| 2023 | Forgeseando 3 | Personajes varios | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Código Banshee | Caleb | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2022 | Multiversus | Bitelchús | LIONBRIDGE (Barcelona) |
| 2022 | Crimen En El Paraíso [10ª Temporada] | Insp. Richard Poole (10x06) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2022 | Peaky Blinders [6ª Temporada] | Charlie Strong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | La Facción Octubre | Fred Allen | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Tut Tut Cory Bólidos [2ª Temporada] | Freddy | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2020 | Tut Tut Cory Bólidos [2ª Temporada] | Freddy | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | Forgeseando 2 | Títulos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Holmes & Watson | Inspector Lestrade | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2019 | Sekiro: Shadows Die Twice | Narrador | KEYWORDS STUDIOS SPAIN (Madrid) |
| 2019 | Good Omens [1ª Temporada] | Capitán Vincent (1x04) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2019 | The Good Fight [3ª Temporada] | Jared Andrews (3x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Black-ish [6ª Temporada] · Temporada 6 | Andre "Dre" Johnson (6x01-11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Grown-ish [2ª Temporada] · Temporada 2 | Andre "Dre" Johnson (2x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2019 | Peaky Blinders [5ª Temporada] | Charlie Strong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2018 | Forgeseando | Voz títulos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Robot Chicken: The Walking Dead - Mira Quién Camina | El Gobernador | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Enemigo Público [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 | Guy Béranger | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Glitch [2ª Temporada] · Temporada 2 | Paddy Fitzgerald | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Grown-ish [3ª Temporada] | Andre "Dre" Johnson (2x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Grown-ish [3ª Temporada] | Andre "Dre" Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Ballers [4ª Temporada] · Temporada 4 | Jay Glazer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Bates Motel [5ª Temporada] · Temporada 5 | Caleb Calhoun | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Black-ish [5ª Temporada] · Temporada 5 | Andre "Dre" Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | El Último Hombre En La Tierra [4ª Temporada] | Hombre en SUV (4x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2018 | Expediente X [11ª Temporada] · Temporada 11 | Dr. Luvenis (11x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | Genius: Picasso [2ª Temporada] · Temporada 2 | Pablo Picasso | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2018 | Grown-ish [1ª Temporada] · Temporada 1 | Andre "Dre" Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2018 | The Good Fight [2ª Temporada] | Gabriel Kovac (2x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | A Fondo (2016) | Tom | PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) |
| 2017 | Cars 3 | Chick Hicks | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Guardianes De La Galaxia Vol. 2 | Ego | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | American Assassin | Dr. Frain | VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2017 | Infiltrada (2016) | Collin Murphy | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Cars 3: Hacia La Victoria | Chick Hicks | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ballers [3ª Temporada] | Jay Glazer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Ballers [3ª Temporada] | Jay Glazer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Amor en blanco y negro | Andre "Dre" Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Amor en blanco y negro | Andre "Dre" Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Amor en blanco y negro | Andre "Dre" Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Amor en blanco y negro | Andre "Dre" Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Genius: Einstein [1ª Temporada] | Pablo Picasso | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2017 | Padre De Familia [15ª Temporada] | Sean Penn (16x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | Gabriel Kovac (1x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | The Good Fight [1ª Temporada] | Gabriel Kovac (2x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Black-ish [4ª Temporada] · Temporada 4 | Andre "Dre" Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | House Of Cards [5ª Temporada] · Temporada 5 | Garrett Walker (5x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Juego De Tronos [7ª Temporada] · Temporada 7 | Randyll Tarly | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Padre De Familia [16ª Temporada] | Sean Penn (16x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2017 | Peaky Blinders [4ª Temporada] | Charlie Strong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | A Golpe De Monedas | Sr. Rankin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Carrera Por La Vida | Ralph Connely | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Desaparecidos Sin Rastro (la Última Profecía) | Rayford Steele | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Inspector Gourmet: Muerte Al Dente | Leo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Robinson: Una Aventura Tropical | Cecil | PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) |
| 2016 | El Estigma Del Mal | Profesor Joseph Coupland | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | Dishonored 2 | Corvo Attano | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2016 | American Crime [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Robert Shapiro | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Bull | Brent Janson (1x21) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Dc'S Legends Of Tomorrow [1ª Temporada] | John Valor | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Dice [2ª Temporada] | Bobby el Fajos (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | El Secreto De Adam [serie Tv] | Agente Gabe Clements | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Enemigo Público [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Guy Béranger | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Incorporated | Roger Caplan | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Louie [serie Tv] [5ª Temporada] | Louie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Doug Slater (2x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Motive [1ª Temporada] | Joe Hillis (3x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Star Wars: Las Aventuras De Los Freemaker [2ª Temporada] | Mayor Derlin (2x05) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | American Crime Story: El Pueblo Contra O.j. Simpson | Robert Shapiro | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Arrested Development [3ª Temporada] | Michael Bluth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Arrested Development [2ª Temporada] | Michael Bluth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Ballers [2ª Temporada] · Temporada 2 | Jay Glazer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Black-ish [3ª Temporada] · Temporada 3 | Andre "Dre" Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Black-ish [2ª Temporada] · Temporada 2 | Andre "Dre" Johnson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [6ª Temporada] · Temporada 6 | Lenny Ross (6x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Blue Bloods (familia De Policías) [7ª Temporada] · Temporada 7 | Carlton Miller (7x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Braquo [4ª Temporada] · Temporada 4 | Eddy Caplan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Cómo Defender A Un Asesino [2ª Temporada] · Temporada 2 | Thelonius Hartness (2x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Dice [1ª Temporada] | Bobby el Fajos (1x06) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Empire [serie Tv] [3ª Temporada] · Temporada 3 | Lucious Lyon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Extant [2ª Temporada] · Temporada 2 | Tobias Shepherd | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2016 | House Of Cards [4ª Temporada] · Temporada 4 | Garret Walker | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Inspector Gadget 3d [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Inspector Gadget | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2016 | Juego De Tronos [6ª Temporada] · Temporada 6 | Randyll Tarly (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [16ª Temporada] | A.J. Martin (16x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Los Simpson [27ª Temporada] | Sanjay (27x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2016 | Motive [3ª Temporada] | Joe Hillis (3x08) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Peaky Blinders [3ª Temporada] | Charlie Strong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Star Trek, La Nueva Generación [7ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Teniente Data | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2016 | Ultimate Spider-man [4ª Temporada] | Nick Furia | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | ¿la Primera Cita De Riley? | Ira | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Bob Esponja: Un Héroe Fuera Del Agua | Barba Burger | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Del Revés (inside Out) | Ira | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El Viaje De Arlo | Henry | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El Deseo De Sophie | Patrick O´Dea | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | El Falsificador (2014) | Raymond Cutter | PEAKLAND ESTUDIOS (Madrid) |
| 2015 | 1992 [serie Tv] | Marco Formentini | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Disney Infinity 3.0: Star Wars | Ira | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | American Crime [serie Tv] [2ª Temporada] | Timothy Little | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Tom Clancy'S Rainbow Six: Siege | Thatcher | UISCE MASSMEDIA (Madrid) |
| 2015 | Ballers [1ª Temporada] | Jay Glazer (1x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ballers [1ª Temporada] | Jay Glazer | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | El hombre en el castillo | Agente Steven Mallory (8x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Danger Mouse | Narrador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | Danger Mouse | Rótulos | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | El Último Hombre En La Tierra [1ª Temporada] | Hombre en SUV (4x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Lucious Lyon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Lucious Lyon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [1ª Temporada] | Lucious Lyon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Glitch [1ª Temporada] · Temporada 1 | Paddy Fitzgerald | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Guardianes De La Galaxia [serie Tv] [1ª Temporada] | Rhomann Dey (1x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Inspector Gadget 3d [1ª Temporada] [doblaje Boing 2015] | Inspector Gadget | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2015 | Mentes Criminales [10ª Temporada] | Allen Archer (10x14) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2015 | The Last Kingdom [4ª Temporada] | Storri el hechicero | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Wayward Pines [2ª Temporada] | Sheriff Arnold Pope | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Zoo [serie Tv] [1ª Temporada] | Delavenne | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | American Crime [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 | Timothy Little | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Bojack Horseman [2ª Temporada] · Temporada 2 | Richard Nixon (2x09) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2015 | Bojack Horseman [2ª Temporada] · Temporada 2 | Guarda de seguridad (2x09) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2015 | Braquo [2ª Temporada] · Temporada 2 | Eddy Caplan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Braquo [1ª Temporada] · Temporada 1 | Eddy Caplan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Castle [8ª Temporada] · Temporada 8 | Agente Steven Mallory (8x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Empire [serie Tv] [2ª Temporada] | Lucious Lyon | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Gravity Falls [2ª Temporada] · Temporada 2 | Probabilitor (2x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [15ª Temporada] | Tom Moore (15x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Los Simpson [26ª Temporada] | Jack Lassen (26x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Los Vengadores Unidos [2ª Temporada] | Nick Furia | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Motive [2ª Temporada] | Doug Slater (2x13) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Peaky Blinders [2ª Temporada] | Charlie Strong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | The Last Kingdom [1ª Temporada] | Storri el hechicero | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2015 | Wayward Pines [1ª Temporada] | Sheriff Arnold Pope | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2015 | Californication [7ª Temporada] | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2014 | Caza Al Asesino [doblaje Tve 2014] | Jack Halcombe | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Machete Kills | El Camaleón (3) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Iron Man Y Hulk: Héroes Unidos | Zzzax | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Guardianes De La Galaxia | Rhomann Dey | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | La Princesa Cisne: Un Cuento De La Familia Real | Puffin | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Madre E Hijo | Dinu Laurentiu | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2014 | ¡yo No He Sido! [1ª Temporada] | Ángel Santos (1x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Black-ish | Andre "Dre" Johnson | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2014 | Black-ish | Andre "Dre" Johnson (6x01-11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | BoJack Horseman | Richard Nixon (2x09) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2014 | BoJack Horseman | Guarda de seguridad (2x09) | MEDIA SOUND STUDIOS (Madrid) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Thelonius Hartness (2x15) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo defender a un asesino | Trent Davis (1x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Deadbeat | Luigi | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2014 | Extant [1ª Temporada] | Tobias Shepherd | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Helix [2ª Temporada] | Hiroshi Hatake | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Helix [2ª Temporada] | Dr. Hiroshi Hatake | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Intelligence (2014) | Cain (1x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Killer Women | Teniente Luis Zea | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Strike Back [4ª Temporada] | Leo Kamali | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Last Ship [1ª Temporada] | Dr. Quincy Tophet | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Arrested Development [4ª Temporada] | Michael Bluth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Bates Motel [2ª Temporada] · Temporada 2 | Caleb | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Black-ish | Andre "Dre" Johnson | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2014 | Blue Bloods (familia De Policías) [5ª Temporada] · Temporada 5 | Louis Weems (5x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Boardwalk Empire [5ª Temporada] · Temporada 5 | Enoch "Nucky" Thompson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Cómo Defender A Un Asesino [1ª Temporada] · Temporada 1 | Trent Davis (1x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Crimen En El Paraíso [3ª Temporada] | Inspector Richard Poole (3x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2014 | Hawai 5.0 [5ª Temporada] · Temporada 5 | Thomas Farrow (5 ep.) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Helix [1ª Temporada] | Dr. Hiroshi Hatake | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | House Of Cards [2ª Temporada] · Temporada 2 | Presidente Garret Walker | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Major Crimes [3ª Temporada] | Dr. Joe Bowman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | Ncis: Los Ángeles [6ª Temporada] | Vakeel Shah (6x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Padre De Familia [13ª Temporada] | Joe Pesci (13x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Padre De Familia [13ª Temporada] | Liam Neeson (13x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | Perception [2ª Temporada] | Dr. Robert Mills (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2014 | The Bridge [2ª Temporada] | Marco Ruiz | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2014 | The Good Wife [6ª Temporada] | Jared Andrews (6x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2014 | Utopía (2013) [2ª Temporada] | Donaldson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Aviones | El Chupacabra | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Cazadores De Leyendas | Carter Flynn | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Nacidos Para Cantar | Mo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Assassin'S Creed Iv: Black Flag | Kenneth Abraham | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Assassin'S Creed Iv: Black Flag | Fiscal | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Batman: Arkham Origins | Jarvis Tech / Sombrerero Loco | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Batman: Arkham Origins | Dr. Victor Fries / Mr. Freeze* | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Beyond: Dos Almas | Nathan Dawkins | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Bioshock Infinite | Zachary Hale Comstock | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Call Of Duty: Ghosts | Elias T. Walker | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2013 | Disney Infinity | Chick Hicks | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Disney Infinity | Rompe Ralph | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Almost Human | Agente Reynolds (1x10) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Almost Human | Eric Lathem (1x12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Killzone: Mercenary | Coronel Vyktor Kratek | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | Splinter Cell: Blacklist | Voces adicionales | UISCE MASSMEDIA (Madrid) |
| 2013 | Bates Motel [3ª Temporada] | Caleb Calhoun | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Bates Motel [3ª Temporada] | Caleb | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Bates Motel [3ª Temporada] | Caleb Calhoun | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Érase Una Vez En El País De Las Maravillas | Rey Rojo | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Garret Walker | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Garrett Walker (5x10) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Garret Walker | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [3ª Temporada] | Presidente Garret Walker | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Los Vengadores Unidos [1ª Temporada] | Nick Furia | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [2ª Temporada] | John Garrett | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Peaky Blinders [1ª Temporada] | Charlie Strong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Peaky Blinders [1ª Temporada] | Charlie Strong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Peaky Blinders [1ª Temporada] | Charlie Strong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Peaky Blinders [1ª Temporada] | Charlie Strong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Peaky Blinders [1ª Temporada] | Charlie Strong | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Psych [7ª Temporada] | Dean (7x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Sobrenatural [serie Tv] [8ª Temporada] | Viggo (8x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Marco Ruiz | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | The Bridge [1ª Temporada] | Marco Ruiz | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | The Crazy Ones | Simon Roberts | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Transporter [serie Tv] [1ª Temporada] | Jurgen (1x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Utopía (2013) [1ª Temporada] | Donaldson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Utopía (2013) [1ª Temporada] | Donaldson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | ¡vaya Vecinos! [2ª Temporada] · Temporada 2 | Marty Weaver | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Austin Y Ally [2ª Temporada] | Juez Fleming (2x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2013 | Blue Bloods (familia De Policías) [4ª Temporada] · Temporada 4 | Dean Aaron Dekker (4x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Boardwalk Empire [4ª Temporada] | Enoch "Nucky" Thompson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Castle [6ª Temporada] · Temporada 6 | Adam Ferguson (6x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Crimen En El Paraíso [2ª Temporada] | Inspector Richard Poole | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2013 | Elementary [2ª Temporada] · Temporada 2 | Devon Gaspar (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Finales Felices [3ª Temporada] · Temporada 3 | Guy (3x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | House Of Cards [1ª Temporada] [doblaje Canal Plus 2013] | Garret Walker | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Ladrón De Guante Blanco [4ª Temporada] | James Bennett / Sam Phelps | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Marvel'S Agentes De S.h.i.e.l.d. [1ª Temporada] | John Garrett | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | Scandal [2ª Temporada] | Crosby (2x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2013 | The Good Wife [4ª Temporada] | Jared Andrews (4x04, 4x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2013 | C.s.i. Nueva York [9ª Temporada] · Temporada 9 | Blake Connors (9x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | ¡rompe Ralph! | Rompe Ralph | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Identidad En La Sombra | Winston Cornelis | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | La Princesa Cisne: Navidad | Puffin | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Indomable | Rodrigo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | ¡llama A La Comadrona! | Rvdo. Applebee-Thornton (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | ¡vaya Vecinos! [1ª Temporada] | Marty Weaver | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | ¡vaya Vecinos! [1ª Temporada] | Marty Weaver | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Guardianes De La Tierra Media | Snaga | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Harry Potter For Kinect | Profesor Gilderoy Lockhart | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Harry Potter For Kinect | Griphook | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Harry Potter For Kinect | Mortífago | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Hitman: Absolution [videojuego] | Agente 47 | SYNTHESIS IBERIA (Madrid) |
| 2012 | Apartamento 23 | Gary (2x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Battlestar Galactica: Blood & Chrome | Xander Toth | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Battle Castle | Leo (5x08) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Battle Castle | Adam Ferguson (6x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Dr. Mason Baldwin (1x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Elementary [1ª Temporada] | Devon Gaspar (2x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Gabriela [serie Tv] | Nacib Achcar Saad | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2012 | Girls | Salvatore Johansson (2x07) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Gravity Falls [1ª Temporada] | Probabilitor (2x13) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Sr. Dillard (2x04) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Dr. Joe Bowman (2x13, 15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Major Crimes [2ª Temporada] | Dr. Joe Bowman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Dr. Josiah Rosenthal (3x07,08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Perception [3ª Temporada] | Dr. Robert Mills (2x03) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Scandal [1ª Temporada] | Crosby (2x19) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Slugterra | Blite | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | Nick Furia (3x18-3x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | Nick Furia | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Ultimate Spider-man [3ª Temporada] | El Trampero (1x21, 1x25) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Blue Bloods (familia De Policías) [2ª Temporada] · Temporada 2 | Kevin Schmidt (2x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Blue Bloods (familia De Policías) [3ª Temporada] · Temporada 3 | Benjamin Walker (3x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Cómo Conocí A Vuestra Madre [7ª Temporada] | Garrison Cootes (7x02,06,15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Crimen En El Paraíso [1ª Temporada] | Inspector Richard Poole | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2012 | Dexter [7ª Temporada] | Oleg Mickic (7x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [2ª Temporada] | Per Degaton | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Érase Una Vez [2ª Temporada] · Temporada 2 | Kurt Flynn | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Hawai 5.0 [3ª Temporada] · Temporada 3 | Martin Cordova (3x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | House [8ª Temporada] · Temporada 8 | Joe Reese (8x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Larry David [8ª Temporada] | Yari (8x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2012 | Los Simpson [22ª Temporada] | Tommy Chong (22x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Mentes Criminales [8ª Temporada] | Arthur Rykov (8x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Padre De Familia [11ª Temporada] | Robin Williams (11x22) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Good Wife [3ª Temporada] | Tommy Segara (3x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | The Office (2005) [7ª Temporada] | Deangelo Vickers (4 ep.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | The Walking Dead [3ª Temporada] | Gobernador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2012 | Ultimate Spider-man [1ª Temporada] | El Trampero (1x21, 1x25) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2012 | Californication [5ª Temporada] | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Nada Que Declarar | Jacques Janus | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Rango | Sr. Flan, búho del acordeón | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2011 | Batman: Arkham City | Victor Fries / Mr. Freeze | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Batman: Arkham City | Sombrerero Loco | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dc Universe Online | Flecha Verde | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dc Universe Online | El Joker (sust.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dc Universe Online | Flash Original (sust. 1 take) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dc Universe Online | Mr. Frío | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Dc Universe Online | Voces adicionales | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | El Señor De Los Anillos: La Guerra Del Norte | Eradan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | El Señor De Los Anillos: La Guerra Del Norte | Nordri | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | El Señor De Los Anillos: La Guerra Del Norte | Anar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Austin Y Ally [1ª Temporada] | Juez Fleming (2x19) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Uncharted 3: La Traición De Drake | Salim | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Bajos Fondos [serie Tv] | Tibor (1x08,11,12,13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | La maldición de Dark Lake | Willis McCullum (8x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2011 | Los Borgia | Rafaele Riario-Sansoni | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Boss | Dr. Laurent (2x06) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Inspector Richard Poole (3x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Inspector Richard Poole | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Crimen En El Paraíso [13ª Temporada] | Inspector Richard Poole | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Death Valley | Capitán Dashell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | Érase Una Vez [6ª Temporada] [episodios 15-22] | Kurt Flynn | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Finales Felices [2ª Temporada] | Guy (3x02) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Grimm [1ª Temporada] | Farley Kolt (1x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Randyll Tarly (6x06) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Juego De Tronos [3ª Temporada] | Randyll Tarly | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Louie [serie Tv] | Louie | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Mentes Criminales [6ª Temporada] | Arthur Rykov (8x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Terapia De Choque | Marshall Pittman | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Office (2005) [6ª Temporada] | Deangelo Vickers (4 ep.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Blue Bloods (familia De Policías) [1ª Temporada] | Sonny Malevsky | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Boardwalk Empire [2ª Temporada] · Temporada 2 | Enoch "Nucky" Thompson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | Californication [4ª Temporada] | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2011 | Hawai 5.0 [2ª Temporada] · Temporada 2 | Remo Julian (2x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | House [7ª Temporada] · Temporada 7 | Cyrus Harry (7x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2011 | The Walking Dead [2ª Temporada] | Dave (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2011 | C.s.i. Nueva York [7ª Temporada] · Temporada 7 | William Hunt (7x20, 7x21) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | El Equipo A | Doctor alemán | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Shreky Movie | Gato con botas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Alan Wake | Barry Wheeler | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | El Intrépido Batman [videojuego] | Protobot | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Fallout: New Vegas | Sr. New Vegas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Harry Potter Y Las Reliquias De La Muerte (parte 1) [videojuego] | Kreacher | REC GAMES SONIDO (Madrid) |
| 2010 | Familia de policías | Benjamin Walker (3x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Dean Aaron Dekker (4x16) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Louis Weems (5x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Lenny Ross (6x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Carlton Miller (7x20) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Familia de policías | Sonny Malevsky | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Familia de policías | Kevin Schmidt (2x11) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Enoch "Nucky" Thompson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Enoch "Nucky" Thompson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Enoch "Nucky" Thompson | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Enoch "Nucky" Thompson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Boardwalk Empire | Enoch "Nucky" Thompson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Glory Daze | Stan Turley (1x04) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Martin Cordova (3x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Thomas Farrow (5 ep.) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Joey (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [10ª Temporada] | Remo Julian (2x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Mary Shelley'S Frankenhole | Adolf Hitler | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Póquer De Reinas [5ª Temporada] | Danny (4x18) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | The Walking Dead [4ª Temporada] | Gobernador | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | The Walking Dead [4ª Temporada] | Dave (2x08) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | The Walking Dead [4ª Temporada] | Gobernador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2010 | Treme [1ª-2ª Temporada] | Kermit Ruffins | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Boardwalk Empire [1ª Temporada] · Temporada 1 | Enoch "Nucky" Thompson | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Hawai 5.0 [1ª Temporada] · Temporada 1 | Joey (1x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Londres: Distrito Criminal [serie Tv] [1ª-2ª Temporada] | Josh Pritchard (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Ncis: Los Ángeles [1ª Temporada] | Agente Clarke (3x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Ncis: Los Ángeles [1ª Temporada] | Trent Kort (1x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | Numbers [6ª Temporada] | John Buckley (6x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Nurse Jackie [1ª Temporada] | Dr. Ike Prentiss | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2010 | Padre De Familia [9ª Temporada] | Robin Williams (9x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2010 | Póquer De Reinas | Danny (4x18) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2010 | The Closer [6ª Temporada] | Jeffrey Walters (6x02) | EXA (Madrid) |
| 2009 | Distrito 9 (district 9) | Koobus Venter | SONOMADRID (Madrid) |
| 2009 | Bienvenido A Casa, Roscoe Jenkins | Roscoe Jenkins | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Buscando A Eric | Eric Bishop | CINEARTE (Madrid) |
| 2009 | Ip Man | Jin Shan Zhao | ENBOCA AUDIOVISUAL (Madrid, Valencia) |
| 2009 | Call Of Juarez: Bound In Blood | Juarez | BETAFIX SERVICES (Madrid) |
| 2009 | El Padrino Ii | Aaron Talon | ACG (Madrid) |
| 2009 | El Padrino Ii | Voces adicionales | ACG (Madrid) |
| 2009 | El Señor De Los Anillos: La Conquista | Oficial de Rohan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | League Of Legends [videojuego] | Lucian (1ª voz) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Braquo | Eddy Caplan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Braquo | Eddy Caplan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Braquo | Eddy Caplan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Braquo | Eddy Caplan | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | The Chase | Terry Bowden (1x02) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Glee | LeRoy Berry (3x13, 3x14) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Ladrón De Guante Blanco [1ª Temporada] | James Bennett / Sam Phelps | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Ley Y Orden [serie Tv] [18ª Temporada] | Josh Pritchard (1x03) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Miénteme | Cal Lightman | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Agente Clarke (3x14) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Trent Kort (1x24) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2009 | Navy: Investigación Criminal [5ª Temporada] | Vakeel Shah (6x18) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2009 | Nurse Jackie [2ª Temporada] | Dr. Ike Prentiss | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Tommy Segara (2x15) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Tommy Segara (3x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Jared Andrews (6x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | The Good Wife [2ª Temporada] | Jared Andrews (4x04, 4x20) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2009 | Numbers [5ª Temporada] | John Buckley (5x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | El Arte De La Guerra Ii | Neil Shaw | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Imagínatelo (2008) | Tom Gilbert | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Jugando Sucio | Ray Burns | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Hugo | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2008 | True Blood (Sangre fresca) | Hugo | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2008 | The Abbey: La Abadía | Eladio | ACG (Madrid) |
| 2008 | El Intrépido Batman [serie De Animación] [1ª Temporada] | Per Degaton | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | La Leyenda Del Buscador [1ª Temporada] | Hermano Tovas (1x20) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2008 | Life On Mars (2006) [1ª Temporada] | Simon Lamb (2x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Psych [3ª Temporada] | Hahn | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Psych [3ª Temporada] | Jack Spencer (3x04) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Urgencias [13ª Temporada] | Dr. Victor Clemente | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2008 | Life On Mars (2006) [2ª Temporada] | Simon Lamb (2x05) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2008 | Padre De Familia [7ª Temporada] | James Woods (7x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2008 | Sobrenatural [serie Tv] [3ª Temporada] | Padre Gil (3x04) | EXA (Madrid) |
| 2008 | Testigo Mudo [serie Tv] | I.Jf.Philip Lloyd (7x07, 7x08) | EXA (Madrid) |
| 2007 | Diario De Una Chiflada | Madea / Brian / Joe | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2007 | Interview | Pierre Peders | EXA (Madrid) |
| 2007 | Assassin'S Creed [videojuego] | Guillermo de Montferrat | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2007 | Blood Ties: Hijos De La Noche | Ti-Jon (1x03) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Iggy Arbuckle | Jiggers | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Último Aviso | Anson Fullerton | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Californication | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Californication [1ª Temporada] | Charlie Runkle | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2007 | Embrujadas (1998) [8ª Temporada] | Darryl Jenkins (8x11, 8x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Embrujadas (1998) [8ª Temporada] | Drake (8x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | O.c. [4ª Temporada] | Patrick (4x16) | TVE (Madrid) |
| 2007 | Urgencias [12ª Temporada] | Dr. Victor Clemente | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2007 | Numbers [3ª Temporada] | Bob Tombrello (3x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Bandidas | Tyler Jackson | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Camino A La Victoria | Ben Crane | EXA (Madrid) |
| 2006 | Cars | Chick Hicks | EXA (Madrid) |
| 2006 | El Asesino Interior | Addison Terrill | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Giacomo Casanova | Pietro Paprizzio | EXA (Madrid) |
| 2006 | Hannibal (2006) | Scipio | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Hermano Oso 2 | Rutt | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Burt Munro, Una Vida, Una Leyenda | Taxista | CINEARTE (Madrid) |
| 2006 | Código De Honor (2005) | Craner | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | Cars: El Videojuego | Chick Hicks | EXA (Madrid) |
| 2006 | Dark Messiah Of Might And Magic | Phenrig | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2006 | Daxter | Conde Veger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | El Padrino [videojuego] | Hombre 5 | ACG (Madrid) |
| 2006 | El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media Ii | Orientales | ACG (Madrid) |
| 2006 | El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media Ii - El Resurgir Del Rey Brujo | Oficial de Angmar | ACG (Madrid) |
| 2006 | Need For Speed: Carbono | Samson | ACG (Madrid) |
| 2006 | Cinco hermanos | David Morton (4 ep.) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Dexter | Oleg Mickic (7x09) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2006 | Lost (perdidos) [2ª Temporada] | Dave (2x18) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Lucky Louie | Louie | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Mis Chicos Y Yo | Andy Franklin | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2006 | O.c. [2ª Temporada] | Patrick (4x16) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Steve Harris (4x05) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Caso Abierto [serie Tv] [4ª Temporada] · Temporada 4 | Arthur Lennox (4x12) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Dos Hombres Y Medio | Sean Penn (2x01) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Dos Hombres Y Medio | Taxista (1x03) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Dos Hombres Y Medio | Agente Chamberlan (4x04) | TVE (Madrid) |
| 2006 | El Séquito [2ª Temporada] · Temporada 2 | Chris Penn | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Entre Fantasmas [1ª Temporada] · Temporada 1 | Marty Golden (1x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Everwood [4ª Temporada] · Temporada 4 | Dr. Andrew Brown | TVE (Madrid) |
| 2006 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [5ª Temporada] | El-Shani Albisi (5x13) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [5ª Temporada] | Wade Donato (5x25) | TVE (Madrid) |
| 2006 | Mentes Criminales [1ª Temporada] | Jacob Dawes (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2006 | Padre De Familia [5ª Temporada] | James Woods (5x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2006 | Padre De Familia [5ª Temporada] | Joe Pesci (5x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Dark Water (la Huella) | Sr. Murray | EXA (Madrid) |
| 2005 | Barton Fink [doblaje Tv 2005] | Chet, botones | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Delincuentes (2004) | Richard Gaddis | EXA (Madrid) |
| 2005 | Fuerza De Choque | Russell | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Doom | John "Reaper" Grimm | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2005 | Herbie: A Tope | Ray Peyton Sr. | EXA (Madrid) |
| 2005 | Ciudadano Bob Roberts [doblaje Dvd 2005] | Bugs Raplin | EXA (Madrid) |
| 2005 | El Desquite | Johnny Francis Spitieri | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Batman Begins [videojuego] | Sargento James Gordon | EXA (Madrid) |
| 2005 | Black And White 2 | Mal consejero / Buen consejero | EXA (Madrid) |
| 2005 | Fable: The Lost Chapters | Comerciante bigotudo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Jak X: Combat Racing | Kleaver | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Anatomía De Grey [10ª Temporada] | Sr. Duff (1x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Ratchet: Gladiator | Voz anuncios | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Ratchet: Gladiator | Doctor Nefarious | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Spartan: Total Warrior | Pólux | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Spartan: Total Warrior | Voces adicionales | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Tak 2: El Bastón De Los Sueños | Juju adivinador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Tak 2: El Bastón De Los Sueños | Juju Inmenso | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2005 | Cómo conocí a vuestra madre | Garrison Cootes (7x02,06,15) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Entre Fantasmas [2ª Temporada] | Adam Godfrey (2x05) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Entre Fantasmas [2ª Temporada] | Marty Golden (1x12) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2005 | Kung Fu (1972) [1ª-2ª Temporada] [doblaje Cuatro 2006] | White (cap. 2.12) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | La Guerra En Casa | Dave Gold | TVE (Madrid) |
| 2005 | Me Llamo Earl | Diego | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Mentes Criminales [18ª Temporada] | Jacob Dawes (1x14) | ABAIRA (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | John Buckley (5x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | John Buckley (6x09) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Bob Tombrello (3x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Sobrenatural [serie Tv] [1ª Temporada] | Padre Gil (3x04) | EXA (Madrid) |
| 2005 | The Closer [2ª Temporada] | Jeffrey Walters (6x02) | EXA (Madrid) |
| 2005 | A Dos Metros Bajo Tierra [3ª Temporada] · Temporada 3 | Scott Philip Smith (3x04) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Anatomía De Grey [1ª Temporada] | Sr. Duff (1x08) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2005 | Embrujadas (1998) [7ª Temporada] · Temporada 7 | Drake (7x14-7x16) | TELSON (Madrid) |
| 2005 | Everwood [3ª Temporada] · Temporada 3 | Dr. Andrew Brown | TVE (Madrid) |
| 2005 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [4ª Temporada] | Erich Tassig (4x15) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [4ª Temporada] | Preston Bennett (4x16) | TVE (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | Bob Tombrello (3x19) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | Numbers [1ª Temporada] | John Buckley (5x12) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 2005 | C.s.i. Nueva York [2ª Temporada] · Temporada 2 | Oscar Bowers (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Bad Apple | Tommy "Bells" Bellavita | EXA (Madrid) |
| 2004 | Calles De Fuego [doblaje Dvd 2004] | Raven Shaddock | EXA (Madrid) |
| 2004 | Ídolo De Muy Muy Lejano | Shrek | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Imagining Argentina | Carlos Rueda | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2004 | Janis Y John | Pablo Sterni | EXA (Madrid) |
| 2004 | El Señor De Los Anillos: La Batalla Por La Tierra Media | Éomer | ACG (Madrid) |
| 2004 | El Señor De Los Anillos: La Tercera Edad | Éomer | ACG (Madrid) |
| 2004 | Jak 3 | Conde Veger | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Jak 3 | Kleiver | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Ratchet & Clank 3 | Doctor Nefarious | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2004 | Splinter Cell: Pandora Tomorrow | Suhadi Sadono | AGUA MASSMEDIA (Madrid) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Rupert Lanigan (3x18) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Jesse Colson (3x21) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Colm Gunn (3x24) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Tom Zito (1x05) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Bernie Benton (5x10) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Oscar Bowers (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Blake Connors (9x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | William Hunt (7x20, 7x21) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | El Séquito [1ª Temporada] | Chris Penn | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Cyrus Harry (7x20) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | House [2ª Temporada] | Joe Reese (8x13) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 2004 | Los Simpson [14ª Temporada] | Dexter Colt (14x08) | ABAIRA (Madrid) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Oscar Bowers (2x06) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | William Hunt (7x20, 7x21) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | C.s.i. Nueva York | Blake Connors (9x08) | DELUXE (Madrid, Barcelona) |
| 2004 | Embrujadas (1998) [5ª Temporada] | Arnon (5x05) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Embrujadas (1998) [5ª Temporada] | El Agresor (5x05) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Embrujadas (1998) [5ª Temporada] | Doctor de brujas (5x13) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Embrujadas (1998) [5ª Temporada] | Suck (5x16) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Embrujadas (1998) [5ª Temporada] | Oficial 2 (5x10) | TELSON (Madrid) |
| 2004 | Everwood [2ª Temporada] · Temporada 2 | Dr. Andrew Brown | TVE (Madrid) |
| 2003 | Femme Fatale | Nicolas Bardo | EXA (Madrid) |
| 2003 | La Gran Película De Piglet | Búho | SINTONÍA (Madrid) |
| 2003 | Dos Policías Rebeldes Ii | Detective Marcus Burnett | SONOBLOK (Barcelona) |
| 2003 | La Bicicleta De Ghislain Lambert | Claude Lambert | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2003 | El Señor De Los Anillos: El Retorno Del Rey [videojuego] | Soldados de Rhûn | ACG (Madrid) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Michael Bluth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Michael Bluth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Michael Bluth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Arrested Development [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] | Michael Bluth | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 2003 | Piglet: El Gran Juego | Búho | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2003 | Caso abierto | Steve Harris (4x05) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Caso abierto | Arthur Lennox (4x12) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Sean Penn (2x01) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Taxista (1x03) | TVE (Madrid) |
| 2003 | Dos Hombres Y Medio [4ª Temporada] | Agente Chamberlan (4x04) | TVE (Madrid) |
| 2002 | El Caballero Negro (2001) | Jamal Walker / Skywalker | SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 2002 | Jet Lag | Sergio | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2002 | El Señor De Los Anillos: Las Dos Torres [videojuego] | Éomer | ACG (Madrid) |
| 2002 | Harry Potter Y La Cámara Secreta [videojuego] | Gilderoy Lockhart | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2002 | Star Wars: Galactic Battlegrounds: Clone Campaigns | Han Solo | TALLER DE SONIDO (Madrid) |
| 2002 | Star Wars: Rogue Squadron Ii: Rogue Leader | Han Solo | TALLER DE SONIDO (Madrid) |
| 2002 | Duel Masters | Mattie | SINTONÍA (Madrid) |
| 2002 | Everwood [1ª Temporada] | Dr. Andrew Brown | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Everwood [1ª Temporada] | Dr. Andrew Brown | TVE (Madrid) |
| 2002 | Everwood [1ª Temporada] | Dr. Andrew Brown | TVE (Madrid) |
| 2002 | Everwood [1ª Temporada] | Dr. Andrew Brown | TVE (Madrid) |
| 2002 | Fastlane: Brigada Especial | Harold Aspis (1x16) | TELSON (Madrid) |
| 2002 | Los Límites De La Realidad | M. Gardens / D. Grant (1x27) | TVE (Madrid) |
| 2002 | Los Límites De La Realidad | Scott Crane (1x44) | TVE (Madrid) |
| 2002 | Vivir Con Bonnie [1ª Temporada] | Kevin Powalski (1x16) | INFINIA (Madrid) |
| 2002 | Embrujadas (1998) [3ª Temporada] · Temporada 3 | Raynor (3x19, 3x20) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | A Su Manera | Toni Cocozza | CINEARTE (Madrid) |
| 2001 | El Enjambre Del Infierno | Billy Sabbath | SINTONÍA (Madrid) |
| 2001 | A Dos Metros Bajo Tierra [1ª Temporada] | Scott Philip Smith (3x04) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Star Wars: Galactic Battlegrounds | Han Solo | TALLER DE SONIDO (Madrid) |
| 2001 | Gritos En La Noche [serie Tv] | Barry (1x17) | TELSON (Madrid) |
| 2001 | House Of Mouse | Hugo | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | La Espada De La Hechicera | Carl Dalack (2x06) | TVE (Madrid) |
| 2001 | Frasier (1993) [9ª Temporada] · Temporada 9 | Blaine Sternin (9x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 2001 | Urgencias [7ª Temporada] | Greg Becton (7x17) | TVE (Madrid) |
| 2000 | El Arte De La Guerra | Neil Shaw | SINCRONÍA (Madrid) |
| 2000 | Desmadre En La Comisaría | Voz en off | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Harry, Un Amigo Que Os Quiere | Harry | DIGIT SOUND (Barcelona) |
| 2000 | Marco Antonio: Rescate En Hong Kong | Rock Rockson | SINTONÍA (Madrid) |
| 2000 | Obligado A Luchar | Prisionero | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | El Dilema | Jeffrey Wigand | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Animal Factory | Earl Copen | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 2000 | Jugando A Tope | César Domínguez | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 2000 | Larry David [10ª Temporada] | Yari (8x09) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Grace Of My Heart (corazón Rebelde (1996)) | Joel Millner | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1999 | De Ladrón A Policía | Miles Logan | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1999 | Inocencia Robada | Xavier Lombard | CINEARTE (Madrid) |
| 1999 | El Diablo Metió La Mano | Rótulos | EXA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Willie (primeras temporadas) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Kodos (1 episodio) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Magnolia | Rick Spector | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Los Simpson | Willie (primeras temporadas) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Los Simpson | Kodos (1 episodio) | ABAIRA (Madrid) |
| 1999 | Magnolia | Rick Spector | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1999 | Cazatesoros | Kane (3x01) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1999 | Impacto Total | Narrador | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Tom Moore (15x14) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | A.J. Martin (16x08) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Erich Tassig (4x15) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Preston Bennett (4x16) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | El-Shani Albisi (5x13) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Ley Y Orden: Unidad De Víctimas Especiales [13ª Temporada] | Wade Donato (5x25) | TVE (Madrid) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Robin Williams (11x22) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Joe Pesci (13x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Liam Neeson (13x11) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | James Woods (5x01) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Joe Pesci (5x03) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | James Woods (7x10) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1999 | Familia (1976) [serie Tv] | Robin Williams (9x09) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1998 | Barbara Mandrell: Una Vida Para El Country | Irby Mandrell | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Acariciando La Muerte | Duke Finnerly | EXA (Madrid) |
| 1998 | Ferngully 2: El Rescate Mágico | Vampi | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Doctor Dolittle | Orangután (voz) | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1998 | Hasta Que La Muerte Nos Separe (1996) | Peter Donner | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Raynor (3x19, 3x20) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Drake (7x14-7x16) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Darryl Jenkins (8x11, 8x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Drake (8x17) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Arnon (5x05) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | El Agresor (5x05) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Doctor de brujas (5x13) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Suck (5x16) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Embrujadas (1998) [1ª Temporada] | Oficial 2 (5x10) | TELSON (Madrid) |
| 1998 | Will Y Grace | Dr. Kaplan (5x05) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1998 | Cosas De Casa [9ª Temporada] | Carl Otis Winslow | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Cosas De Casa [9ª Temporada] | Papuchi Urkel (9x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Cosas De Casa [9ª Temporada] | Cachocarl (voz) (9x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Cosas De Casa [9ª Temporada] | Títulos y rótulos | ABAIRA (Madrid) |
| 1998 | Stargate Sg-1 [2ª Temporada] | El Guarda (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Camino Al Paraíso | Capitán Tanaka | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | De Jungla A Jungla | Richard Kempster | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | Dobermann | Jean-Claude Ayache "Mosquito" | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Frankie The Fly | Joey | CINEARTE (Madrid) |
| 1997 | Dinero Para Quemar | Skip | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | Golpe Bajo | Peter Prince | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Gridlock'D | Ezekiel "Spoon" Whitmore | DUBBING HISPANIA (Madrid) |
| 1997 | La Gran Aventura De Winnie The Pooh | Búho | SINTONÍA (Madrid) |
| 1997 | Nada Que Perder (1997) | Terrance Paul Davidson | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | La Princesa Cisne Ii: El Secreto Del Castillo | Puffin | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Alien: Resurrección | Fran Elgyn | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | Libro Animado Interactivo: El Jorobado De Notre Dame | Hugo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1997 | Dame Un Respiro | Gran Dan (6x22) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Dame Un Respiro | Corbin Bernsen (7x21) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1997 | Detective Privado [serie Tv] [doblaje Tve 1990] | Joe Quinlan (1x03) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1997 | Pokémon Advanced | Mr. Big (6x33) | TELSON (Madrid) |
| 1997 | Stargate Sg-1 [10ª Temporada] | El Guarda (2x04) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Cosas De Casa [8ª Temporada] · Temporada 8 | Carl Otis Winslow | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Cosas De Casa [8ª Temporada] · Temporada 8 | Papuchi Urkel (8x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Cosas De Casa [8ª Temporada] · Temporada 8 | Títulos y rótulos | ABAIRA (Madrid) |
| 1997 | Superman (1996) [serie De Animación] | Doctor Destino | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Fargo | Carl Showalter | EXA (Madrid) |
| 1996 | Girl 6 | Q. T. | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1996 | Días Extraños | Philo Gant | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1996 | James Y El Melocotón Gigante | Ciempiés | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | James Y El Melocotón Gigante | Ciempiés (c. adicionales) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Broken Arrow: Alarma Nuclear | Mayor Vic Deakins | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Toonstruck | Andrés Truido | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | Edición Anterior [2ª Temporada] | John Hernandez (2x18) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1996 | El Laboratorio De Dexter | Mono | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Los Teleñecos Con... | Billy Crystal (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1996 | Batman (1992) [serie De Animación] [3ª Temporada] | Doctor Destino | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1996 | Testigo Mudo [serie Tv] [23ª Temporada] | I.Jf.Philip Lloyd (7x07, 7x08) | EXA (Madrid) |
| 1996 | Cosas De Casa [7ª Temporada] | Carl Otis Winslow | VULPI YURI (Madrid) |
| 1996 | Cosas De Casa [7ª Temporada] | Bruce Lee Winslow (7x15 | VULPI YURI (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | Ren Höek | TELSON (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | Wilbur Cobb (temporada 4) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | El vendedor (3x05, 4x02) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | Explodey (3x04) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | Peg Pelvis Pete (3x04) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | Espía 1 (4x09) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | Padre cangrejo (4x09) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | Presentador TV (5x08) | TELSON (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | Anuncios TV | TELSON (Madrid) |
| 1996 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Telemadrid 1996] | Narrador | TELSON (Madrid) |
| 1996 | Star Trek, La Nueva Generación [4ª Temporada] [doblaje Tv 1996] | Tte. Reginald Barclay (4x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1995 | Danielle Steel: Cautivos Del Pasado | Tom Armour | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Familia De Mangantes Ii | Sam Potter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Cautivos En Paradise | Bill Firpo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | El Bosque De Colores | Phineas | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Nacida Salvaje | Bob | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Dos Policías Rebeldes | Detective Marcus Burnett | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 | Braveheart | Stephen | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1995 | Almas De Acero (operación Evelyn) | Derrick | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | El Demonio Vestido De Azul | Raymond "Ratón" Alexander | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Clockers (camellos) | Errol Barnes | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 | Hilo Mortal | Al-red | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Jungla De Cristal: La Venganza | Ivan | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Cosas De Casa [6ª Temporada] | Carl Otis Winslow | VULPI YURI (Madrid) |
| 1995 | Cosas De Casa [6ª Temporada] | Títulos y rótulos | VULPI YURI (Madrid) |
| 1995 | Duckman [2ª Temporada] · Temporada 2 | Sal Monella (2x05) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Duckman [2ª Temporada] · Temporada 2 | Robin Williams (2x07) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1995 | Urgencias [1ª Temporada] | Gerente County General (1x02) | TVE (Madrid) |
| 1995 | Walker (1993) [serie Tv] | Lyle Guthrie (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1994 | De Ilusión También Se Vive [doblaje Antena 3 1994] | Lou | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | De Ilusión También Se Vive [doblaje Antena 3 1994] | Voz en off (insertos) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | El Cuervo (1994) | Top Dollar | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Amarga Venganza | Harry Carver | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 | Asesinos natos | Jack Scagnetti | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Asesinos natos | Jack Scagnetti | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Babylon 5 | Dr. Franklin | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Duckman [1ª Temporada] | Sal Monella (2x05) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Duckman [1ª Temporada] | Robin Williams (2x07) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Gerente County General (1x02) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Urgencias [4ª Temporada] | Greg Becton (7x17) | TVE (Madrid) |
| 1994 | Padres Forzosos [7ª Temporada] | Little Richard (7x23) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1994 | Punky Brewster [serie Tv] | Mike Fulton | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Caza De Brujas (1991) | David Merrill | CINEARTE (Madrid) |
| 1993 | Doble Juego (1992) | Dave Graysen | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | Kickboxer 3: El Arte De La Guerra | Alberto | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Kickboxer 3: El Arte De La Guerra | Miguel Machado | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 | Hoffa: Un Pulso Al Poder | Red Bennett | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | Diagnóstico Asesinato | Willy (2x22) | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1993 | Expediente X [4ª Temporada] | Dr. Luvenis (11x09) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1993 | Frasier (1993) [4ª Temporada] | Blaine Sternin (9x16) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Los Animales Del Bosque | Caracortada | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1993 | Salvados Por La Campana | Dan Grayson (3x11) | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1993 | Salvados Por La Campana | Voces adicionales | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1993 | Walker (1993) [serie Tv] [9ª Temporada] | Lyle Guthrie (2x19) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Cosas De Casa [4ª Temporada] · Temporada 4 | Carl Otis Winslow | VULPI YURI (Madrid) |
| 1993 | Cosas De Casa [4ª Temporada] · Temporada 4 | Títulos y rótulos | VULPI YURI (Madrid) |
| 1993 | Los Simpson [3ª Temporada] | Willie | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Los Simpson [3ª Temporada] | Vendedor mano (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1993 | Los Simpson [3ª Temporada] | Kang (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Flecha Rota [doblaje Telecinco 1992] | Tom Jeffords | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Gnomo Cop | Zadar | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Hasta El Fin Del Mundo (1991) | Chico Remy | CINEARTE (Madrid) |
| 1992 | Alien 3 | Robert Morse | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Hibernados | Locutor de radio (voz) | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | El Día Del Delfín [doblaje Telecinco 1992] | David | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | Hola, Cariño, Estoy Muerto | Ralph, el ángel | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 | La Sirenita (1992) [serie De Animación] | Flotsam / Jetsam | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1992 | Melrose Place [1ª Temporada] | Dr. Stevens (1x26) | ABAIRA (Madrid) |
| 1992 | Cosas De Casa [3ª Temporada] · Temporada 3 | Carl Otis Winslow | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1992 | Cosas De Casa [3ª Temporada] · Temporada 3 | Títulos y rótulos | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1991 | Big Picture (la Gran Película) | Presentador de vídeos | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Depredador 2 | Danny Archuleta | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | El Caballero De Epsom (los Grandes Señores) [doblaje Vídeo 1991] | Raoul | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Frío Como El Acero [doblaje Cine 1991] | Lance | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Grito De Piedra | Sin dedos | CINEARTE (Madrid) |
| 1991 | Impulso (1990) | Charley Katz | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Impulso Violento | Durieux | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | Borsalino & Co. [doblaje Vídeo 1991] | Fernand | ABAIRA (Madrid) |
| 1991 | Durmiendo Con Su Enemigo | Fleischman | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | El Desafío Americano | Spencer | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | El Embrujo De París [doblaje Autonómicas 1991] | Robert Leslie Hunter | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 | La Angustia Del Miedo [doblaje Vídeo 1991] | K., el psicópata | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | La Angustia Del Miedo [doblaje Vídeo 1991] | Voz en off | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | Ren Höek | TELSON (Madrid) |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | Wilbur Cobb (temporada 4) | TELSON (Madrid) |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | El vendedor (3x05, 4x02) | TELSON (Madrid) |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | Explodey (3x04) | TELSON (Madrid) |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | Peg Pelvis Pete (3x04) | TELSON (Madrid) |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | Espía 1 (4x09) | TELSON (Madrid) |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | Padre cangrejo (4x09) | TELSON (Madrid) |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | Presentador TV (5x08) | TELSON (Madrid) |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | Anuncios TV | TELSON (Madrid) |
| 1991 | El Show De Ren Y Stimpy [doblaje Canal Plus 1993] | Narrador | TELSON (Madrid) |
| 1991 | Harry Y Los Henderson | George Henderson (sust.) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1991 | Un Chapuzas En Casa | Tim "Herramienta" Taylor (s) | EXA (Madrid) |
| 1991 | Cosas De Casa | Carl Winslow | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1991 | Cosas De Casa [1ª Temporada] · Temporada 1 | Carl Otis Winslow | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1991 | Cosas De Casa [1ª Temporada] · Temporada 1 | Títulos y rótulos | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1991 | Cosas De Casa [2ª Temporada] · Temporada 2 | Carl Otis Winslow | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1991 | Cosas De Casa [2ª Temporada] · Temporada 2 | Stickman (2x19) | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1991 | Cosas De Casa [2ª Temporada] · Temporada 2 | Títulos y rótulos | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1990 | Baby, Eres Tú | Cantante de banda | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Al Sur De San Luis [doblaje Tve 1990] | Slim Hansen | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Camino De Retorno | Pauling | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Batalla Por El Planeta De Los Simios [doblaje Telecinco 1990] | MacDonald | SONOFILM (Madrid) |
| 1990 | Decisión Trágica | Wayland Jackson | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Casi Una Familia | Padre de Eli | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1990 | Bienvenido Al Paraíso | Jack McGurn | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Hasta La Noche, Mi Amor [1er Doblaje] | Kevin "Collie" Collins | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Donde Está El Corazón | Harry | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Dr. Alien | Criz | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Always: Para Siempre | Pete Sandich | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | Amityville V: La Maldición De Amityville (la Casa Maldita) | Bill | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | El Detective De Hollywood | Mafioso | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | Homer Y Eddie | Bobby French | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Homer Y Eddie | Voces adicionales | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Intrépidos Forajidos | Josiah Gordon "Doc" Scurlock | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Johnny El Guapo | Earl | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1990 | Colossus: El Proyecto Prohibido | Traductor ruso | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 | El Escándalo Blaze | Red Snyder | SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 | El Exorcista 3 | James Venamun | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | El Ataque De Los Tomates Asesinos [serie De Animación] | Cliente 1 (1x01) | SONOFILM (Madrid) |
| 1990 | La Ley De Los Ángeles [3ª Temporada] | Arnold Becker | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | La Ley De Los Ángeles [3ª Temporada] | Arnold Becker | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Los Fruittis [episodios 27-90] | Mochilo | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Los Fruittis [episodios 27-90] | Jabalí jefe | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Los Fruittis [episodios 27-90] | Jabalí ayudante | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Los Fruittis [episodios 27-90] | Patato | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | El Equipo A [5ª Temporada] [doblaje Antena 3 1990] | Murdock | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1990 | La Ley De Los Ángeles [4ª Temporada] | Arnold Becker | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1990 | Los Fruittis [episodios 27-90] | Mochilo | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | Derecho A Morir | Roger | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | El Beso | Padre Joe | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | Francisco De Asís (1989) | Bernardo di Quintavalle | VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1989 | Frenos Rotos, Coches Locos [doblaje Tve 1989] | Jeff | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 | Nací Para Tí (estrella De La Mañana) [doblaje Tve 1989] | Wally Wronkin | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | In The Aftermath (la Pesadilla Del Mañana) | Frank | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | Cocoon: El Retorno | Científico | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | Jerry Calamidad [doblaje Vídeo 1989] | Ed Sullivan | QT LEVER (Barcelona) |
| 1989 | Cosas de casa | Carl Otis Winslow | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Títulos y rótulos | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Carl Otis Winslow | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Títulos y rótulos | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Carl Otis Winslow | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Bruce Lee Winslow (7x15 | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Carl Otis Winslow | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Papuchi Urkel (8x10) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Títulos y rótulos | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Carl Otis Winslow | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Papuchi Urkel (9x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Cachocarl (voz) (9x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Títulos y rótulos | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Carl Otis Winslow | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Títulos y rótulos | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Carl Otis Winslow | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Stickman (2x19) | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Títulos y rótulos | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Carl Otis Winslow | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Títulos y rótulos | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Carl Otis Winslow | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Títulos y rótulos | VULPI YURI (Madrid) |
| 1989 | Cosas de casa | Carl Winslow | BERMÚDEZ DE CASTRO (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Jack Lassen (26x07) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Tommy Chong (22x16) | SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Sanjay (27x12) | SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Willie | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Vendedor mano (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Los Simpson [10ª Temporada] | Kang (3x07) | ABAIRA (Madrid) |
| 1989 | Detective Privado [serie Tv] [doblaje Vídeo 1989] | Joe Quinlan (1x03) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1989 | Doctor Who (1963) [serie Tv] | El Doctor | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Fuego Bajo La Luna [doblaje Vídeo 1988] | Sharkey | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 | Dark Mission (operación Cocaína) | Dependiente | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Blue Jean Cop | Torre de control (voz) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Blue Iguana (1988) | Floyd | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Chicago En Rojo | Andrew Pitts | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Charlie Y La Carrera Del Rayo De Luna | Voces adicionales | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Al Filo Del Hacha | Banquero | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Al Filo Del Hacha | Mike, dueño de bar | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | El Cazachicas | Jack Jericho | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Golpe Al Sueño Americano | Julian Wells | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Hecho En El Cielo | Emmett Humbird | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Hello Mary Lou | Josh | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Hello Mary Lou | Billy Nordham joven | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Brazo Largo | Curtis Long | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | El Cuarto Hombre (1983) | Herman | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | El Escuadrón Negro | Soldado | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Jungla De Cristal | Terrorista Uli | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Jungla De Cristal | Terrorista (1 take) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | Las Nuevas Aventuras De Winnie The Pooh [doblaje Playhouse Disney 2003] | Búho | SINTONÍA (Madrid) |
| 1988 | Las Pesadillas De Freddy [doblaje Telecinco 1992] | Don (1x03) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Las Pesadillas De Freddy [doblaje Telecinco 1992] | Tom (1x05) | ABAIRA (Madrid) |
| 1988 | Los Bobobobs | Wilbur | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | El Equipo A [remesa Tve 1988] | Murdock | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1988 | La Ley De Los Ángeles [1ª Temporada] | Arnold Becker | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | El Amuleto Del Diablo [doblaje Vídeo 1987] | Verelli | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | El Amuleto Del Diablo [doblaje Vídeo 1987] | Voz por teléfono | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Depredador | Hawkins | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Celos (1953) [doblaje Tve 1987] | Barón Antonio de Roccaverdina | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Desperado (1987) | Duell McCall | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | El Caballo Del Traje Gris | Fredrick "Fred" Bolton | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Furia De Ángeles Ii: La Historia Continúa | Seymour Bourne | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Nacido Para Ganar (1979) | Extraño 2 | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Nacido Para Ganar (1979) | Vecino del pueblo | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | El Corredor Valiente | Eddie Mills | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Dulce País | Juan | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | El Deseo Y La Bestia [doblaje Vídeo 1987] | Joe Trigger | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | El Deseo Y La Bestia [doblaje Vídeo 1987] | Dueño de posada | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | El Deseo Y La Bestia [doblaje Vídeo 1987] | Cochero | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Nadine | Vernon Hightower | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Club Paraíso | Barry Nye | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Cocodrilo Dundee | Michael "Cocodrilo" Dundee | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Intriga En Malta | Nino Tenucci | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Intriga En Malta | Hombre entre bastidores | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Jumpin' Jack Flash | Jack | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1987 | Padres Forzosos [3ª Temporada] | Little Richard (7x23) | TECNISON (Madrid, Barcelona) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Tte. Reginald Barclay (4x19) | EUROAUDIOVISUAL (Madrid) |
| 1987 | Star Trek, La Nueva Generación [2ª Temporada] [doblaje Tv 1992] | Teniente Data | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1986 | El Amor Después Del Mediodía [doblaje Vídeo 1986] | Vendedor de ropa | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Departamento De Estado: Oriente 649 | Johnny Han | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Derecho A Vivir [doblaje Vídeo 1986] | Kellin Taylor | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Caza Sin Piedad | Guardia de la prisión | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Caza Sin Piedad | Voces adicionales | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Adiós Bonaparte | Ali | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | El Asunto Del Día [doblaje Tve 1986] | Jan Pulaski | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | El Asunto Del Día [doblaje Tve 1986] | Henry, fotógrafo | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | El Asunto Del Día [doblaje Tve 1986] | Clyde Bracken | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | El Asunto Del Día [doblaje Tve 1986] | Mozo de mudanza | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | El Asunto Del Día [doblaje Tve 1986] | Cartero | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Destino Base Lunar Alfa | Alan Carter | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Funny Girl (una Chica Divertida) [doblaje Vídeo 1986] | Eddie Ryan | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | La Banda De La Mano | Dorcey | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | El Cuarto Deseo | Rey Brian | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Karate Kid Ii: La Historia Continúa | Chozen | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Inquietudes | Rambo | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Hombres De Hierro (1983) | Dante "Pig" Pignetti | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | El Doctor Jekyll Y Su Hermana Hyde [doblaje Vídeo 1986] | William Hare | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Amor Y Balas [doblaje Vídeo 1986] | Huntz | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Amor Y Balas [doblaje Vídeo 1986] | Forense | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Amor Y Balas [doblaje Vídeo 1986] | Sam Cook (1 take) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | La Ley De Los Ángeles [2ª Temporada] | Arnold Becker | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | La Ley De Los Ángeles [2ª Temporada] | Arnold Becker | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | Médicos En Vuelo | Dr. Geoff Standish | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1986 | La Ley De Los Ángeles [2ª Temporada] | Arnold Becker | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | D.a.r.y.l. | Entrenador Bull McKenzie | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | D.a.r.y.l. | General Graycliffe | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | D.a.r.y.l. | Voz del cajero | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Bajo El Volcán [doblaje Vídeo 1985] | Enano en bar | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | El Carnicero De Viena | Karl Brunner | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Doble Cuerpo | Douglas | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Doble Cuerpo | Encargado de videoclub | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Algo En Que Creer | Sr. Dolson | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Grupo Secreto | Bill | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Donde Hay Chicos... ¡hay Chicas! | Chico con megáfono | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Donde Hay Chicos... ¡hay Chicas! | Don Cox | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Donde Hay Chicos... ¡hay Chicas! | Hector | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Dos Superpolicías En Miami | Líder de los ladrones del bus | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Dos Superpolicías En Miami | Policía | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Dos Superpolicías En Miami | Detenido | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Drácula Padre E Hijo | Ferdinand Poitevin | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | La Batalla De Argel [doblaje Tve 1985] | Ali La Pointe | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Borsalino [doblaje Vídeo 1985] | Spada | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Borsalino [doblaje Vídeo 1985] | Periodista | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Borsalino [doblaje Vídeo 1985] | Vendedor de periódicos | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Brazil | Sam Lowry | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Alphabet City | Johnny | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Napoleón (1955) [doblaje Vídeo 1985] | Junot | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Napoleón (1955) [doblaje Vídeo 1985] | Luis XVIII | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Napoleón (1955) [doblaje Vídeo 1985] | Luis XV | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Click, Click | Jake | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Cocoon | Kirk | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Cocoon | Voz de radio | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Cocoon | Guardacostas | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Comando Patos Salvajes | Klein | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Johnny Peligroso | Roman Troy Moronie | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Johnny Peligroso | Preso | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | El Esqueleto Prehistórico | Barman | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | El Esqueleto Prehistórico | Carter, mozo de cuerda | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | El Esqueleto Prehistórico | Policía | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | El Halcón Callejero | Jesse Mach (piloto) | EXA (Madrid) |
| 1985 | Los Inventos De Eva | Don Severo | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 | Más Allá De Los Límites De La Realidad | Robbie (1x02) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Más Allá De Los Límites De La Realidad | Martin Cunningham (1x03) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Más Allá De Los Límites De La Realidad | Todd Ettinger (1x05) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | Más Allá De Los Límites De La Realidad | Billy Kinetta (1x07) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1985 | El Equipo A [remesa Tve 1985] | Murdock | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | El Gordo Albert [doblaje Vídeo 1984] | Weird Harold | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | El Ascensor (1983) | Vigilante nocturno | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Frente Al Amor Y La Muerte [doblaje Vídeo 1984] | Policía francés | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Frente Al Amor Y La Muerte [doblaje Vídeo 1984] | Delincuente que roba banco | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Frente Al Amor Y La Muerte [doblaje Vídeo 1984] | Periodista de TV con Yvonne | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | El Cerebro (1969) [doblaje Vídeo 1984] | Señor del 5º | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Algo Tan Perfecto | Voces adicionales | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Doctor Who Y Los Daleks | Dalek | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Dos Espías A Lo Loco (espías A Lo Loco (1974)) [doblaje Vídeo 1984] | Paul | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Alto Riesgo (1978) | Soldado en Londres | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Alto Riesgo (1978) | Soldado alemán | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Mado [doblaje Vídeo 1984] | Aimé Barachet | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Historia De Piera | Tito | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Karate Kid: El Momento De La Verdad | Borracho en playa | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Hysterical | Frederic Lansing / Casper | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Camuflaje | Lucky (1x09) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Camuflaje | Alexei (1x14) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Camuflaje | Frank / Tommy (1x17) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Lucky Luke (1983) [serie Tv] | Jolly Jumper (varios ep.) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Lucky Luke (1983) [serie Tv] | Alcaide | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Lucky Luke (1983) [serie Tv] | Personajes episódicos | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1984 | Muñecas De Papel (1984) | Oliver (1x01) | MAGNA (Madrid) |
| 1984 | Punky Brewster [serie De Animación] | Mike Fulton | BEST DIGITAL (Madrid) |
| 1984 | Sherlock Holmes [serie De Animación] | Príncipe Avayan | | Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 | Fuga Del Bronx | Voces adicionales | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1983 | El Club De Los Monstruos [doblaje Cine 1983] | Secretario del club | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1983 | El Equipo A [remesa Tve 1987] | Murdock | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1983 | El Equipo A [remesa Tve 1987] | Murdock | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1983 | El Equipo A [remesa Tve 1987] | Murdock | ESTUDIOS CARTAGENA (Madrid) |
| 1983 | El Equipo A [remesa Tve 1987] | Murdock | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1979 | El Campo De Cebollas [redoblaje] | Greg Powell | EXA (Madrid) |
| 1971 | Los Persuasores [doblaje Vídeo 1986] | Piers Emerson (1x04) | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1963 | Doctor Who (2005) [serie Tv] [9ª Temporada] | El Doctor | SINCRONÍA (Madrid) |
| 1957 | El Zorro [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Vídeo 1986] | Soldado | SINCRONÍA (Madrid) |