![Póster de Dark [2ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/ir0wYEhfGkpjHtrZ1ULUc1gx7AI.jpg)
Serie
TMDB 6.0
Dark [2ª Temporada]
Dark
2019 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- DE GRACIA, ÁNGEL
- Traducción
- SIESO, MARÍA
- Ajuste
- SIESO, MARÍA
- Distribuidora
- Internet
| Dietrich Hollinderbäumer | Adam |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Dietrich Hollinderbäumer | Adam |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Jakob Diehl | Adulto desconocido |
HF
Hernán Fernández
|
| Antje Traue | Agnes Nielsen |
GM
Graciela Molina
|
| Antje Traue | Agnes Nielsen |
GM
Graciela Molina
|
| Peter Benedict | Aleksander Tiedeman |
RC
Ricky Coello
|
| Peter Benedict | Aleksander Tiedeman |
RC
Ricky Coello
|
| Béla Gábor Lenz | Aleksander Tiedemann (1986) |
LT
Luis Torrelles
|
| Paul Lux | Bartosz Tiedeman |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Paul Lux | Bartosz Tiedeman |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Roman Knizka | Bartosz Tiedeman adulto |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Anton Rubtsov | Benni / Bernadette |
CL
Carles Lladó
|
| Anatole Taubman | Bern Doppler (1954) |
CV
Carlos Vicente
|
| Michael Mendl | Bern Doppler (1987) |
DF
Domènec Farell
|
| Michael Medl | Bern Doppler (1987) |
DF
Domènec Farell
|
| Anton Rubtsov | Bernadette |
CL
Carles Lladó
|
| Karoline Eichhorn | Charlotte Doppler |
AP
Ana Pallejà
|
| Stephanie Amarell | Charlotte Doppler (1987) |
NT
Nuria Trifol
|
| Karoline Eichhorn | Charlotte Dwoppler |
AP
Ana Pallejà
|
| Lisa Kreuzer | Claudia Tiedeman |
RP
Rosa Pastó
|
| Lisa Kreuzer | Claudia Tiedeman |
RP
Rosa Pastó
|
| Julika Jenkins | Claudia Tiedeman (1987) |
LO
Lola Oria
|
| Julika Jenkins | Claudia Tiedeman (1987) |
LO
Lola Oria
|
| Sylvester Groth | Clausen |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Florian Panzner | Daniel Kahnwald |
SL
Santi Lorenz
|
| Holger Handtke | Doctor (3x04) |
DR
David Roses
|
| Luise Heyer | Doris Tiedeman |
AA
Ana Aznárez
|
| Sebastian Hülk | Egon Tiedeman (1954) |
EI
Eduard Itchart
|
| Sebastian Hülk | Egon Tiedeman (1954) |
EI
Eduard Itchart
|
| Christian Pätzold | Egon Tiedeman (1987) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Christian Pätzold | Egon Tiedeman (1987) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Carlotta Von Falkenhayn | Elisabeth Doppler |
SA
Sara Arnau
|
| Carlotta Von Falkenhayn | Elisabeth Doppler (5 ep.) |
SA
Sara Arnau
|
| Barbara Nüsse | Eva |
MP
Margarita Ponce
|
| Gina Stiebitz | Franziska Doppler |
CT
Carla Torres Danés
|
| Gina Stiebitz | Franziska Doppler |
CT
Carla Torres Danés
|
| Cordelia Wege | Greta Doppler |
AV
Ana Vidal
|
| Cordelia Wege | Greta Doppler |
AV
Ana Vidal
|
| Axel Werner | Gustav Tannhaus |
PS
Pep Sais
|
| Arnd Klawitter | H.G. Tannhaus (1954) |
JJ
José Javier Serrano
|
| Arnd Klawitter | H.G. Tannhaus (1954) |
JJ
José Javier Serrano
|
| Christian Steyer | H.G. Tannhaus (1987) |
AL
Antonio Lara
|
| Christian Steyer | H.G. Tannhaus (1987) |
AL
Antonio Lara
|
| Maja Schöne | Hannah Kahnwald |
VP
Victòria Pagès
|
| Maja Schöne | Hannah Kahnwald |
VP
Victòria Pagès
|
| Hermann Beyer | Helge Doppler |
JC
Joaquim Casado
|
| Peter Schneider | Helge Doppler (1987) |
AM
Alex Meseguer
|
| Peter Schneider | Helge Doppler (1987) |
AM
Alex Meseguer
|
| Thomas (I) Arnold | Hermann Albers |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Anne Ratte-Polle | Ines Kahnwald (1987) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Anne Ratte-Polle | Inés Kahnwald (1987) |
MM
Mercedes Montalá
|
| Tatja Seibt | Jana Nielsen |
SC
Silvia Castelló
|
| Rike Sindler | Jana Nielsen (1954) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Louis Hofmann | Jonas Kahnwald |
MN
Marcel Navarro
|
| Louis Hofmann | Jonas Kahnwald |
MN
Marcel Navarro
|
| Andreas Pietschmann | Jonas Kahnwald (2053) |
XF
Xavier Fernández
|
| Andreas Pietschmann | Jonas Kahnwald (2053) |
XF
Xavier Fernández
|
| Tom Jahn | Jürgen Obendorf |
FB
Francesc Belda
|
| Tom Jahn | Jürgen Obendorf |
FB
Francesc Belda
|
| Jördis Triebel | Katharina Nielsen |
TM
Teresa Manresa
|
| Jördis Triebel | Katharina Nielsen |
TM
Teresa Manresa
|
| Nele Trebs | Katharina Nielsen (1987) |
MN
Mar Nicolás
|
| Nele Trebs | Katharina Nielsen (1987) |
MN
Mar Nicolás
|
| Sammy Scheuritzel | Kilian Obendorf |
JN
Jordi Navarro (Naro)
|
| Isaak Dentler | Ladrón (3x05) |
JD
Jordi Domènech
|
| Moritz Jahn | Magnus Nielsen |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Moritz Jahn | Magnus Nielsen |
AT
Albert Trifol Segarra
|
| Lisa Vicari | Martha Nielsen |
IM
Irene Miras
|
| Lisa Vicari | Martha Nielsen |
IM
Irene Miras
|
| Nina Kronjäger | Martha Nielsen (2053) |
NB
Noemí Bayarri
|
| Sebastian Rudolph | Michael Kahnwald |
TA
Toni Astigarraga
|
| Sebastian Rudolph | Michael Kahnwald |
TA
Toni Astigarraga
|
| Mark Waschke | Noah |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Mark Waschke | Noah |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Max Schimmelpfennig | Noah (1921) |
HG
Héctor García
|
| Max Schimmelpfennig | Noah 1921 (2x01,04,08) |
HG
Héctor García
|
| Stephan Kampwirth | Peter Doppler |
PG
Paco Gázquez
|
| Stephan Kampwirth | Peter Doppler |
PG
Paco Gázquez
|
| Pablo Striebeck | Peter Doppler (1987) |
RI
Roger Isasi-Isasmendi
|
| Deborah Kaufmann | Regina Tiedeman |
AL
Alicia Laorden
|
| Deborah Kaufmann | Regina Tiedeman |
AL
Alicia Laorden
|
| Lydia Makrides | Regina Tiedeman (1987) |
MC
Margarita Cavero
|
| Lydia Makrides | Regina Tiedeman (1987) |
MC
Margarita Cavero
|
| Leopold Hornung | Torben Wöller |
FC
Ferran Carnicero
|
| Leopold Hornung | Torben Wöller |
FC
Ferran Carnicero
|
| Walter Kreye | Tronte Nielsen |
JV
Javier Viñas
|
| Walter Kreye | Tronte Nielsen |
JV
Javier Viñas
|
| Felix Kramer | Tronte Nielsen (1987) |
DA
Dani Albiac
|
| Winfried Glatzeder | Ulrich Nielsel anciano |
AV
Alfonso Vallés
|
| Oliver Masucci | Ulrich Nielsen |
AV
Alfonso Vallés
|
| Oliver Masucci | Ulrich Nielsen |
AV
Alfonso Vallés
|
| Ludger Bökelmann | Ulrich Nielsen (1987) |
DJ
David Jenner
|
| Winfried Glatzeder | Ulrich Nielsen anciano |
AV
Alfonso Vallés
|