![Póster de The Boys [serie Tv] [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/5kgY14oisiHcJ4zq0Xgq1e97PHm.jpg)
Serie
TMDB 8.4
The Boys [serie Tv] [1ª Temporada]
The Boys
2019 · Serie TV
La serie tiene lugar en un mundo en el que los superhéroes representan el lado oscuro de la celebridad y la fama. Un grupo de vigilantes que se hacen llamar "The Boys" decide hacer todo lo posible por frenar a los superhéroes que están perjudicando a la sociedad, independientemente de los riesgos que ello conlleva.
Créditos de doblaje
- Dirección
- TRIFOL SEGARRA, ALBERT
- Traducción
- SIESO, MARÍA
- Ajuste
- SIESO, MARÍA
- Distribuidora
- Internet
| Jessie T. Usher | A-Tren |
DB
David Brau
|
| Jessie T. Usher | A-Tren |
DB
David Brau
|
| P. J. Byrne | Adam Bourke (2x03, 2x05) |
RR
Raúl Rodríguez
|
| Jennifer Esposito | Agente Susan Raynor (2x01) |
MM
María Moscardó
|
| Jennifer Esposito | Agente Susan Reynor |
MM
María Moscardó
|
| Paulino Nunes | Alcalde de Baltimore (1x01) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Christian Bako | Aleksy Lutz (1x03) |
AE
Aleix Estadella
|
| Goran Visnjic | Alistair Adana |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Erin Moriarty | Annie January / Luz Estelar |
NT
Nuria Trifol
|
| Erin Moriarty | Annie January / Luz Estelar |
NT
Nuria Trifol
|
| Colby Minifie | Ashley Barrett |
BR
Belén Roca
|
| Colby Minifie | Ashley Barrett |
BR
Belén Roca
|
| Shantel Vansanten | Becca Carnicero |
MP
Maribel Pomar
|
| Shantel Vansanten | Becca Carnicero (1x04, 07, 08) |
MP
Maribel Pomar
|
| Karl Urban | Billy Carnicero |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Karl Urban | Billy Carnicero |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Patton Oswalt | Branquias (voz) (2x02) |
JJ
José Javier Serrano
|
| Jessica Hecht | Carol |
AL
Alicia Laorden
|
| Ann Cusack | Donna January |
MM
Mercedes Montalá
|
| Ann Cusack | Donna January (1x01, 05, 08) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Bruce Novakowski | Doug Friedman (1x01) |
RR
Raúl Rodríguez
|
| Adrian Holmes | Dr. Adam Park (2x02) |
JR
Jordi Ribes
|
| John Doman | Dr. Jonah Vogelbaum (2x07) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| John Doman | Dr. Vogelbaum (1x07) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Shaun Benson | Ezekiel |
ED
Eduard Doncos
|
| Shawn Ashmore | Farolero |
CD
Claudi Domingo
|
| Tomer Capone | Frenchie |
DJ
David Jenner
|
| Tomer Capone | Frenchie |
DJ
David Jenner
|
| David W. Thompson | Gecko (2x01, 2x02) |
RI
Roger Isasi-Isasmendi
|
| Laila Robins | Grace Mallory |
RM
Rosa María Hernández
|
| Laila Robins | Grace Mallory (1x07, 08) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Jack Quaid | Hugh "Hughie" Campbell |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Jack Quaid | Hugh "Hughie" Campbell |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Simon Pegg | Hugh Campbell Sr. |
AM
Alberto Mieza
|
| Nalini Ingrita | Janine (1x07) |
RV
Roser Vilches
|
| Antony Starr | John / Patriota |
SZ
Sergio Zamora
|
| Antony Starr | John / Patriota |
SZ
Sergio Zamora
|
| Barbara Gordon | Judy Atkinson (2x05) |
ML
María Luisa Solá
|
| Andrew Moodie | Juez Matthew Richardson (2x07) |
PG
Paco Gázquez
|
| Chace Crawford | Kevin / El Profundo |
MG
Manuel Gimeno
|
| Chace Crawford | Kevin / El Profundo |
MG
Manuel Gimeno
|
| Elisabeth Shue | Madelyn Stillwell |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Elisabeth Shue | Madelyn Stillwell (2x04) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Dominique Mcelligott | Maggie Shaw / Reina Maeve |
IV
Isabel Valls
|
| Laz Alonso | Marvin / Leche Materna |
FB
Francesc Belda
|
| Laz Alonso | Marvin / Leche Materna |
FB
Francesc Belda
|
| Haley Joel Osment | Mesmer (1x06, 07) |
RP
Rafael Parra
|
| Alvina August | Monique (1x07) |
ES
Esther Solans
|
| Jim Annan | Padre John (1x05) |
OR
Oriol Rafel
|
| Brittany Allen | Popclaw (1x03, 04, 05) |
GC
Gloria Cano
|
| Brit Morgan | Rachel (1x05) |
GM
Graciela Molina
|
| Dominique Mcelligott | Reina Maeve |
IV
Isabel Valls
|
| Jim Beaver | Robert A. Singer (2x01, 2x08) |
JR
Jordi Ribes
|
| Jess Salgueiro | Robin (1x01) |
RV
Roser Vilches
|
| John Noble | Sam Carnicero (2x07) |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Jim Beaver | Sec. Robert A. Singer (1x08) |
JR
Jordi Ribes
|
| David Andrews | Senador Calhoun (1x02) |
RC
Ricky Coello
|
| Seth Rogen | Seth Rogen (1x06) |
RC
Rafael Calvo
|
| Seth Rogen | Seth Rogen (2x01) |
RC
Rafael Calvo
|
| Giancarlo Esposito | Stan Edgar |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Giancarlo Esposito | Stan Edgar (1x08) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Aya Cash | Stormfront |
MB
Marta Barbarà
|
| Charley Koontz | Tommy Peterson (2x07) |
RP
Rafael Parra
|
| Alex Hassell | Translúcido (1x01, 02, 07) |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Langston Kerman | Águila el Arquero |
JL
José Luis Mediavilla
|