Buda: El Gran Viaje
Animación
Buda: El Gran Viaje
Tezuka Osamu no Budda: Akai sabaku yo! Utsukushiku
2012 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- DÍAZ, AZUCENA
- Traducción
- TSUBOI, MICHIKO
- Ajuste
- DÍAZ, AZUCENA
- Distribuidora
- Video
| Tomoaki Maeno | Amigo de Chapra |
AJ
AGUILÓ, JAUME
|
| Tarusuke Shingaki | Amo |
PJ
PINEDA, JORDI
|
| Ichirô Nagai | Asita |
AF
ALBORCH, FRANCISCO
|
| Keiji Fujiwara | Bandhaka |
IE
ITCHART, EDUARD
|
| Daisuke Ono | Channa |
AJ
AGUILÓ, JAUME
|
| Masato Sakai | Chapra |
DG
DE GRACIA, ÁNGEL
|
| Junko Takeuchi | Chapra (niño) |
BM
BARBARÀ, MARTA
|
| Tesshô Genda | General Budai |
JM
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| (Desconocido) | Gosala |
BF
BENITO, FÉLIX
|
| Romi Park | Hermana de Tatta |
RV
RAMOS, VICTORIA
|
| (Voz) | Insertos |
RJ
RIBES, JORDI
|
| (Desconocido) | Juez |
DJ
DÍAZ, JOAQUÍN
|
| Sayuri Yoshinaga | Madre de Chapra / Narradora |
DA
DÍAZ, AZUCENA
|
| Tomoka Kurotani | Malikka |
BC
BARREYRO, CRISTAL
|
| Sayuri Yoshinaga | Maya |
MI
MORALEDA, INÉS
|
| Nana Mizuki | Migaila |
VI
VALLS, ISABEL
|
| (Desconocido) | Ministro |
VJ
VILA, JORDI
|
| Takahiro Sakurai | Naradatta |
SJ
SOLER, JUAN ANTONIO
|
| Sayaka Ôhara | Pajapati |
MI
MORALEDA, INÉS
|
| Mamiko Noto | Princesa Yasodharâ |
RV
RAMOS, VICTORIA
|
| Hidetaka Yoshioka | Siddhartha |
MM
MUTSUDA, MASUMI
|
| Ai Orikasa | Siddhartha (niño) |
MM
MUTSUDA, MASUMI
|
| Kiyokazu Kanze | Suddhodana |
DB
DI BLASI, CARLOS
|
| Ikue Ôtani | Tatta |
CM
COVAS, MARTA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AJ
AGUILÓ, JAUME
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DE
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PJ
PINEDA, JORDI
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RJ
RIBES, JORDI
|