Para Toda La Humanidad [1ª Temporada]
Serie
Para Toda La Humanidad [1ª Temporada]
For All Mankind
2019 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- TAMARIT, MARÍA DEL MAR
- Traducción
- SOLÉ, DANI
- Ajuste
- TAMARIT, MARÍA DEL MAR
- Distribuidora
- Internet
| Olivia Trujillo | Aleida Rosales |
EB
Elisabet Bargalló
|
| David Andrews | Almirante Scott Uken (1x02) |
AL
Antonio Lara
|
| Megan Dodds | Andrea Walters |
MM
María Moscardó
|
| David Gautreaux | Barry Newsome (1x08) |
RC
Ramón Canals
|
| Noah Harpster | Bill Strausser |
JJ
José Javier Serrano
|
| Chris Agos | Buzz Aldrin |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Saul Rubinek | Charles Sandman (1x02) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Edwin Hodge | Clayton Poole |
OR
Oriol Rafel
|
| Krystal Marshall | Danielle Poole |
BC
Berta Cortés
|
| Chris Bauer | Deke Slayton |
JR
Jordi Ribes
|
| Charlie Hofheimer | Dennis Lambert (1x09, 10) |
XF
Xavier Fernández
|
| Scott Alan Smith | Dr. David Josephson (1x08) |
PG
Paco Gázquez
|
| Joel Kinnaman | Edward Baldwin |
SZ
Sergio Zamora
|
| Dave Power | Frank Sedgewick |
AE
Aleix Estadella
|
| Nick (Ii) Wechsler | Fred |
PR
Pep Ribas
|
| James Urbaniak | Gavin Donahue |
LG
Luis Grau
|
| Michael Dorman | Gordo Stevens |
TM
Toni Mora
|
| Wallace Langham | Harold Weisner |
RC
Ricky Coello
|
| Leonora Pitts | Irene Hendricks |
ES
Esther Solans
|
| Matt Battaglia | John Glenn (1x04) |
JR
Jordi Royo
|
| Shantel Vansanten | Karen Baldwin |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Nate Corddry | Larry Wilson |
AM
Alex Meseguer
|
| Rebecca Wisocky | Marge Slayton |
MM
Mercedes Montalá
|
| Wrenn Schmidt | Margo Madison |
NA
Nerea Alfonso
|
| Ryan Kennedy | Michael Collins |
MG
Manuel Gimeno
|
| Mark Ivanir | Mikhail Mikhailovic (1x10) |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Sonya Walger | Molly Cobb |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Ben (Ii) Burton | Murph (1x03) |
RP
Rafael Parra
|
| Jeff Branson | Neil Armstrong (1x01, 02) |
DG
Daniel García
|
| Arturo Del Puerto | Octavio Rosales |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Cass Buggé | Patty Doyle (1x03) |
CM
Cristina Mauri
|
| Richard Nixon | Richard Nixon |
JB
Jordi Boixaderas
|
| Brian Stepanek | Shorty Powers (1x03, 04) |
JP
José Posada
|
| Dan Donohue | Thomas Paine |
AM
Alberto Mieza
|
| Sarah (Viii) Jones | Tracy Stevens |
IV
Isabel Valls
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CL
Carles Lladó
|
| Lenny Jacobson | Wayne Cobb |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Colm Feore | Wernher von Braun |
JV
Javier Viñas
|