Hawai 5.0 [1ª Temporada]
Serie
Hawai 5.0 [1ª Temporada]
Hawaii Five-0
2010 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- DEL HOYO, EDUARDO
- Traducción
- ÁLVAREZ, MARÍA
- Ajuste
- DEL HOYO, EDUARDO
- Distribuidora
- Televisión
| Cara Buono | Agente Allison Marsh (1x21) |
MG
Marta García
|
| Swarup Tibby | Agente de seguridad (1x11) |
AC
Antonio Cremades
|
| Serinda Swan | Alana (1x22) |
IB
Inés Blázquez
|
| Andrea Bowen | Amy (1x22) |
AL
Adelaida López
|
| Norman Reedus | Anton Hesse (1x01) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Bronson Pinchot | Bastille (1x08) |
LR
Luis Reina
|
| Josh Dallas | Ben Bass (1x06) |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Bijou Phillips | Camille Townsend (1x10) |
IB
Inés Blázquez
|
| Patrick Gallagher | Carlos Bagoyo (1x05) |
JE
José Escobosa
|
| Kevin Sorbo | Carlton Bass (1x06) |
FD
Fernando De Luis
|
| Michelle Borth | Catherine Rollins |
IG
Inma Gallego
|
| Brian Yang | Charlie Fong (1x22) |
IJ
Iván Jara
|
| Daniel Dae Kim | Chin Ho Kelly |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Kenneth Mitchell | Craig Ellers/Paul Stark (1x04) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Maite Schwartz | Dana Thorpe (1x04) |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Scott Caan | Danny "Danno" Williams |
GR
Guillermo Romero
|
| Duane Char | David Akahoshi (1x22, 1x23) |
LM
Luis Mas
|
| Andy Trask | Derek Marcum (1x22) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Jason Scott Lee | Detective Kaleo (1x08) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Masi Oka | Dr. Max Bergman |
AM
Adolfo Moreno
|
| Peter Stormare | Drago Zankovic (1x02) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Robert Loggia | Ed McKay (1x07) |
LG
Luis Gaspar
|
| Robert Parks-Valletta | Elliot Clark (1x11) |
AP
Artur Palomo
|
| James Remar | Elliott Connor (1x23) |
LP
Luis Porcar
|
| Kyle Secor | Embajador Reeves (1x05) |
JA
Juan Antonio Castro
|
| Michaela Mcmanus | Fiscal Roberts (1x16) |
VA
Victoria Angulo
|
| James Russo | Frank Salvo (1x03) |
PA
Pablo Adán
|
| Jonathan Clarke Sypert | Fred Doran (1x01) |
JE
José Escobosa
|
| Jean Smart | Gobernadora Pat Jameson |
LE
Lucía Esteban
|
| Nas | Gordon Smith (1x10) |
PS
Pablo Sevilla
|
| Teilor Grubbs | Grace Williams |
CP
Carmen Podio
|
| Adam Beach | Graham Wilson (1x07) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Cary-Hiroyuki Tagawa | Hiro Noshimuri (1x13) |
VA
Víctor Agramunt
|
| William Sadler | Jack McGarrett (1x01) |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Keith (I) David | Jimmy Cannon (1x21) |
JP
Juan Perucho
|
| Max Casella | Joey (1x03) |
SA
Salvador Aldeguer
|
| Colin Egglesfield | Jordan Townsend (1x10) |
RR
Rafa Romero
|
| Taylor Wily | Kamekona Tupuola |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Kala Alexander | Kawika (1x06, 1x22) |
DG
David García Vázquez
|
| Grace Park | Kono Kalakaua |
MB
Mar Bordallo
|
| Joel Tobeck | Kurt Miller (1x11) |
CD
Carlos Del Pino
|
| Kelly Hu | Laura Hills (1x07, 1x09) |
CL
Conchi López
|
| Nadine Velazquez | Linda Leon (1x06) |
AM
Ana María Marí
|
| Al Harrington | Mamo Kahike (1x13, 1x15) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| Taryn Manning | Mary Ann McGarrett |
BB
Beatriz Berciano
|
| Ray Wise | Morris Brown (1x17) |
JA
Juan Antonio Gálvez
|
| Sheila Kelley | Nancy Harris (1x11) |
MJ
María Jesús Nieto
|
| Ivana Milicevic | Natalie Reed/Nadia (1x02) |
PC
Pepa Castro
|
| Max Martini | Nick Taylor (1x09) |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Rick Springfield | Renny Sinclair (1x22) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Greg Germann | Robert Rovin (1x14) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Scott Cohen | Roland Lowry (1x02) |
CL
Chema Lara
|
| Wood Harris | Russell Ellison (1x05) |
RE
Roberto Encinas
|
| Branscombe Richmond | Saloni (1x17) |
DG
David García Vázquez
|
| Will Yun Lee | Sang Min (3 ep.) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Jacqueline Mckenzie | Sarah Reeves (1x05) |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Jon Seda | Sargento Cage (1x08) |
IM
Iván Muelas
|
| Sidney S. Liufau | Sid (1x03) |
FE
Fernando Elegido
|
| Natalie García Fryman | Sofia Archuleta (1x04) |
OV
Olga Velasco
|
| Alex O´loughlin | Steve McGarrett |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Agnes Bruckner | Tanya (1x15) |
AJ
Ana Jiménez
|
| James Marsters | Viktor Hesse (1x01) |
CS
Claudio Serrano
|
| Balthazar Getty | Walton Dawkins (1x04) |
CS
Claudio Serrano
|