Ley Y Orden: Acción Criminal [5ª Temporada]
Serie
Ley Y Orden: Acción Criminal [5ª Temporada]
Law & Order: Criminal Intent
2006 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- CORTÉS, SANTIAGO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Michael York | Bernard Fremont (5x11) |
SV
Salvador Vives
|
| Tara Bast | Beth Bartoli (5x04) |
JG
Joaquina García
|
| Jamey Sheridan | Capitán James Deakins |
JC
Jaume Comas
|
| Matthew Morrison | Chance Slaughter (5x13) |
JP
Jordi Pons
|
| Colleen Clinton | Charlotte Kappel (5x07) |
MU
Marta Ullod
|
| Whoopi Goldberg | Chesley Watkins (5x20) |
MD
María Dolores Gispert
|
| Heather Burns | Claire Quinn (5x10) |
AP
Ana Pallejà
|
| Billy Lush | Conroy "Connie" Smith (5x06) |
DJ
David Jenner
|
| (Desconocido) | Cruz |
CB
Carlos Briones
|
| Elizabeth Berkley | Danielle Quinn (5x10) |
IV
Isabel Valls
|
| Jeff Ward | Darwin Mondale (5x06) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Christopher Mcdonald | Declan Pace (5x10) |
RC
Ricky Coello
|
| Nick Sandow | Det. Albert Kirkoff (5x04) |
CV
Carlos Vicente
|
| Kathryn Erbe | Detective Alexandra Eames |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Annabella Sciorra | Detective Carolyn Barek |
NB
Noemí Bayarri
|
| Keith (I) David | Detective Mark Virgini (5x04) |
PG
Paco Gázquez
|
| Chris Noth | Detective Mike Logan |
JR
Jordi Royo
|
| Vincent DOnofrio | Detective Robert Goren |
RC
Rafael Calvo
|
| Eric Thal | Don Craddock (5x10) |
CV
Carlos Vicente
|
| Leslie Hendrix | Dra. Elizabeth Rodgers |
NC
Nuria Cepero
|
| Brad Renfro | Duane Winslow (5x12) |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Lucinda Jenney | Elise Garrett (5x06, 07) |
SD
Susana Damas
|
| Carlin Glynn | Ella Quinn (5x10) |
JG
Julia Gallego
|
| Haneefah Wood | Ellie Graham (5x03) |
CC
Carme Calvell
|
| Matt O´leary | Ethan Garrett (5x06, 07) |
JL
Jonatan López
|
| Geneva Carr | Faith Yancy |
EG
Elvira García
|
| Fred Dalton Thompson | Fiscal Arthur Branch (5x07) |
PA
Pepe Antequera
|
| Courtney B. Vance | Fiscal Ron Carver |
PR
Pep Ribas
|
| William Wise | Gene Quinn (5x10) |
SC
Santiago Cortés
|
| Harry O´reilly | Henry Vinson (5x10) |
PG
Paco Gázquez
|
| Kevin Dunn | Inspector Carson Laird (5x22) |
JF
Juan Fernández (Bcn.)
|
| Elizabeth Marvel | Jenny Hendry (5x03) |
SD
Susana Damas
|
| Malcolm Mcdowell | Jonas Slaughter (5x13) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Shana Dowdeswell | Jordan Fernholz (5x06, 07) |
RV
Roser Vilches
|
| Ean Sheehy | Joshua Simmons (5x10) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Colm Meaney | Juez Harold Garrett (5x06, 07) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Josh Hamilton | Justin Reid (5x21) |
LF
Luis Fenton
|
| Keith Nobbs | Kevin Colemar (5x22) |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Lee Roy Rogers | Marilyn Pace (5x10) |
EG
Elvira García
|
| Frankie Shaw | Marissa (5x04) |
PR
Paula Ribó
|
| Bruce Mcgill | Peter Bellingham (5x14) |
PA
Pepe Antequera
|
| Frank Santorelli | Peter Taglioti (5x04) |
JA
Javier Amilibia
|
| (Desconocido) | Phil |
CB
Carlos Briones
|
| Julian Sands | Philip Reinhardt (5x16) |
AG
Antonio García Moral
|
| Theresa Russell | Regina Reid (5x21) |
AL
Alicia Laorden
|
| Kelly Karbacz | Renata Virgini (5x04) |
BC
Berta Cortés
|
| (Desconocido) | Reportero |
CB
Carlos Briones
|
| Glynnis O´connor | Reverenda Poole (5x21) |
JG
Julia Gallego
|
| Ed Hodson | Sargento Craig Rorick (5x14) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Joseph Siravo | Terry Reid (5x21) |
JR
Jordi Ribes
|
| Jake Weary | Tim Stenton (5x06) |
MG
Manuel Gimeno
|
| Brian Tarantina | Vic Bowman (5x03) |
AM
Alberto Mieza
|
| Talia Balsam | Victoria Carson (5x15) |
RM
Rosa María Hernández
|
| Steven Zirnkilton | Voz en off |
PA
Pepe Antequera
|