Kingsman: Servicio Secreto
Película
Kingsman: Servicio Secreto
Kingsman: The Secret Service
2015 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍNEZ, CÉSAR
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- MARTÍNEZ, CÉSAR
- Distribuidora
- 35 m.m
| Bjørn Floberg | 1er Ministro Martin Lindstrom |
VC
VICENTE, CARLOS
|
| Matthew William Jones | Barnaby |
TS
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
| Edward Holcroft | Charlie Hesketh |
DG
DE GRACIA, ÁNGEL
|
| Michael Caine | Chester King / Arthur |
MD
MACÍAS, DIONISIO
|
| Geoff Bell | Dean Baker |
FD
FARELL, DOMÈNEC
|
| Nicholas Banks | Digby |
SJ
SOLER, JUAN ANTONIO
|
| Taron Egerton | Gary "Eggsy" Unwin |
LJ
LÓPEZ, JONATAN
|
| Sofia Boutella | Gazelle |
MC
MAURI, CRISTINA
|
| Colin Firth | Harry Hart / Galahad |
BJ
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
| Richard Brake | Interrogador |
JJ
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
| Tobi Bakare | Jamal |
GM
GÓMEZ, MARC
|
| Jack Davenport | Lancelot |
MC
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
| Mark Strong | Merlín |
GP
GÁZQUEZ, PACO
|
| Samantha Womack | Michelle Unwin |
BN
BAYARRI, NOEMÍ
|
| Anne Wittman | Mujer en iglesia |
DM
DUALDE, MARTA
|
| Ralph Ineson | Policía |
JJ
JIMÉNEZ, JOSÉ ANTONIO
|
| Jordan Long | Poodle |
HE
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
| Hanna Alström | Princesa Tilde |
VA
VIDAL, ANA
|
| Mark Hamill | Profesor Arnold |
DE
DONCOS, EDUARD
|
| Samuel L. Jackson | Richmond Valentine |
JM
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Sophie Cookson | Roxy Morton |
NM
NICOLÁS, MAR
|
| Theo Barklem-Biggs | Ryan |
AJ
AGUILÓ, JAUME
|
| Andrew Bridgmont | Sastre de Kingsman |
RÓ
REDONDO, ÓSCAR
|
| Velibor Topic | Sicario |
CR
COELLO, RICKY
|