![Póster de Salto Al Infinito [1ª-3ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/9cBXIPl83fE2yQusoEt6vMpSjIJ.jpg)
Serie
TMDB 7.6
Salto Al Infinito [1ª-3ª Temporada]
Sliders
1995 · Serie TV
Quinn, un joven estudiante de Física, descubre la manera de viajar a mundos paralelos. Acompañado por su profesor, Maximillian Arturo, por una compañera de trabajo y por Rembrandt, un cantante que se les une por accidente, comienzan a deslizarse a universos alternos, donde pueden ver lo que sería nuestro mundo si la historia fuera diferente o si ellos hubieran hecho elecciones diferentes en sus vidas.
Créditos de doblaje
- Dirección
- MOSCOSO, JUAN JOSÉ
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Melinda Clarke | Alisandra (3x25) |
CG
Concha García Valero
|
| Jennifer Leigh Warren | Angie Morgan (5x08) |
VP
Victòria Pagès
|
| Roy Dotrice | Archibald Chandler (4x17) |
MG
Manolo García
|
| Jordan Warkol | Caleb (3x03) |
BC
Berta Cortés
|
| Kari Wuhrer | Capitana Maggie Beckett |
MR
Mar Roca
|
| Kari Wuhrer | Capitana Maggie Beckett |
MR
Mar Roca
|
| Jacqueline Obradors | Carol (3x12) |
MD
Mercedes Diemand Hartz
|
| Kristanna Loken | Catherine Clark (4x22) |
IV
Isabel Valls
|
| Charlie O'Connell | Colin Mallory |
CL
Carles Lladó
|
| Neil Dickson | Coronel Angus Rickman (6 ep.) |
JA
Javier Amilibia
|
| Dwayne Adway | Daddy "Cuentagotas" (5x08) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Michael (I) Warren | Detective Wells (5x08) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Allen Williams | Don Welles (3x12) |
CG
Claudi García
|
| Peter Jurasik | Dr. Oberon Geiger (3 ep.) |
DF
Domènec Farell
|
| Michael York | Dr. Vargas (3x25) |
AG
Antonio García Moral
|
| Tembi Locke | Dra. Diana Davis |
ML
María Luisa Rosselló
|
| Marnie Mcphail | Elizabeth Mallory (3 ep.) |
ML
María Luisa Rosselló
|
| Paula Trickey | Enfermera Lauren Perry (4x19) |
BC
Berta Cortés
|
| Bill Bolender | Franklin Michener (3x03) |
JD
Jesús Díez
|
| Jody Curtis | Ginny, la camarera (3x12) |
MU
Marta Ullod
|
| Carlos Alvarado | Gángster 1 (5x08) |
ÓR
Óscar Redondo
|
| Stuart Fratkin | Instructor (3x12) |
ND
Nacho De Porrata
|
| Jerry Hardin | Isaac Clark (4x22) |
JM
Joan Massotkleiner
|
| Chuck Mccann | Jack Brim (1x09) |
JD
Joaquín Díaz
|
| Reno Wilson | James (5x06) |
ÓR
Óscar Ruiz
|
| Julie Benz | Jenny Michener (3x03) |
ML
María Luisa Rosselló
|
| Angela Bettis | Jill (5x05) |
EB
Elisa Beuter
|
| Stephen Macht | Kromanus (4x03) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Scott Decker | Kryoptus (4x12) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Claude Brooks | L. J. (2x05) |
JJ
José Javier Serrano
|
| Zoe Mclellan | Logan St. Claire (3x02) |
BR
Belén Roca
|
| Kari Wührer | Maggie Beckett |
MR
Mar Roca
|
| Julie Adams | Maggie Beckett, anciana (4x21) |
ML
María Luisa Solá
|
| Sandra Hess | Marta (4x01) |
AL
Alicia Laorden
|
| John Rhys-Davies | Maximillian P. Arturo |
RC
Rafael Calvo
|
| Joe Walcutt | Michael Mallory (5 ep.) |
CV
Carlos Vicente
|
| Rebecca Chambers | Michelle (2x05) |
MD
Mercedes Diemand Hartz
|
| Mari Morrow | Monique (3x02) |
MD
Mercedes Diemand Hartz
|
| Rebecca Gayheart | Natalie Nassau (2x06) |
EB
Elisa Beuter
|
| Robert Cuccioli | Paxton (5x14) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Jerry O´connell | Quinn "Mallory" |
MG
Manuel Gimeno
|
| Robert Floyd | Quinn "Mallory" |
MG
Manuel Gimeno
|
| Jerry O´connell | Quinn "Mallory" (temp. 1-3) |
RL
Raül Llorens
|
| George Gaynes | Quinn Mallory, anciano (4x21) |
PA
Pepe Antequera
|
| Adrienne Barbeau | Rebecca Morehouse (4x06) |
ML
María Luisa Solá
|
| Corey Feldman | Reed Michener (3x03) |
XF
Xavier Fernández
|
| Cleavant Derricks | Rembrandt "Crying Man" Brown |
PG
Paco Gázquez
|
| Cleavant Derricks | Rembrandt "Crying Man" Brown |
PG
Paco Gázquez
|
| Cleavant Derricks | Rembrandt "Crying Man" Brown |
PG
Paco Gázquez
|
| Nicholas Lea | Ryan Simms (1x10, 2x01) |
DG
Daniel García
|
| Connor Trinneer | Samson (4x02) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Jeffrey Dean Morgan | Sid (2x05) |
JV
Javier Viñas
|
| Barry Pepper | Skidd (1x06) |
JJ
Juan José Moscoso
|
| Neil (Ii) Roberts | Ted Bernsen (3x12) |
ÓB
Óscar Barberán
|
| David Dukes | Thomas Mallory (4x21) |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AB
Alfonso Bayard
|
| Sabrina Lloyd | Wade Kathleen Welles |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Roger (Iii) Cross | Wilkins (1x02) |
JR
Jordi Ribes
|
| Yee Jee Tso | Wing (1x03) |
JJ
Juan José Moscoso
|