C.s.i. [9ª Temporada]
Serie
C.s.i. [9ª Temporada]
CSI: Crime Scene Investigation
2010 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- VIÑAS, JAVIER
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- VIÑAS, JAVIER
- Distribuidora
- Televisión
| Larry (Viii) Mitchell | Agente Mitchell (9x05) |
RP
Rafael Parra
|
| Kesun Loder | Alex Palento (9x11) |
MN
Marcel Navarro
|
| Archie Kao | Archie Johnson |
MO
Manuel Osto
|
| Ritchie Coster | Arthur Blisterman (9x03) |
OR
Oriol Rafel
|
| Alessandra Torresani | Bree Lindale (9x16) |
IV
Isabel Valls
|
| Mark Pellegrino | Bruno Curtis (9x24) |
DA
Dani Albiac
|
| Paul (Ii) Guilfoyle | Capitán Jim Brass |
CG
Claudi García
|
| Victoria Pratt | Carla Banks (9x11) |
AS
Alba Sola
|
| Marg Helgenberger | Catherine Willows |
ML
María Luisa Solá
|
| Peter Breitmayer | Clayton Ferris (9x24) |
JA
Javier Amilibia
|
| Marc Vann | Conrad Ecklie |
AL
Antonio Lara
|
| Jason Lewis | Craig Hess (9x04) |
TM
Toni Mora
|
| David Gianopoulos | Daniel Pritchard (9x01) |
RP
Rafael Parra
|
| Wallace Langham | David Hodges |
PR
Pep Ribas
|
| David (X) Berman | David Phillips |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Steve Kazee | Dominic Humphreys (9x14) |
RP
Rafael Parra
|
| Robert David Hall | Dr. Al Robbins |
AG
Alfonso García Zambrano
|
| Laurence Fishburne | Dr. Raymond Langston |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Jere Burns | Dr. Shaw (9x22) |
GA
Gonzalo Abril
|
| Gerald Mcraney | Eli Schindler (9x24) |
JG
Joaquín Gómez
|
| Miguel Ferrer | Fiscal Whitten (9x14) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| John D´aquino | Gavin Fenish (9x16) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Greg Germann | George (9x19) |
AM
Alberto Mieza
|
| George Schlatter | George Schlatter (9x08) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| William L. Petersen | Gil Grissom |
MG
Manolo García
|
| Nicholas Turturro | Goya (9x04) |
AM
Alberto Mieza
|
| Eric Szmanda | Greg Sanders |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Mike Hagerty | Hal Jackmin (9x07) |
JJ
Juan José Moscoso
|
| Taylor Swift | Hayley Jones (9x16) |
PR
Paula Ribó
|
| Jon Wellner | Henry Andrews |
RP
Rafael Parra
|
| Brian Oerly | Huston Dobbs (9x24) |
JA
Javier Amilibia
|
| Sam Upton | Ian Wallace (9x05) |
RP
Rafael Parra
|
| Geoffrey Rivas | Inspector Sam Vega |
JA
Javier Amilibia
|
| Nik Tyler | Jackson (9x13) |
RP
Rafael Parra
|
| Henry Thomas | Jeremy Kent (9x21) |
LP
Luis Posada
|
| Jeffrey Tambor | Jerzy Skaggs (9x03) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Tippi Hedren | Karen Rosenthal (9x08) |
RG
Rosa Guiñón
|
| Rachelle Lefevre | Kumari (9x05) |
MC
Marta Covas
|
| Melinda Clarke | Lady Heather (9x05) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Sheeri Rappaport | Mandy Webster |
AM
Ana María Camps
|
| Gil Mckinney | Martin Devlin (9x05) |
CL
Carles Lladó
|
| Katheryn Winnick | Maureen Martin (9x10) |
MB
Marta Barbarà
|
| Ivo Nandi | Max Girard (9x19) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Jaime Ray Newman | Melinda Carver (9x20) |
MC
Marta Covas
|
| Peyton List | Michelle Tournay (9x05) |
CM
Cristina Mauri
|
| John Schneider | Mickey Ross (9x15) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Frank Whaley | Miles Beckman (9x12) |
LF
Luis Fenton
|
| Charisma Carpenter | Mink (9x19) |
BC
Berta Cortés
|
| Jessica Collins Ann | Natalie Davis (9x07) |
NT
Nuria Trifol
|
| Bill (I) Irwin | Nathan Haskell (9x09, 9x10) |
RC
Ricky Coello
|
| George Eads | Nick Stokes |
JP
José Posada
|
| Lisa Darr | Nicole Jones (9x16) |
MJ
María Jesús Lleonart
|
| Wayne Wilderson | Paramédico (9x24) |
JA
Javier Amilibia
|
| Alex Kingston | Patricia Alwick (9x03) |
LO
Lola Oria
|
| Lauren Lee Smith | Riley Adams |
ES
Esther Solans
|
| Michael Weston | Ryan / Tripp / Carsten (9x15) |
ÓM
Óscar Muñoz
|
| Charlotte Ross | Sabrina Owen (9x21) |
TA
Toni Avilés
|
| Jorja Fox | Sara Sidle (9x01, 02, 05) |
AP
Ana Pallejà
|
| Ralph Waite | Sheriff Montgomery (9x08) |
EM
Eduardo Muntada
|
| Robert Guillaume | Sonny Bridges (9x08) |
JJ
Juan José Moscoso
|
| Conor (I) O´farrell | Subsheriff Jeffrey McKeen (01) |
JA
Javier Amilibia
|
| Meta Golding | Tina Brewster (9x01) |
ES
Esther Solans
|
| Aldis Hodge | Tony Thorpe (9x02) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Matthew Wiese | Vinnie Mingus (9x12) |
JA
Javier Amilibia
|
| Glenne Headly | Viviana Conway (9x02) |
ND
Núria Domènech
|
| Andrew Rothenberg | Walter Ellis (9x24) |
EH
Enrique Hernández
|
| Liz Vassey | Wendy Simms |
GG
Gloria González
|