellegrino | Vaughn McBride (2x04) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Mandy June Turpin | Vendedora inmobiliaria (7x12) |
GG
Gloria González
|
| Meredith Monroe | Verona Westlake (2x07) |
BC
Berta Cortés
|
| Stephanie Nicole Lemelin | Vicki Lang (4x22) |
NT
Nuria Trifol
|
| Janelle Marra | Vicki Shell (7x07) |
PM
Pilar Mora
|
| Kevin Alejandro | Victor Bandino (2x17) |
DG
Daniel García
|
| Anthony Ruivivar | Victor Phipps (5x09) |
JV
Jaume Villanueva
|
| Frances Fisher | Victoria Abner (2x05) |
MJ
María Jesús Lleonart
|
| Marnette Patterson | Viktoria Shays (3x19) |
MG
Marina García Guevara
|
| Cullen Douglas | Vince Candide (4x08) |
JV
Javier Viñas
|
| John Hans Tester | Vincent Manheiser (3x22) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Gregory Itzin | Virgil Minelli (3x10) |
JV
Javier Viñas
|
| Gregory Itzin | Virgil Minelli (5x05) |
RC
Ricky Coello
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RP
Rosa Pastó
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
TS
Toni Solanes
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JV
Javier Viñas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JV
Javier Viñas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JN
Jordi Navarro (Naro)
|
| (Voz) | Voz en off |
JV
Javier Viñas
|
| (Voz) | Voz en off |
JV
Javier Viñas
|
| Jeff Branson | Walker Pond (7x04) |
CD
Claudi Domingo
|
| Paul Michael Glaser | Walter Crew (2x02) |
MG
Manolo García
|
| Currie Graham | Walter Mashburn (2x13) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Currie Graham | Walter Mashburn (3x07) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| James (Ii) Morrison | Warner van der Hoek (3x03) |
RC
Ricky Coello
|
| Owain Yeoman | Wayne Rigsby |
TM
Toni Mora
|
| Owain Yeoman | Wayne Rigsby |
TM
Toni Mora
|
| Owain Yeoman | Wayne Rigsby |
TM
Toni Mora
|
| Owain Yeoman | Wayne Rigsby |
TM
Toni Mora
|
| Owain Yeoman | Wayne Rigsby |
TM
Toni Mora
|
| Owain Yeoman | Wayne Rigsby |
TM
Toni Mora
|
| Owain Yeoman | Wayne Rigsby (7x13) |
TM
Toni Mora
|
| Cameron Van Cleave | Wesley (2x23) |
JN
Jordi Navarro (Naro)
|
| Ray Porter | Wick Ammon (7x01) |
RC
Ramón Canals
|
| Jonathan Schmock | William Gardner (4x05) |
AL
Antonio Lara
|
| Henry G. Sanders | Willie Shubert (4x04) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Sean Maher | Wilson / Jasper (2x12) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Devon Barnes | Wren (7x04) |
CB
Cristal Barreyro
|
| David Meunier | Yegor Golenka (3x17) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Alon Aboutboul | Yuri Bajoran (3x07) |
SL
Santi Lorenz
|
| Tyler Francavilla | Zach Gladden (3x13) |
DJ
David Jenner
|