Serie
TMDB 6.7
Cómplices hasta el final
Ride or Die
2026 · Action & Adventure, Comedia
Las mejores amigas Debbie y Judith se ven obligadas a huir cuando Debbie descubre que Judith no es contadora forense, ¡sino una asesina internacional! Con una misteriosa figura pisándoles los talones y el esposo de Debbie involucrado en algo profundamente corrupto, se desata una carrera contra el tiempo y un viaje por carretera a través de Europa para desentrañar la verdad y mantenerse con vida.
Créditos de doblaje
- Dirección
- CALVO, RAFAEL
- Traducción
- PARRA, DIEGO
- Ajuste
- CALVO, RAFAEL
- Distribuidora
- Internet
| Kathryn Drysdale | Amanda |
IP
Isa Puchol
|
| Sylvia Hoeks | Ana |
LM
Laura Monedero
|
| Ed Skrein | Billy |
JG
José García Tos
|
| Freddie Pearson | Bodhi (1x04) |
RR
Ricard Rodas
|
| Jamie Parker | David |
JA
Juan Antonio Bernal
|
| Octavia Spencer | Debbie |
LO
Lola Oria
|
| Bill Nighy | El director |
MG
Mario Gas
|
| Taylor Napier | Hans (1x01) |
VV
Víctor Viedma
|
| Adam Riches | Ian (1x01) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Hannah Waddingham | Judith |
ES
Esther Solans
|
| Ritakahn Chen | Kara (1x03) |
IP
Isa Puchol
|
| Liviu Cheloiu | Kreshnik |
AV
Alfonso Vallés
|
| Set Sjöstrand | Nils (1x05-06) |
RR
Ricard Rodas
|
| Savannah Steyn | Queenie |
MR
Marta Rodríguez Conte
|
| Calam Lynch | Sam |
LT
Luis Torrelles
|
| Lazar Dragojević | Spiro |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MÁ
Miguel Ángel Jenner
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RC
Rafael Calvo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CV
Carlos Vicente
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
HF
Hernán Fernández
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RR
Ricard Rodas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IP
Isa Puchol
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DG
David Gallardo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
Maria Florensa
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RC
Ramón Canals
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LS
Laia Sánchez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EP
Eric Palau
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VV
Víctor Viedma
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VH
Víctor Hom
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JJ
Juan José Valero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PG
Pablo Gómez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RP
Raúl Pérez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RR
Raúl Rodríguez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IP
Irene Palmero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RG
Rosa Guillén
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IM
Irene Miras
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LG
Luis Gustems
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
EC
Esther Cordero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CC
Carlos Calvo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LR
Lilian Rodas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AP
Anna Pacheco
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Julia Mateos
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PS
Paula Serrano
|
| Cathy Tyson | Williams |
NS
Neus Sendra
|