Distrito 9 (district 9)
Película
Distrito 9 (district 9)
District 9
2009 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- SANTIAGO, CECILIA
- Traducción
- GONZÁLEZ, ROBERTO
- Ajuste
- CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO
- Distribuidora
- 35 m.m
| Melt Siberhagen | Anton Grobler |
MF
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
| Tim Gordon | Clive Henderson |
GH
GARAY, HÉCTOR
|
| (Desconocido) | Devilliers van Niekerk |
MF
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
| William Allen Young | Dirk Michaels |
JE
JORDÁ, ENRIQUE
|
| Alan Glauber | Doctor del MNU |
DH
DEL HOYO, PABLO
|
| Sylvaine Strike | Dra. Katrina McKenzie |
PA
PLAZA, ANA
|
| Greg Melvill-Smith | Entrevistador |
CJ
CIRIANO, JON
|
| Nick Blake | Francois Moraneau |
ZM
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
| Mandla Gaduka | Fundiswa Mhlanga |
LJ
LOGAR JR., JUAN
|
| Jason Cope | Grey Bradnam |
RD
ROBLES, DAVID
|
| Jed Brophy | James Hope |
TJ
TEIXEIRA, JORGE
|
| Norman Anstey | Jefe técnico del MNU |
DH
DEL HOYO, MIGUEL ÁNGEL
|
| David James | Koobus Venter |
AS
ALDEGUER, SALVADOR
|
| John Sumner | Les Feldman |
GH
GARAY, HÉCTOR
|
| Vittorio Leonardi | Michael Bloemstein |
CJ
CIRIANO, JON
|
| Johan Van Schoor | Nicolas Van De Merwe |
MM
MARTÍN, MARIO
|
| Eugene Khumbanyiwa | Obesandjo |
CI
CRESPO, IÑAKI
|
| Stella Steenkamp | Phyllis Sinderson |
PA
PLAZA, ANA
|
| Louis Minnaar | Piet Smit |
GJ
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
| (Desconocido) | Presentador de noticias |
CÓ
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
| Marian Hooman | Sandra Van De Merwe |
DM
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
| Nathalie Boltt | Sarah Livingstone |
CO
CANO, OLGA
|
| Vanessa Haywood | Tania Van De Merwe |
PP
PORCEL, PALOMA
|
| Kenneth Nkosi | Thomas |
TP
TENA, PEDRO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GH
GARAY, HÉCTOR
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BD
BLANCO, DAVID
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PA
PLAZA, ANA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MF
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
| Sharlto Copley | Wikus Van De Merwe |
AA
AGUILAR, ABRAHAM
|