![Póster de La Casa Del Dragón [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/8MaxftF69sEAAD5673vTjIl8yT3.jpg)
Serie
TMDB 8.4
La Casa Del Dragón [1ª Temporada]
House of the Dragon
2022 · Serie TV
Basada en el libro 'Fuego y Sangre' de George R.R. Martin. La serie se centra en la casa Targaryen, trescientos años antes de los eventos vistos en 'Juego de Tronos'.
Créditos de doblaje
- Dirección
- GARCÍA GUEVARA, MANUEL
- Traducción
- PÉREZ, MARIO
- Ajuste
- GARCÍA GUEVARA, MANUEL
- Distribuidora
- Internet
| Jonathan Jaynes | Actor Lecho de Pulgas |
MS
Miquel Sitjar
|
| Anna Sari | Acólita valyria |
AM
Ainhoa Maiquez
|
| Ty Tennant | Aegon Targaryen (joven) |
LT
Luis Torrelles
|
| Sian Brooke | Aemma Arryn |
ES
Esther Solans
|
| Leo Ashton | Aemond Targaryen (joven) |
XM
Xevi Masip
|
| Olivia Cooke | Alicent Hightower |
MG
Marina García Guevara
|
| Emily Carey | Alicent Hightower (joven) |
IM
Irene Miras
|
| Shani Smethurst | Baela Targaryen (niña) |
AM
Andrea Martín
|
| Frankie Wilson | Barret |
DN
David Navarro Rebés
|
| Aron Von Andrian | Caballero Velaryon |
DB
Dídac Badías
|
| Matt Smith | Daemon Targaryen |
LP
Luis Posada
|
| Maddie Evans | Dyana |
RM
Roc Martínez Ané
|
| Jordon Stevens | Elinda Massey |
CS
Clara Schwarze
|
| David Horovitch | Gran Maestre Mellos |
JC
Joaquim Casado
|
| Evie Allen | Helaena Targaryen (niña) |
LR
Lilian Rodas
|
| Nina Barker-Francis | Jayne |
AC
Andrea Castellanos
|
| Lucy Briers | Lady Ceira Lannister |
SC
Silvia Castelló
|
| Miriam Lucia | Lady Fell |
EC
Esther Cordero
|
| Joanna David | Lady Jocelyn Redwyne |
MP
Margarita Ponce
|
| Nanna Blondell | Lady Laena Velaryon |
MM
Marta Moreno
|
| Savannah Steyn | Lady Laena Velaryon (joven) |
MM
Marta Moreno
|
| Nova Fueillis-Mosé | Lady Laena Velaryon (niña) |
EB
Elena Barra
|
| Alana Ramsey | Lady Lynesse Hightower |
IP
Isa Puchol
|
| Rachel Redford | Lady Rhea Royce |
MR
Mar Roca
|
| Paul Hickey | Lord Alun Caswell |
AD
Albert Di Lauro
|
| Nicholas Jones | Lord Bartimos Celtigar |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| Paul Leonard | Lord Beric Dondarrion |
SG
Sergi Guirado
|
| Julian Lewis Jones | Lord Boremund Baratheon |
XF
Xavi Fernández Ruiz
|
| Roger Evans | Lord Borros Baratheon |
MU
Mark Ullod
|
| Steve Toussaint | Lord Corlys Velaryon |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Steffan Rhodri | Lord Hobert Hightower |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Paul (Iii) Kennedy | Lord Jasper Vara de Hierro |
MG
Manuel García Guevara
|
| Matthew Needham | Lord Larys Strong |
FG
Frank Gálvez
|
| Bill Paterson | Lord Lyman Beesbury |
JC
Jaume Comas
|
| Paul Clayton | Lord Merryweather |
VH
Víctor Hom
|
| Gavin Spokes | Lyonel Strong |
RP
Rafael Parra
|
| Michelle Bonnard | Madame |
MM
Marta Martín Jorcano
|
| Phil Daniels | Maestre Gerardys |
TM
Toni Molías
|
| Haqi Ali | Maestre Kelvyn |
IL
Ignacio Latorre
|
| Kurt Egyiawan | Maestre Orwyle |
RC
Rafael Calvo Suárez
|
| Sonoya Mizuno | Mysaria |
CM
Cristina Mauri
|
| Rhys Ifans | Otto Hightower |
PG
Paco Gázquez
|
| Arthur Conti | Paje de la reina (1x05) |
AP
Adrián Pineda
|
| Bethany Antonia | Princesa Baela Targaryen |
AL
Aina Lluch
|
| Phia Saban | Princesa Helaena Targaryen |
LR
Lilian Rodas
|
| Phoebe Campbell | Princesa Rhaena Targaryen |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| Tom Glynn-Carney | Príncipe Aegon Targaryen |
LT
Luis Torrelles
|
| Ewan Mitchell | Príncipe Aemond Targaryen |
SM
Sergi Mani
|
| Leo Hart | Príncipe Jacaerys (niño) |
SA
Sara Arnau
|
| Harry Collett | Príncipe Jacaerys Velaryon |
SO
Sergio Olmo
|
| Harvey Sadler | Príncipe Lucerys (niño) |
NG
Noelia García
|
| Elliot Grihault | Príncipe Lucerys Velaryon |
AG
Ariadna Giménez
|
| Dean Nolen | Príncipe Reggio Haratis |
AM
Alex Meseguer
|
| Paddy Considine | Rey Viserys Targaryen |
JG
José García Tos
|
| Emma D´arcy | Rhaenyra Targaryen |
IV
Isabel Valls
|
| Milly Alcock | Rhaenyra Targaryen (joven) |
MR
Marta Rodríguez Conte
|
| Eve Best | Rhaenys Targaryen |
TM
Teresa Manresa
|
| Jonny Weldon | Samwell, el juglar |
MG
Marc Gómez
|
| Simon Chandler | Septón Eustace |
SC
Salvador Campoy
|
| Oscar Salem | Ser Addam |
AP
Adrián Pineda
|
| Luke Tittensor | Ser Arryk/Erryk Cargyll |
JJ
Juan José Valero
|
| Fabien Frankel | Ser Criston Cole |
MT
Marc Torrents
|
| Owen Oakeshott | Ser Gerold Royce |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Graham Mctavish | Ser Harold Westerling |
RC
Ramón Canals
|
| Ryan Corr | Ser Harwin Strong |
DR
Daniel Romero
|
| Solly Mcleod | Ser Joffrey Lonmoutth |
FC
Ferran Carnicero
|
| John Macmillan | Ser Laenor Velaryon |
DB
David Brau
|
| Theo Nate | Ser Laenor Velaryon (joven) |
DG
David García Llop
|
| Max Wrottesley | Ser Lorent Marbrand |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Arty Froushan | Ser Qarl Correy |
MN
Marcel Navarro
|
| Benjamin Dilloway | Ser Soren |
LN
Lluís Nicolau
|
| Anthony Flanagan | Sir Steffon Darklyn |
VO
Vicent Ortega
|
| Alexis Raben | Talya |
LM
Laura Montero
|
| Chris Jarman | Teniente Triarquía |
DN
David Navarro Rebés
|
| Jefferson Hall | Tyland Lannister |
RL
Raül Llorens
|
| Wil Johnson | Vaemond Velaryon |
ED
Eduard Doncos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FP
Francesc Pujol
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Mariola Fustier
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DN
David Navarro Rebés
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JP
Jordi Pineda
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AD
Ariadna De Guzmán
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RC
Roger Cots
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MS
Maximilian Schübel
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CC
Cristina Castro
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RP
Ricard Piquer
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MM
María Manovel
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LR
Lluís Roda
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ML
Mireia Lladó
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AJ
Antonio José Coronel
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PP
Paula Pérez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LM
Laura Musales
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CV
Carmen Vivó
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SC
Sara Calvó
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AF
Aleix Fexas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DL
Dani Lanzas
|
| Alfie Todd | Willem Blackwood |
JG
Jaume Guivernau
|