Ben 10: Alien Force [1ª Temporada]
Serie
Ben 10: Alien Force [1ª Temporada]
Ben 10: Alien Force
2009 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- SÁNCHEZ GUINOT, DAVID
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- SÁNCHEZ GUINOT, DAVID
- Distribuidora
- Televisión
| Dee Bradley Baker | ADN alienígena (1x01) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Richard Mcgonagle | ADN alienígena (1x03) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Dee Bradley Baker | Agente 1 (1x03) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Richard Mcgonagle | Agente 2 (1x03) |
DS
David Sánchez Guinot
|
| Zeno Robinson | Alan Albright (1x03) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Alexander Polinsky | Argit (1x04) |
TA
Toni Astigarraga
|
| Rob Paulsen | Baz-El (1x07) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Kevin Conroy | Bellicus (1x13) |
JA
Javier Amilibia
|
| Yuri Lowenthal | Benjamin Ben Tennyson |
RI
Roger Isasi-Isasmendi
|
| Dee Bradley Baker | Caballero eterno (1x11) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Yuri Lowenthal | Camionero (1x07) |
JA
Javier Amilibia
|
| Matt (I) Levin | Cash Murray (1x09) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Dee Bradley Baker | Cerebro |
DS
David Sánchez Guinot
|
| Hakeem Kae-Kazim | Connor (1x11) |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Clancy Brown | Dragón (1x11) |
MC
Miguel Calvo
|
| Diane Delano | Edna (1x06) |
CC
Carme Contreras
|
| Kevin Michael Richardson | Emperador Milleous (1x13) |
MC
Miguel Calvo
|
| Greg Ellis | Escudero (1x11) |
JC
José Claudio Ruiz
|
| George Newbern | Frank Tennyson (1x08) |
MF
Mario Fernández
|
| Richard Mcgonagle | General Groff (1x10) |
MC
Miguel Calvo
|
| Dee Bradley Baker | Gigantosaurio |
JA
Javier Amilibia
|
| Ashley Johnson | Gwendolyn Gwen Tennyson |
MR
Meritxell Ribera
|
| Dee Bradley Baker | Gélido |
DS
David Sánchez Guinot
|
| Juliet Landau | Helen (1x12) |
MR
Mar Roca
|
| Dee Bradley Baker | Hugo (1x10) |
CM
Cesc Martínez
|
| (Voz) | Insertos |
DS
David Sánchez Guinot
|
| Scott Menville | J. T. (1x09) |
CM
Cesc Martínez
|
| Vyvan Pham | Julie Yamamoto (1x01, 07) |
AA
Ana Aznárez
|
| Will Friedle | Ken Tennyson (1x06) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Greg Cipes | Kevin (anciano) (1x10) |
MC
Miguel Calvo
|
| Greg Cipes | Kevin Levin |
DJ
David Jenner
|
| Kim Mai Guest | Lucy (1x05) |
AD
Ariadna De Guzmán
|
| Richard Mcgonagle | Maestro karateka (1x01) |
DS
David Sánchez Guinot
|
| Jeff Bennett | Magister Labrid (1x01-02) |
MC
Miguel Calvo
|
| Khary Payton | Manny (1x12) |
TS
Tommy Salau
|
| Paul Eiding | Maxwell Max Tennyson |
JM
Josep Maria Ullod
|
| Wil Wheaton | Mike Estelar (1x05) |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Dee Bradley Baker | Mono Araña |
MR
Miquel Roldán
|
| Juliet Landau | Natalie Tennyson (1x08) |
AV
Ana Vidal
|
| Michael York | Patrick (1x11) |
CG
Claudi García
|
| Adam Wylie | Pierce (1x12) |
MR
Miquel Roldán
|
| Clancy Brown | Piloto caza (1x11) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Tara Strong | Princesa Attea (1x13) |
TB
Thais Buforn
|
| David Mccallum | Profesor Paradox (1x10) |
CV
Carlos Vicente
|
| James Arnold Taylor | Raff (1x13) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Vyvan Pham | Sandra Tennyson (1x01) |
AA
Ana Aznárez
|
| Will Friedle | Shem (1x06) |
JA
Javier Amilibia
|
| Rob Paulsen | Sheriff (1x07) |
DS
David Sánchez Guinot
|
| Kevin Michael Richardson | Sheriff Mason (1x03) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Kevin Michael Richardson | Supremo comandante (1x01-02) |
DS
David Sánchez Guinot
|
| Richard Mcgonagle | Supremos |
DS
David Sánchez Guinot
|
| Dee Bradley Baker | Turborraya |
DS
David Sánchez Guinot
|
| Rob Paulsen | Vendedor algodón azúcar (1x07) |
JA
Javier Amilibia
|
| Barbara Bain | Verdona (humana) (1x08) |
SC
Silvia Castelló
|
| Juliet Landau | Verdona Tennyson (1x08) |
CM
Cristina Mauri
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DS
David Sánchez Guinot
|
| (Voz) | Voz en off (1x02) |
EB
Eduardo Bosch
|
| John Dimaggio | Vulkanus (1x04) |
RC
Ramón Canals
|