Ir al contenido principal
QuiénLoDobla
Filmografía de REVILLA, CARLOS
2017 Patoaventuras (1987) Gilito McPato ABAIRA (Madrid)
2017 Patoaventuras (1987) Silas McPato ABAIRA (Madrid)
2017 Patoaventuras (1987) Gilito McPato ABAIRA (Madrid)
2004 Battlestar Galactica [serie Tv] [1ª Temporada] Comandante Adama TECNISON (Madrid, Barcelona)
2002 El Club De Los Villanos Fantasma solitario 1 ABAIRA (Madrid)
2002 Los Simpson [13ª Temporada] Homer (im.arch.11x09) (13x17) ABAIRA (Madrid)
2001 Belphegor Inspector Menardier ABAIRA (Madrid)
2001 House Of Mouse Voz en off ABAIRA (Madrid)
2001 House Of Mouse Sr. Jollyland ABAIRA (Madrid)
2000 Gargantúa Dr. Ralph Hale ABAIRA (Madrid)
2000 Destinos Cruzados (1999) Oscar (película de vídeo) ABAIRA (Madrid)
2000 Explosivamente Goofy Profesor ABAIRA (Madrid)
2000 Dos Testigos Muy Peludos Izakiah (voz) ABAIRA (Madrid)
2000 El Tesoro De Isla Alcachofa Narrador (en tráiler) ABAIRA (Madrid)
2000 Donald Quack Attack Merlok | Insertar Estudio | Ver listado
2000 Mortadelo Y Filemón: Dos Vaqueros Chapuceros Filemón ABAIRA (Madrid)
2000 Mortadelo Y Filemón: Terror, Espanto Y Pavor Filemón ABAIRA (Madrid)
2000 Teleñecos: Racemania Sam el Águila ABAIRA (Madrid)
2000 Teleñecos: Una Aventura Monstruosa Chives el criado ABAIRA (Madrid)
2000 Findemanía Padre de Tish ABAIRA (Madrid)
2000 La Panda De Julia [doblaje Autonómicas 2000] Subdirector ABAIRA (Madrid)
2000 Becker [2ª Temporada] · Temporada 2 Monseñor (2x01) ABAIRA (Madrid)
2000 Expediente X [6ª Temporada] Dependiente (6x04, 6x05) ABAIRA (Madrid)
2000 Expediente X [6ª Temporada] Elder 4 (6x11, 6x12) ABAIRA (Madrid)
2000 Expediente X [6ª Temporada] Raybert Fellowes (6x17) ABAIRA (Madrid)
2000 Expediente X [6ª Temporada] Calvo (6x03) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Calculón ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 El Chupanibre (2x01) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Cabeza Richard Nixon (2x03) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Abraham Lincoln (2x06) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Mecánico (2x06) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Bob Barker (2x07) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Coronel, padre Umbriel (2x12) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Donbot (2x13) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Fishy Joseph Gillman (2x15) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Gary Gygax (2x16) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Raoul Inglis (2x01, 2x04) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Presidente Neutral (2x02) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 C. Randall Poopenmeyer (2x03) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Hombre con pierna rota (2x04) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Reverendo Preacherbot (2x04) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Nautilus (2x05) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Emperador (2x05) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Hombre en el cine (2x08) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Robot Millonario (2x08) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Voz Email (2x09) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Máquina traductora (2x10) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Lou (2x11) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Trabajador australiano (2x11) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Número 1.0 (2x11) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Anunciador de Elzar (13) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Destructor (2x14) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Cafetera (2x14) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Máquina de Slurm (2x14) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Gorila albino (2x14) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Locutor Molten Beron (2x15) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Camarero (2x15) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Veterinario (2x01) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Loc. "La puerta terror" (03) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Actor Albert Einstein (2x07) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Guía turístico (2x07) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Portero del local (2x07) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Portero (2x09) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Usuario calvo (2x09) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Cíclope con telescopio (09) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Sr. Vernon (2x10) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2 Número 11 (2x11) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 Calculón ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 Cabeza Leonard Nimoy(1x01) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 Leo Wong (1x10) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 Alcalde C. Randall (1x10) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 Sr. Panucci (1x01) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 Terry (1x01) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 Monstruo de gelatina (1x02) ABAIRA (Madrid)
2000 Futurama [serie Tv] [1ª Temporada] · Temporada 1 Granjero de la Luna (1x02) ABAIRA (Madrid)
2000 Los Líos De Caroline [4ª Temporada] Sheriff Dohdig (4x11) ABAIRA (Madrid)
2000 Los Simpson [11ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
2000 Los Simpson [11ª Temporada] Maggie Simpson (11x04) ABAIRA (Madrid)
2000 Los Simpson [11ª Temporada] Coro de Marge (11x22) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Thomas McElroy ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Stuart McCormick (3x14, 3x16) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Padre Maxi (3x02) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Alphonse Mephesto ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Santa Claus/Papa Noel (3x15) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] El Presidente (3x01) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Vendedor teletienda (3x04) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Tipo Depart. Interior 1 (3x04) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Richard Adler (3x05) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Petey el panda (3x06) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Petey (canciones) (3x06) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Narrador documental (3x07) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Mayor Khan (3x09) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Moisés (3x09) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Bill Clinton (3x11, 3x14) ABAIRA (Madrid)
2000 South Park [3ª Temporada] Pat Roberson (3x13) ABAIRA (Madrid)
2000 Stargate Sg-1 [4ª Temporada] Gen. George Hammond ABAIRA (Madrid)
1999 Falso Suicidio Chancellor Alexander ABAIRA (Madrid)
1999 Blackjack (1998) [doblaje Vídeo 1999] Thomas ABAIRA (Madrid)
1999 Ajuste De Cuentas (1998) Título ABAIRA (Madrid)
1999 Gritos De Libertad Dr. Chamberlain | Insertar Estudio | Ver listado
1999 Mickey Descubre La Navidad Tío Gilito ABAIRA (Madrid)
1999 Mickey Descubre La Navidad Santa Claus ABAIRA (Madrid)
1999 Mickey Descubre La Navidad Jefe de bomberos ABAIRA (Madrid)
1999 Hogar, Inteligente Hogar Tuttle ABAIRA (Madrid)
1999 Juguetes De Guerra Coronel Smith ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama: Welcome to the World of Tomorrow Leo Wong (1x10) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama: Welcome to the World of Tomorrow Alcalde Poopenmayer (1x10) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama: Welcome to the World of Tomorrow Burócrata 1.0 ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama: Welcome to the World of Tomorrow Mutante (2x05) ABAIRA (Madrid)
1999 Los Simpson Homer Simpson (T 1 a 11) ABAIRA (Madrid)
1999 Los Simpson Snake (1 episodio) ABAIRA (Madrid)
1999 Los Simpson Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama: Welcome to the World of Tomorrow Leo Wong (1x10) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama: Welcome to the World of Tomorrow Alcalde Poopenmayer (1x10) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama: Welcome to the World of Tomorrow Burócrata 1.0 ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama: Welcome to the World of Tomorrow Mutante (2x05) ABAIRA (Madrid)
1999 Los Simpson Homer Simpson (T 1 a 11) ABAIRA (Madrid)
1999 Los Simpson Snake (1 episodio) ABAIRA (Madrid)
1999 Los Simpson Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1999 Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] Reportero TV ABAIRA (Madrid)
1999 Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] Viejo (ep. 2a) ABAIRA (Madrid)
1999 Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] Voz teléf./Muriel poseida (4a) ABAIRA (Madrid)
1999 Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] Captor de Fred (ep. 4b) ABAIRA (Madrid)
1999 Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] Voz anuncio (ep. 6b) ABAIRA (Madrid)
1999 Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] Locutor de intro ABAIRA (Madrid)
1999 Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] Insertos ABAIRA (Madrid)
1999 Familia (1976) [serie Tv] Doug Lawrence TECNISON (Madrid, Barcelona)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Calculón ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] El Chupanibre (2x01) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Cabeza Richard Nixon (2x03) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Abraham Lincoln (2x06) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Mecánico (2x06) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Bob Barker (2x07) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Coronel, padre Umbriel (2x12) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Donbot (2x13) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Fishy Joseph Gillman (2x15) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Gary Gygax (2x16) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Raoul Inglis (2x01, 2x04) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Presidente Neutral (2x02) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] C. Randall Poopenmeyer (2x03) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Hombre con pierna rota (2x04) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Reverendo Preacherbot (2x04) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Nautilus (2x05) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Emperador (2x05) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Hombre en el cine (2x08) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Robot Millonario (2x08) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Voz Email (2x09) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Máquina traductora (2x10) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Lou (2x11) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Trabajador australiano (2x11) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Número 1.0 (2x11) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Anunciador de Elzar (13) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Destructor (2x14) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Cafetera (2x14) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Máquina de Slurm (2x14) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Gorila albino (2x14) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Locutor Molten Beron (2x15) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Camarero (2x15) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Veterinario (2x01) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Loc. "La puerta terror" (03) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Actor Albert Einstein (2x07) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Guía turístico (2x07) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Portero del local (2x07) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Portero (2x09) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Usuario calvo (2x09) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Cíclope con telescopio (09) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Sr. Vernon (2x10) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Número 11 (2x11) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Calculón ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Cabeza Leonard Nimoy(1x01) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Leo Wong (1x10) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Alcalde C. Randall (1x10) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Sr. Panucci (1x01) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Terry (1x01) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Monstruo de gelatina (1x02) ABAIRA (Madrid)
1999 Futurama [serie Tv] [12ª Temporada] Granjero de la Luna (1x02) ABAIRA (Madrid)
1999 Los Soprano [1ª Temporada] Hal Melvoin (1x09) ABAIRA (Madrid)
1999 Los Soprano [1ª Temporada] Fiscal (1x13) ABAIRA (Madrid)
1999 Memé Y El Señor Bobo Pedro ABAIRA (Madrid)
1999 Sabrina [serie De Animación] Padre de Gema ABAIRA (Madrid)
1999 Sabrina [serie De Animación] George Washington ABAIRA (Madrid)
1999 Sabrina [serie De Animación] Harvey (anciano) ABAIRA (Madrid)
1999 Sabrina [serie De Animación] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1999 Sherlock Holmes En El Siglo Xxii Capitán de nave "Gloria" ABAIRA (Madrid)
1999 Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] Reportero TV ABAIRA (Madrid)
1999 Agallas, El Perro Cobarde [1ª Temporada] Insertos ABAIRA (Madrid)
1999 El Abogado [2ª Temporada] · Temporada 2 Juez Matlin Pratt (2x03) ABAIRA (Madrid)
1999 El Abogado [2ª Temporada] · Temporada 2 Juez Joseph Camp (2x24,2x27) ABAIRA (Madrid)
1999 Expediente X [5ª Temporada] X (5x03) ABAIRA (Madrid)
1999 Expediente X [5ª Temporada] Elder 2 (5x20) ABAIRA (Madrid)
1999 Expediente X [5ª Temporada] Facultativo (5x20) ABAIRA (Madrid)
1999 Expediente X [5ª Temporada] Homer Simpson (5x20) ABAIRA (Madrid)
1999 Frasier (1993) [6ª Temporada] · Temporada 6 Intertítulos ABAIRA (Madrid)
1999 Los Líos De Caroline [3ª Temporada] Director del funeral (3x05) ABAIRA (Madrid)
1999 Seinfeld [9ª Temporada] Glenn (9x02) ABAIRA (Madrid)
1999 Seinfeld [9ª Temporada] Izzy Mandelbaum Jr. (9x04) ABAIRA (Madrid)
1999 Seinfeld [9ª Temporada] Rubin (9x15) ABAIRA (Madrid)
1999 Seinfeld [9ª Temporada] Brendan (9x19) ABAIRA (Madrid)
1999 Seinfeld [9ª Temporada] Sacerdote (9x20) ABAIRA (Madrid)
1999 Seinfeld [9ª Temporada] Dr. Wexler (7x22) ABAIRA (Madrid)
1999 Seinfeld [9ª Temporada] Inspector Hudson (9x22) ABAIRA (Madrid)
1999 Seinfeld [9ª Temporada] Preso (9x22) ABAIRA (Madrid)
1999 Seinfeld [9ª Temporada] Voz del programa (9x22) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Marvin Marsh (2x07) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Stuart McCormick (2x03) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Ned Gerblanski (2x13) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Alphonse Mephesto ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Satán (2x06) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Narrador (2x01, 2x02) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Juez (2x01) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] General (2x01) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Actor emul. Garrison 2 (2x02) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Granjero (2x03) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Reportero 3 (2x03) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Dr. Schwartz (2x04) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Bob Thomas (2x05) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Presentador chino 2 (2x05) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] General (2x06) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Jonus Marty (2x07) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Culo Sucio (2x07) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Horripilante Monstruo (2x07) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Charlie (2x08) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Robert Redford (2x09) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Dr. Doctor (2x10) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Dr. Adams (2x11) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Bill Cosby (2x12) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Feriante lanza pelotas (2x13) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Productor (2x14) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] George Bailey (2x16) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Narrador del Gran Pupo (2x16) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Tío Howard (2x16) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] John Postum (2x17) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Guardia (takes finales) (2x01) ABAIRA (Madrid)
1999 South Park [2ª Temporada] Insertos ABAIRA (Madrid)
1999 Stargate Sg-1 [3ª Temporada] Gen. George Hammond ABAIRA (Madrid)
1998 Das Boot (el Submarino) [doblaje Vídeo 1998] Schwalle ABAIRA (Madrid)
1998 Das Boot (el Submarino) [doblaje Vídeo 1998] Narración inicial ABAIRA (Madrid)
1998 Barbara Mandrell: Una Vida Para El Country Kenny Rogers ABAIRA (Madrid)
1998 Cuento De Navidad (1997) [animación] Ebenezer Scrooge ABAIRA (Madrid)
1998 Big Night (una Gran Noche) Prestamista ABAIRA (Madrid)
1998 Flash (1997) Joyero ABAIRA (Madrid)
1998 Haciendo Tiempo Para Volver A Casa Thomas Gerrin ABAIRA (Madrid)
1998 El Patito Feo [animación] Rata dramaturgo ABAIRA (Madrid)
1998 El Patito Feo [animación] Lobo viejo ABAIRA (Madrid)
1998 El Patito Feo [animación] Rana (canciones) ABAIRA (Madrid)
1998 El Patito Feo [animación] Título ABAIRA (Madrid)
1998 Blanco Perfecto (1997) Coronel Shakwell ABAIRA (Madrid)
1998 Happiness Lenny Jordan ABAIRA (Madrid)
1998 Expediente X [7ª Temporada] Doctor del proyecto (7x02) ABAIRA (Madrid)
1998 Expediente X [7ª Temporada] Dr. Blankenship (7x16) ABAIRA (Madrid)
1998 Expediente X [7ª Temporada] Doctor del proyecto (7x02) ABAIRA (Madrid)
1998 Expediente X [7ª Temporada] Dr. Blankenship (7x16) ABAIRA (Madrid)
1998 Expediente X [videojuego] X | Insertar Estudio | Ver listado
1998 Becker [1ª Temporada] Monseñor (2x01) ABAIRA (Madrid)
1998 Eric Estres Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1998 Las Aventuras De La Familia Robinson Oscar Wyss ABAIRA (Madrid)
1998 Pasados De Vueltas Max ABAIRA (Madrid)
1998 Cosas De Casa [9ª Temporada] Roy (9x01) ABAIRA (Madrid)
1998 Cosas De Casa [9ª Temporada] Anunciador (9x03) ABAIRA (Madrid)
1998 En Busca De Carmen Sandiego [4ª Temporada] · Temporada 4 Títulos ABAIRA (Madrid)
1998 Los Líos De Caroline [2ª Temporada] Lionel Spencer (2x22) ABAIRA (Madrid)
1998 Los Simpson [9ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1998 Los Simpson [9ª Temporada] Dios (9x14) ABAIRA (Madrid)
1998 Los Simpson [7ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1998 Los Simpson [7ª Temporada] Padre de Abe (7x23) ABAIRA (Madrid)
1998 Los Simpson [8ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1998 Los Simpson [8ª Temporada] Poochie (8x14) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [2ª Temporada] Lector del panegírico (2x02) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [2ª Temporada] Sr. Cohen (2x11) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [2ª Temporada] Hombre de la cabina (2x11) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [5ª Temporada] Rudy ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [5ª Temporada] Sid Farkus (5x04) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [5ª Temporada] Rudy Giuliani (5x07) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [5ª Temporada] Director del hotel (5x14) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [6ª Temporada] George Steinbrenner (6x18) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [6ª Temporada] Taxista (6x13) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [6ª Temporada] Sr. Bevilaqua (6x10) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [6ª Temporada] Sr. Clotworthy (6x11) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [6ª Temporada] Letra S (6x22) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [7ª Temporada] Bloque C (7x14) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [7ª Temporada] Dr. Wexler (7x22) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [7ª Temporada] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [8ª Temporada] Médico (8x05) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [8ª Temporada] Alex Trebek (8x09) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [8ª Temporada] Anciano (8x10) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [8ª Temporada] Izzy Mandelbaum Jr. (8x17) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [8ª Temporada] Dr. Abbott (8x19) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [8ª Temporada] Don Tyler (8x21) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [8ª Temporada] Voz In Memoriam (8x01) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Keith Morrison ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Salman Rushdie ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Drake (4x23) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Dr. Dembrow (4x05) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Empleado (4x05) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Hombre (4x07) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Luis (4x08) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Raymond (4x08) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Sr. Reichman (4x09) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Hombre (4x09) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Pasajero (voz) (4x12) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Ejecutivo de CK (4x13) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Maurice (4x14) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Hermano de Babu (4x15) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Scott (4x17) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Cliente restaurante (4x17) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Dr. Allenwood (4x19) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Marido (4x21) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Dueño del autolavado (4x21) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Vendedor de coches (4x21) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Paul (4x23) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Médico (4x23) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Hombre del público (4x23) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] John F. Kennedy Jr. (voz,4x23) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Presentador (4x01) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Locutor del cine (4x14) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [4ª Temporada] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Sr. Lippman (3x05) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Agente de seguridad (3x06) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Hombre con mujer (3x06) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Dueño del abrigo (voz) (3x07) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Técnico (3x08) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Entrevistador (3x09) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Corredor de apuestas (3x13) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Apostador en vagón (3x13) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Megafonía del metro (3x13) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Michael (3x17) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Taxista (3x17) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Ejecutivo en aeropuerto (3x18) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Seguridad (3x20) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Árbitro en TV (3x21) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Policía (3x21) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Locutor TV (3x20) ABAIRA (Madrid)
1998 Seinfeld [3ª Temporada] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] Santa Claus / Papá Noel ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] Alphonse Mephesto ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] Culosucio (1x03) ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] 2º coment. deportivo (1x04) ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] Locutor TV (1x06) ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] John Warson (1x06) ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] Bisabuelo Marsh (1x06) ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] Doctor (1x07) ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] Locutor TV (1x08) ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] Antropólogo (1x12) ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] Mayordomo Milo (1x12) ABAIRA (Madrid)
1998 South Park [1ª Temporada] Cacique Flecha Gorda (1x13) ABAIRA (Madrid)
1998 Stargate Sg-1 [1ª Temporada] Gen. George Hammond ABAIRA (Madrid)
1998 Stargate Sg-1 [2ª Temporada] Gen. George Hammond ABAIRA (Madrid)
1997 Falso Asesinato George Cooper | Insertar Estudio | Ver listado
1997 Familia Ultrajada Abogado | Insertar Estudio | Ver listado
1997 Familia De Policías Paul Fein ABAIRA (Madrid)
1997 H2o, Señal De Alarma Voz en off ABAIRA (Madrid)
1997 Acosado [doblaje Tv 1997] Evangelista ABAIRA (Madrid)
1997 El Árbol De Navidad Trabajador | Insertar Estudio | Ver listado
1997 El Árbol De Navidad Título | Insertar Estudio | Ver listado
1997 Aguas Turbulentas (1997) Almirante Chernavin ABAIRA (Madrid)
1997 Gordy: Un Cerdito Inteligente Primo Jake ABAIRA (Madrid)
1997 Dos Razones Para Morir Título ABAIRA (Madrid)
1997 Los Fantásticos Viajes De Los Gnomos Klaus ABAIRA (Madrid)
1997 Megasónicos Sinteticom ABAIRA (Madrid)
1997 Jóvenes Incomprendidas Director Parks | Insertar Estudio | Ver listado
1997 El Abogado [1ª Temporada] Juez Matlin Pratt (2x03) ABAIRA (Madrid)
1997 El Abogado [1ª Temporada] Juez Joseph Camp (2x24,2x27) ABAIRA (Madrid)
1997 El Regreso De Los Cazafantasmas Doctor (1x02) ABAIRA (Madrid)
1997 El Secreto De Verónica Byron Blair (2x11) ABAIRA (Madrid)
1997 El Secreto De Verónica Hank (3x02) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Santa Claus / Papá Noel ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Alphonse Mephesto ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Culosucio (1x03) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] 2º coment. deportivo (1x04) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Locutor TV (1x06) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] John Warson (1x06) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Bisabuelo Marsh (1x06) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Doctor (1x07) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Locutor TV (1x08) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Antropólogo (1x12) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Mayordomo Milo (1x12) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Cacique Flecha Gorda (1x13) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Marvin Marsh (2x07) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Stuart McCormick (2x03) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Ned Gerblanski (2x13) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Alphonse Mephesto ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Satán (2x06) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Narrador (2x01, 2x02) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Juez (2x01) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] General (2x01) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Actor emul. Garrison 2 (2x02) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Granjero (2x03) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Reportero 3 (2x03) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Dr. Schwartz (2x04) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Bob Thomas (2x05) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Presentador chino 2 (2x05) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] General (2x06) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Jonus Marty (2x07) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Culo Sucio (2x07) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Horripilante Monstruo (2x07) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Charlie (2x08) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Robert Redford (2x09) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Dr. Doctor (2x10) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Dr. Adams (2x11) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Bill Cosby (2x12) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Feriante lanza pelotas (2x13) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Productor (2x14) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] George Bailey (2x16) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Narrador del Gran Pupo (2x16) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Tío Howard (2x16) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] John Postum (2x17) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Guardia (takes finales) (2x01) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Insertos ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Thomas McElroy ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Stuart McCormick (3x14, 3x16) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Padre Maxi (3x02) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Alphonse Mephesto ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Santa Claus/Papa Noel (3x15) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] El Presidente (3x01) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Vendedor teletienda (3x04) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Tipo Depart. Interior 1 (3x04) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Richard Adler (3x05) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Petey el panda (3x06) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Petey (canciones) (3x06) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Narrador documental (3x07) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Mayor Khan (3x09) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Moisés (3x09) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Bill Clinton (3x11, 3x14) ABAIRA (Madrid)
1997 South Park [12ª Temporada] Pat Roberson (3x13) ABAIRA (Madrid)
1997 Stargate Sg-1 [10ª Temporada] Gen. George Hammond ABAIRA (Madrid)
1997 Stargate Sg-1 [10ª Temporada] Gen. George Hammond ABAIRA (Madrid)
1997 Stargate Sg-1 [10ª Temporada] Gen. George Hammond ABAIRA (Madrid)
1997 Stargate Sg-1 [10ª Temporada] Gen. George Hammond ABAIRA (Madrid)
1997 Cosas De Casa [8ª Temporada] · Temporada 8 David Hayes (8x12) ABAIRA (Madrid)
1997 Cosas De Casa [8ª Temporada] · Temporada 8 Sr. Marshall (8x16) ABAIRA (Madrid)
1997 Cosas De Casa [8ª Temporada] · Temporada 8 Locutor (8x17) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 X ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Elder 2 (3x01, 02, 16) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Policía de tráfico (3x03) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Capellán (3x05) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Teniente Blaine (3x06) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Doctor (3x07) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Terapeuta (3x07) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Paramédico (3x08) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Pator (3x13) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Alguacil (3x17) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Trabajador supermercado (17) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Miembro grupo asalto (3x17) ABAIRA (Madrid)
1997 Expediente X [3ª Temporada] · Temporada 3 Vampiro en TV (3x17) ABAIRA (Madrid)
1997 Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 Macbeth ABAIRA (Madrid)
1997 Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 Lobo ABAIRA (Madrid)
1997 Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 Charles Canmore ABAIRA (Madrid)
1997 Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 Hakon ABAIRA (Madrid)
1997 Gargoyles: Héroes Mitológicos [2ª Temporada] · Temporada 2 Rey Kenneth II ABAIRA (Madrid)
1997 Pesadillas (1995) [serie Tv] [doblaje Antena 3 1997] R. L. Stine ABAIRA (Madrid)
1997 Pesadillas (1995) [serie Tv] [doblaje Antena 3 1997] Hombre raro (1x03) ABAIRA (Madrid)
1997 Pesadillas (1995) [serie Tv] [doblaje Antena 3 1997] Sr. Levy (1x07) ABAIRA (Madrid)
1996 Babysitter'S Club: El Club De Las Niñeras Harold ABAIRA (Madrid)
1996 Fuego De Pasión Título ABAIRA (Madrid)
1996 Fuego De Pasión Voz del padre de Lily ABAIRA (Madrid)
1996 Fuego De Pasión Voz de radio ABAIRA (Madrid)
1996 Gotti (1996) Neil Dellacroce ABAIRA (Madrid)
1996 Goofy E Hijo Director Mazur ABAIRA (Madrid)
1996 Cazadores A Sueldo Wasser ABAIRA (Madrid)
1996 Amenaza En El Instituto Johnson ABAIRA (Madrid)
1996 Coacción Al Testigo Albert Scardino ABAIRA (Madrid)
1996 Annie 2: Una Aventura Real Oliver "Daddy" Warbucks ABAIRA (Madrid)
1996 Cosas De Marcianos Narrador en créditos iniciales BEST DIGITAL (Madrid)
1996 Dragones En La Corte Rey Fogoso ABAIRA (Madrid)
1996 Dragones En La Corte Títulos ABAIRA (Madrid)
1996 Los Teleñecos Con... David Jamonhoff ABAIRA (Madrid)
1996 Los Teleñecos Con... Capitán Canguro ABAIRA (Madrid)
1996 Los Teleñecos Con... Leonard Nimoy (1x02) ABAIRA (Madrid)
1996 Los Teleñecos Con... Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1996 Malcolm Y Eddie Títulos ABAIRA (Madrid)
1996 Millennium [serie Tv] Teniente Bob "Bletch" Bletcher ABAIRA (Madrid)
1996 Millennium [serie Tv] Golfista (1x06) ABAIRA (Madrid)
1996 Millennium [serie Tv] Sheriff Camden (1x13) ABAIRA (Madrid)
1996 Poltergeist: El Legado Clayton Wallace (1x11) ABAIRA (Madrid)
1996 Poltergeist: El Legado Dr. William Sloan (2x03) ABAIRA (Madrid)
1996 Poltergeist: El Legado Dr. Jason Tremorly (3x02) ABAIRA (Madrid)
1996 Poltergeist: El Legado Detective Gracen (3x10) ABAIRA (Madrid)
1996 Poltergeist: El Legado Alcalde Taylor (4x01) ABAIRA (Madrid)
1996 Poltergeist: El Legado Monseñor (4x12) ABAIRA (Madrid)
1996 Savannah Dave ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 El pensador (3x01) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 Thomas A. Edison (3x02) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 Matón (3x03) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 Ladrón (3x04) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 Lee Galese (3x08) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 Secuaz (3x09) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 James Cook (3x09) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 Matón (3x10) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [3ª Temporada] · Temporada 3 Títulos ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Jamaicano mayor (2x01) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Policía (2x01) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Secuaz (2x01) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Comandante (2x02) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Matón (2x02) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Al Leación (2x03) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Guardia (2x04) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Matón (2x04) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Policía (2x04) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Policía (2x05) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Albert Einstein (2x05) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Guardia (2x06) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Secuaz (2x06) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Lord Carnarvon (2x07) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Aristóteles (2x07) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Guardia suizo (2x08) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Presentador TV (2x08) ABAIRA (Madrid)
1996 En Busca De Carmen Sandiego [2ª Temporada] · Temporada 2 Títulos ABAIRA (Madrid)
1996 Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 Agente veterano 2 (2x25) ABAIRA (Madrid)
1996 Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 X ABAIRA (Madrid)
1996 Expediente X [2ª Temporada] · Temporada 2 Voz TV (2x11) ABAIRA (Madrid)
1996 Los Simpson [6ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1996 Los Simpson [6ª Temporada] Snake ABAIRA (Madrid)
1996 Los Simpson [6ª Temporada] Lancha Fantástica (6x13) ABAIRA (Madrid)
1996 Los Simpson [6ª Temporada] Bill Cosby (6x22) ABAIRA (Madrid)
1995 Ed Wood Criswell ABAIRA (Madrid)
1995 Cia Ii: Carrera Hacia La Muerte Ralph Straker ABAIRA (Madrid)
1995 Citizen X Coronel Mikhail Fetisov ABAIRA (Madrid)
1995 Coche 54, ¿dónde Estás? Presentador de noticias ABAIRA (Madrid)
1995 Action Man (1995) Títulos / Insertos ABAIRA (Madrid)
1995 Dr. Katz, Psicoterapeuta Títulos ABAIRA (Madrid)
1995 El Pequeño Detective Grant Logan ABAIRA (Madrid)
1995 Los Líos De Caroline [1ª Temporada] Don (1x06) ABAIRA (Madrid)
1995 Los Líos De Caroline [1ª Temporada] Sr. Davies (1x11) ABAIRA (Madrid)
1995 Los Líos De Caroline [1ª Temporada] Sr. Berman (1x21) ABAIRA (Madrid)
1995 Los Líos De Caroline [1ª Temporada] Conserje (1x23) ABAIRA (Madrid)
1995 Los Líos De Caroline [1ª Temporada] Lionel Spencer (2x22) ABAIRA (Madrid)
1995 Los Líos De Caroline [1ª Temporada] Director del funeral (3x05) ABAIRA (Madrid)
1995 Los Líos De Caroline [1ª Temporada] Sheriff Dohdig (4x11) ABAIRA (Madrid)
1995 Pesadillas (1995) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] R. L. Stine ABAIRA (Madrid)
1995 Pesadillas (1995) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] Hombre raro (1x03) ABAIRA (Madrid)
1995 Pesadillas (1995) [serie Tv] [1ª Temporada] [doblaje Netflix 2016] Sr. Levy (1x07) ABAIRA (Madrid)
1995 En Busca De Carmen Sandiego Títulos ABAIRA (Madrid)
1995 Frasier (1993) [3ª Temporada] · Temporada 3 Dr. Schachter (3x02) ABAIRA (Madrid)
1995 Frasier (1993) [3ª Temporada] · Temporada 3 Steve (3x15) ABAIRA (Madrid)
1995 Frasier (1993) [3ª Temporada] · Temporada 3 Mantenimiento (3x16) ABAIRA (Madrid)
1995 Frasier (1993) [3ª Temporada] · Temporada 3 Juez (3x19) ABAIRA (Madrid)
1995 Frasier (1993) [3ª Temporada] · Temporada 3 Chuck (3x17) ABAIRA (Madrid)
1995 Frasier (1993) [3ª Temporada] · Temporada 3 Intertítulos ABAIRA (Madrid)
1995 Los Simpson [5ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1995 Los Simpson [5ª Temporada] Muerte en juicio (5x05) ABAIRA (Madrid)
1995 Los Simpson [5ª Temporada] Homer Simpson (canc.) (01) ABAIRA (Madrid)
1995 Los Simpson [5ª Temporada] Oso mohoso (5x04) ABAIRA (Madrid)
1994 Caos En Alta Mar Gran Teddy ABAIRA (Madrid)
1994 Caos En Alta Mar Profesor ABAIRA (Madrid)
1994 ¡¡aaahh!! Monstruos Krumm ABAIRA (Madrid)
1994 Cosas De Hermanas Rótulos ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Maya (1x02) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Matón (1x07) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Mark Twain (1x08) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Público (1x09) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Américo Vespucio (1x09) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Ice Van Dance (1x10) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Periodista (1x11) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Secuaz (1x11) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Al Leación (1x12,13) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Benjamin Franklin (1x12,13) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Títulos ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Jamaicano mayor (2x01) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Policía (2x01) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Secuaz (2x01) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Comandante (2x02) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Matón (2x02) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Al Leación (2x03) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Guardia (2x04) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Matón (2x04) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Policía (2x04) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Policía (2x05) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Albert Einstein (2x05) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Guardia (2x06) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Secuaz (2x06) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Lord Carnarvon (2x07) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Aristóteles (2x07) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Guardia suizo (2x08) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Presentador TV (2x08) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Títulos ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Títulos ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Títulos ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] El pensador (3x01) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Thomas A. Edison (3x02) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Matón (3x03) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Ladrón (3x04) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Lee Galese (3x08) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Secuaz (3x09) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] James Cook (3x09) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Matón (3x10) ABAIRA (Madrid)
1994 En Busca De Carmen Sandiego [1ª Temporada] Títulos ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Macbeth ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Lobo ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Peter Maza ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Príncipe Malcolm ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Hakon ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Lord Constantine ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Macbeth ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Lobo ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Charles Canmore ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Hakon ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Rey Kenneth II ABAIRA (Madrid)
1994 Los Casos De Cosby Guy Hanks ABAIRA (Madrid)
1994 Spider-man (1994) [serie De Animación] Joe "Robbie" Robertson ABAIRA (Madrid)
1994 Spider-man (1994) [serie De Animación] Abraham Whistler ABAIRA (Madrid)
1994 Spider-man (1994) [serie De Animación] Tío Ben ABAIRA (Madrid)
1994 Spider-man (1994) [serie De Animación] Rótulos ABAIRA (Madrid)
1994 Spider-man (1994) [serie De Animación] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1994 Una Chica Explosiva Albert Einstein CINEARTE (Madrid)
1994 Waikiki [serie Tv] Burt Keller (1x05) ABAIRA (Madrid)
1994 Waikiki [serie Tv] Gobernador (1x19) ABAIRA (Madrid)
1994 Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 Hombre trajeado (1x07) ABAIRA (Madrid)
1994 Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 Predicador (1x09) ABAIRA (Madrid)
1994 Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 Charles (1x12) ABAIRA (Madrid)
1994 Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 Rvdo. Calvin Hartley (1x18) ABAIRA (Madrid)
1994 Expediente X [1ª Temporada] · Temporada 1 Dr. Ronald Surnow (1x23) ABAIRA (Madrid)
1994 Frasier (1993) [1ª Temporada] · Temporada 1 Bill (1x12) ABAIRA (Madrid)
1994 Frasier (1993) [1ª Temporada] · Temporada 1 Invitado en fiesta (1x06) ABAIRA (Madrid)
1994 Frasier (1993) [1ª Temporada] · Temporada 1 Intertítulos ABAIRA (Madrid)
1994 Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 Paciente (2x04) ABAIRA (Madrid)
1994 Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 Sacerdote (2x14) ABAIRA (Madrid)
1994 Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 Sr. Spencer (2x18) ABAIRA (Madrid)
1994 Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 Ranger (2x20) ABAIRA (Madrid)
1994 Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 Intertítulos ABAIRA (Madrid)
1994 Frasier (1993) [2ª Temporada] · Temporada 2 Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Peter Maza ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Príncipe Malcolm ABAIRA (Madrid)
1994 Gárgolas: Héroes Mitológicos Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1994 Los Simpson [4ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1994 Los Simpson [4ª Temporada] Muñecos (4x22) ABAIRA (Madrid)
1993 Danielle Steel: Todo En Un Suspiro Título ABAIRA (Madrid)
1993 Besos Y Mentiras Grant Sanders ABAIRA (Madrid)
1993 El Capitán De Castilla [doblaje Tve 1993] Juan García ABAIRA (Madrid)
1993 El Avaro (1980) [doblaje Telecinco 1993] Molière (voz en off) ABAIRA (Madrid)
1993 Horizontes Perdidos (1973) [doblaje Autonómicas 1993] Harry Lovett ABAIRA (Madrid)
1993 Acapulco Heat Sr. Smith ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] X (4x01) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] X (5x03) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Elder 2 (5x20) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Facultativo (5x20) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Homer Simpson (5x20) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Hombre trajeado (1x07) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Predicador (1x09) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Charles (1x12) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Rvdo. Calvin Hartley (1x18) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Dr. Ronald Surnow (1x23) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Agente veterano 2 (2x25) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] X ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Voz TV (2x11) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] X ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Elder 2 (3x01, 02, 16) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Policía de tráfico (3x03) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Capellán (3x05) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Teniente Blaine (3x06) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Doctor (3x07) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Terapeuta (3x07) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Paramédico (3x08) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Pator (3x13) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Alguacil (3x17) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Trabajador supermercado (17) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Miembro grupo asalto (3x17) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Vampiro en TV (3x17) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Dependiente (6x04, 6x05) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Elder 4 (6x11, 6x12) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Raybert Fellowes (6x17) ABAIRA (Madrid)
1993 Expediente X [4ª Temporada] Calvo (6x03) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Paciente (2x04) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Sacerdote (2x14) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Sr. Spencer (2x18) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Ranger (2x20) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Intertítulos ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Bill (1x12) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Invitado en fiesta (1x06) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Intertítulos ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Dr. Schachter (3x02) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Steve (3x15) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Mantenimiento (3x16) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Juez (3x19) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Chuck (3x17) ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Intertítulos ABAIRA (Madrid)
1993 Frasier (1993) [4ª Temporada] Intertítulos ABAIRA (Madrid)
1993 Las Aventuras De Sonic El Erizo Dr. Robotnik ABAIRA (Madrid)
1993 Sonic El Erizo Dr. Robotnik ABAIRA (Madrid)
1993 Sonic El Erizo Cerdo vendedor de perritos ABAIRA (Madrid)
1993 Los Simpson [3ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1993 Los Simpson [3ª Temporada] Herb Powell (3x24) ABAIRA (Madrid)
1993 Melrose Place [2ª Temporada] Dr..Levin (5 episodios) ABAIRA (Madrid)
1993 Melrose Place [2ª Temporada] Roger Lacey (2x07, 2x09) ABAIRA (Madrid)
1993 Melrose Place [2ª Temporada] John Parker (2x25) ABAIRA (Madrid)
1993 Melrose Place [2ª Temporada] Charlie Harris (2x04) ABAIRA (Madrid)
1993 Melrose Place [2ª Temporada] Juez Stanley Pittman (2x18) ABAIRA (Madrid)
1992 Flecha Rota [doblaje Telecinco 1992] Cochise ABAIRA (Madrid)
1992 Náufragos (1990) Contramaestre ABAIRA (Madrid)
1992 Náufragos (1990) Bakken ABAIRA (Madrid)
1992 Náufragos (1990) Títulos ABAIRA (Madrid)
1992 El Fantasma De Montecarlo Dalton ABAIRA (Madrid)
1992 El Señor De Las Tinieblas Detective Don Schanke ABAIRA (Madrid)
1992 La Tropa Goofy Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Hal Barber (1x01-1x02) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Joe Danworth (1x04) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Phil Di Franco (1x08) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Dr. Stanley Levin ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Matt Fielding Sr. (1x14,18,26) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Banquero (1x23) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Palmer Woodward ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Dr..Levin (5 episodios) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Roger Lacey (2x07, 2x09) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] John Parker (2x25) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Charlie Harris (2x04) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Juez Stanley Pittman (2x18) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Hal Barber ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Detective (2x01) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Roger Lacey (2x07, 2x09) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Juez Stanley Pittman (2x18) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] John Parker (2x25, 2x31) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Dr. Stanley Levin (2ª temp) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Bob McGovern (3x04,3x19,3x28) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Henry Waxman (3x09,10,14,18) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Dr. Steele (3x22) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Hayley Armstrong(3ª y 4ª temp) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Fred Delaney (3x27) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Arthur Field (4ª y 5ª Temp) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Jack (4x26) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place [1ª Temporada] Louie (4x30, 4x31) ABAIRA (Madrid)
1992 Sonrisas Y Lágrimas [serie Tv] Voz en off ABAIRA (Madrid)
1992 Los Simpson [2ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Hal Barber ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Detective (2x01) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Roger Lacey (2x07, 2x09) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Juez Stanley Pittman (2x18) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place John Parker (2x25, 2x31) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Dr. Stanley Levin (2ª temp) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Bob McGovern (3x04,3x19,3x28) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Henry Waxman (3x09,10,14,18) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Dr. Steele (3x22) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Hayley Armstrong(3ª y 4ª temp) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Fred Delaney (3x27) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Arthur Field (4ª y 5ª Temp) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Jack (4x26) ABAIRA (Madrid)
1992 Melrose Place Louie (4x30, 4x31) ABAIRA (Madrid)
1992 Super Mario Bros. [serie Tv] [doblaje Telecinco 1992] Títulos ABAIRA (Madrid)
1991 Borsalino & Co. [doblaje Vídeo 1991] Giuseppe Volpone ABAIRA (Madrid)
1991 Busca Tu Refugio [doblaje Telecinco 1991] Morgan ABAIRA (Madrid)
1991 Contacto En California Matthew Durning ABAIRA (Madrid)
1991 Dinosaurios [serie Tv] David Tushingham ABAIRA (Madrid)
1991 Dinosaurios [serie Tv] Howard Marioneta ABAIRA (Madrid)
1991 Dinosaurios [serie Tv] Insertos ABAIRA (Madrid)
1991 Dinosaurios [serie Tv] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1991 El Maxipolicía [1ª Temporada] Inspector Sam ABAIRA (Madrid)
1991 La Cabeza De Herman Sr. Paul Bracken ABAIRA (Madrid)
1991 Super Mario Bros. [serie Tv] [doblaje Kidsco 2010] Títulos ABAIRA (Madrid)
1991 Tarzán [serie Tv] [1ª Temporada] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1991 Un Chapuzas En Casa Doug O´Brien (4x14) EXA (Madrid)
1991 Un Chapuzas En Casa Reverendo McDonnell (3x12) EXA (Madrid)
1991 Cheers [7ª Temporada] · Temporada 7 Dr. Lawrence Crandell (7x22) ABAIRA (Madrid)
1991 El Maxipolicía [1ª Temporada] Inspector Sam ABAIRA (Madrid)
1991 Murphy Brown [3ª Temporada] Jim Dial ABAIRA (Madrid)
1990 A La Habana Me Voy [doblaje Tve 1990] Monte Blanca ABAIRA (Madrid)
1990 El Amor Llamó Dos Veces [doblaje Tve 1990] Joe Carter ABAIRA (Madrid)
1990 Aftershock: Después Del Futuro Oliver Quinn ABAIRA (Madrid)
1990 Bigfoot (1987) [doblaje Tve 1990] Dr. Zach Emerson ABAIRA (Madrid)
1990 Fugitivos (1986) Sheriff Leroy Doyle | Insertar Estudio | Ver listado
1990 Imitación A La Vida [doblaje Tve 1990] David Edwards ABAIRA (Madrid)
1990 Amor En El Bosque Sargento Seth Potter ABAIRA (Madrid)
1990 Gravedale High Bob ABAIRA (Madrid)
1990 Las Aventuras De Los Hermanos Super Mario [doblaje Telecinco 1992] Títulos ABAIRA (Madrid)
1990 Sensación De Vivir Burt Reynolds (3x26) ABAIRA (Madrid)
1990 Sensación De Vivir Henry Powell (1x22) ABAIRA (Madrid)
1990 Sensación De Vivir Mozo de cuadra (2x11) ABAIRA (Madrid)
1990 Sensación De Vivir Dickson St. Claire (2x24) ABAIRA (Madrid)
1990 Sensación De Vivir Lowell (3x14) ABAIRA (Madrid)
1990 Supergol (campeones 2) [doblaje Telecinco 1990] Títulos ABAIRA (Madrid)
1990 Twin Peaks (2017) Benjamin Horne ABAIRA (Madrid)
1990 La Panda De Julia [doblaje Telecinco 1990] Subdirector ABAIRA (Madrid)
1990 Los Simpson [1ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1990 Los Simpson [1ª Temporada] Coros anuncio Duff (1x03) ABAIRA (Madrid)
1990 Murphy Brown [2ª Temporada] Jim Dial ABAIRA (Madrid)
1990 Twin Peaks (1990) Benjamin Horne ABAIRA (Madrid)
1989 Fobia Mortal Guardia de la prisión | Insertar Estudio | Ver listado
1989 Náufragos (1944) [doblaje Tve 1989] Charles S. Rittenhouse ABAIRA (Madrid)
1989 B. L. Stryker [doblaje Vídeo 1989] Jefe Matthew McGee ABAIRA (Madrid)
1989 Chip Y Chop: Guardianes Rescatadores Elefante ABAIRA (Madrid)
1989 Cosas de casa David Hayes (8x12) ABAIRA (Madrid)
1989 Cosas de casa Sr. Marshall (8x16) ABAIRA (Madrid)
1989 Cosas de casa Locutor (8x17) ABAIRA (Madrid)
1989 Cosas de casa Roy (9x01) ABAIRA (Madrid)
1989 Cosas de casa Anunciador (9x03) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] KITT (10x02) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Poochie (10X04) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Padre de Willie (10x21) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Maggie Simpson (11x04) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Coro de Marge (11x22) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Coros anuncio Duff (1x03) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer (im.arch.11x09) (13x17) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Muerte en juicio (5x05) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson (canc.) (01) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Oso mohoso (5x04) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Snake ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Lancha Fantástica (6x13) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Bill Cosby (6x22) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Padre de Abe (7x23) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Poochie (8x14) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Muñecos (4x22) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Dios (9x14) ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Homer Simpson ABAIRA (Madrid)
1989 Los Simpson [10ª Temporada] Herb Powell (3x24) ABAIRA (Madrid)
1989 Nápoles Connection [2ª Temporada] Inspector jefe ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Artie (1x02) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Larry (1x03) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Cliente (1x04) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Dependiente (1x05) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Lector del panegírico (2x02) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Sr. Cohen (2x11) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Hombre de la cabina (2x11) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Sr. Lippman (3x05) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Agente de seguridad (3x06) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Hombre con mujer (3x06) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Dueño del abrigo (voz) (3x07) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Técnico (3x08) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Entrevistador (3x09) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Corredor de apuestas (3x13) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Apostador en vagón (3x13) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Megafonía del metro (3x13) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Michael (3x17) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Taxista (3x17) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Ejecutivo en aeropuerto (3x18) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Seguridad (3x20) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Árbitro en TV (3x21) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Policía (3x21) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Locutor TV (3x20) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Keith Morrison ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Salman Rushdie ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Drake (4x23) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Dr. Dembrow (4x05) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Empleado (4x05) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Hombre (4x07) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Luis (4x08) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Raymond (4x08) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Sr. Reichman (4x09) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Hombre (4x09) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Pasajero (voz) (4x12) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Ejecutivo de CK (4x13) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Maurice (4x14) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Hermano de Babu (4x15) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Scott (4x17) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Cliente restaurante (4x17) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Dr. Allenwood (4x19) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Marido (4x21) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Dueño del autolavado (4x21) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Vendedor de coches (4x21) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Paul (4x23) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Médico (4x23) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Hombre del público (4x23) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] John F. Kennedy Jr. (voz,4x23) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Presentador (4x01) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Locutor del cine (4x14) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Rudy ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Sid Farkus (5x04) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Rudy Giuliani (5x07) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Director del hotel (5x14) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] George Steinbrenner (6x18) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Taxista (6x13) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Sr. Bevilaqua (6x10) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Sr. Clotworthy (6x11) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Letra S (6x22) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Bloque C (7x14) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Dr. Wexler (7x22) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Médico (8x05) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Alex Trebek (8x09) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Anciano (8x10) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Izzy Mandelbaum Jr. (8x17) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Dr. Abbott (8x19) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Don Tyler (8x21) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Voz In Memoriam (8x01) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Glenn (9x02) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Izzy Mandelbaum Jr. (9x04) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Rubin (9x15) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Brendan (9x19) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Sacerdote (9x20) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Dr. Wexler (7x22) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Inspector Hudson (9x22) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Preso (9x22) ABAIRA (Madrid)
1989 Seinfeld [1ª Temporada] Voz del programa (9x22) ABAIRA (Madrid)
1989 Murphy Brown [1ª Temporada] Jim Dial ABAIRA (Madrid)
1988 Herencia Del Viento Matthew Harrison Brady | Insertar Estudio | Ver listado
1988 El Cuentacuentos El Cuentacuentos TECNISON (Madrid, Barcelona)
1988 Las Pesadillas De Freddy [doblaje Telecinco 1992] Fiscal Michael Deeks (1x01) ABAIRA (Madrid)
1988 Las Pesadillas De Freddy [doblaje Telecinco 1992] Sr. Ryan (1x03) ABAIRA (Madrid)
1988 Murphy Brown Jim Dial ABAIRA (Madrid)
1988 Murphy Brown Jim Dial ABAIRA (Madrid)
1988 Murphy Brown Jim Dial ABAIRA (Madrid)
1988 Murphy Brown Jim Dial ABAIRA (Madrid)
1988 La Hora De Bill Cosby [3ª Temporada] Dr. Heathcliff Huxtable TECNISON (Madrid, Barcelona)
1987 A Todos Mis Amigos En Tierra (mi Mejor Amigo, Mi Hijo) [doblaje Vídeo 1987] Blue LA MALMAISON (Barcelona)
1987 A Todos Mis Amigos En Tierra (mi Mejor Amigo, Mi Hijo) [doblaje Vídeo 1987] Título LA MALMAISON (Barcelona)
1987 Camino Del Infierno Títulos ABAIRA (Madrid)
1987 Hooperman Títulos ABAIRA (Madrid)
1987 Las Aventuras De Teddy Ruxpin Grubby TECNISON (Madrid, Barcelona)
1987 Los Fraguel [doblaje Tve 1987] Tío Matt TECNISON (Madrid, Barcelona)
1987 Max Headroom Gorrister (1x01) ABAIRA (Madrid)
1987 La Hora De Bill Cosby [2ª Temporada] Dr. Heathcliff Huxtable TECNISON (Madrid, Barcelona)
1987 Los Teleñecos [doblaje Vídeo 1987] Voces adicionales TECNISON (Madrid, Barcelona)
1986 Fama [serie Tv] [5ª Temporada] Quentin Morloch TECNISON (Madrid, Barcelona)
1986 La Hora De Bill Cosby [1ª Temporada] Dr. Heathcliff Huxtable TECNISON (Madrid, Barcelona)
1985 Fama [serie Tv] [4ª Temporada] Quentin Morloch TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 Isidoro (1984) [doblaje Tve 1988] Insertos / Títulos TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 Juzgado De Guardia (1984) Juez Robert T. Willard (1x07) TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 Juzgado De Guardia (1984) Doctor (1x08) TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 Juzgado De Guardia (1984) Miles Seaver (2x03) TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 Juzgado De Guardia (1984) Títulos (voz) TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 La Hora De Bill Cosby Dr. Heathcliff Huxtable TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 La Hora De Bill Cosby Dr. Heathcliff Huxtable TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 La Hora De Bill Cosby Dr. Heathcliff Huxtable TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 La Hora De Bill Cosby Dr. Heathcliff Huxtable TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 La Hormiga Ferdy Narrador TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 Los Pequeñecos Inventor TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 Los Pequeñecos Narrador TECNISON (Madrid, Barcelona)
1984 Rocky Joe: La Vida De Rocky Jefe de la mafia | Insertar Estudio | Ver listado
1984 Rocky Joe: La Vida De Rocky Jefe de la policía | Insertar Estudio | Ver listado
1984 La Hora De Bill Cosby Dr. Heathcliff Huxtable TECNISON (Madrid, Barcelona)
1983 Fama [serie Tv] [2ª Temporada] Dennis Mitchell (2x13) TECNISON (Madrid, Barcelona)
1983 Fama [serie Tv] [2ª Temporada] Titulos TECNISON (Madrid, Barcelona)
1983 Fama [serie Tv] [3ª Temporada] Quentin Morloch TECNISON (Madrid, Barcelona)
1983 Galáctica, Estrella De Combate [serie Tv] [doblaje Tve 1983] Comandante Adama TECNISON (Madrid, Barcelona)
1982 Cheers Dr. Lawrence Crandell (7x22) ABAIRA (Madrid)
1982 El Coche Fantástico (1982) [serie Tv] KITT TECNISON (Madrid, Barcelona)
1982 Fama [serie Tv] [1ª Temporada] Quentin Morloch TECNISON (Madrid, Barcelona)
1982 Fama [serie Tv] [1ª Temporada] Dennis Mitchell (2x13) TECNISON (Madrid, Barcelona)
1982 Fama [serie Tv] [1ª Temporada] Titulos TECNISON (Madrid, Barcelona)
1982 Fama [serie Tv] [1ª Temporada] Quentin Morloch TECNISON (Madrid, Barcelona)
1982 Fama [serie Tv] [1ª Temporada] Quentin Morloch TECNISON (Madrid, Barcelona)
1981 Hombre Libre Dr. Bill Janowski | Insertar Estudio | Ver listado
1979 El Hidroavión De Bailey Comandante Bailey TECNISON (Madrid, Barcelona)
1979 El Osito Misha Tigre TECNISON (Madrid, Barcelona)
1978 Arnold [serie Tv] Philip Drummond ABAIRA (Madrid)
1978 La Batalla De Los Planetas (comando G) Profesor Anderson TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 Entre Dos Que Bien Se Quieren Stuart Hibbard TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 La Conquista Del Oeste [serie Tv] Jim Anderson TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 La Conquista Del Oeste [serie Tv] Coronel Jerrod Flint TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 La Conquista Del Oeste [serie Tv] Frank Grayson (3x01) TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 La Conquista Del Oeste [serie Tv] Ferris TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 La Conquista Del Oeste [serie Tv] Sheriff Pinter TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 La Conquista Del Oeste [serie Tv] Coronel Craig TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 La Conquista Del Oeste [serie Tv] Fierro TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 La Conquista Del Oeste [serie Tv] Jacques TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 La Conquista Del Oeste [serie Tv] Tomaz TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 Rafferty Dr. Sidney "Sid" Rafferty TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 Viaje Fantástico Dr. Jonathan Willoway TECNISON (Madrid, Barcelona)
1977 Viaje Fantástico Títulos TECNISON (Madrid, Barcelona)
1976 Al Otro Lado Del Espejo Bill | Insertar Estudio | Ver listado
1976 Curro Jiménez [2ª Temporada] Tino (1x11) | Insertar Estudio | Ver listado
1976 Curro Jiménez [2ª Temporada] Aristócrata en diligencia(e.2) | Insertar Estudio | Ver listado
1976 El Show De Los Muppets [1ª Temporada] [doblaje Disney Plus 2022] Voces adicionales TECNISON (Madrid, Barcelona)
1976 Curro Jiménez [1ª Temporada] Tino (1x11) | Insertar Estudio | Ver listado
1976 Curro Jiménez [1ª Temporada] Aristócrata en diligencia(e.2) | Insertar Estudio | Ver listado
1975 El Desafío De Pancho Villa [doblaje Cine 1975] Sargento White EXA (Madrid)
1975 Guardián De Mi Hermano Pete Booth TECNISON (Madrid, Barcelona)
1975 Veinticuatro Horas Al Día Inspector Jack Regan | Insertar Estudio | Ver listado
1974 Dos Mujeres Y Un Amor (sólo De Nombre) [doblaje Tve 1974] Charley SAGO-EXA (Madrid)
1974 Almas Desnudas [doblaje Tve 1974] Martin Donnelly SAGO-EXA (Madrid)
1974 Juegos De Sociedad Conserje de hotel | Insertar Estudio | Ver listado
1974 Barbapapá Narrador TECNISON (Madrid, Barcelona)
1974 El Hombre De Los Seis Millones De Dólares Coronel Steve Austin | Insertar Estudio | Ver listado
1974 Esto Se Hunde Rupert Rigsby TECNISON (Madrid, Barcelona)
1973 Bello, Honesto, Emigrado A Australia Quiere Casarse Con Chica Intocada Giuseppe Bartoni SAGO-EXA (Madrid)
1973 Forja De Hombres [doblaje Cine 1973] Dave Morris SAGO-EXA (Madrid)
1973 El Castillo De Dragonwyck [doblaje Tve 1973] Nicholas Van Ryn SAGO-EXA (Madrid)
1973 Mágica Aventura Mago Viento CINEARTE (Madrid)
1973 Cobras Humanas Maxie EXA (Madrid)
1973 La Amante Orestes SAGO-EXA (Madrid)
1973 El Diablo Sobre Ruedas [doblaje Cine 1973] Conductor de autobús SAGO-EXA (Madrid)
1973 El Diablo Sobre Ruedas [doblaje Cine 1973] Otro locutor de radio (voz) SAGO-EXA (Madrid)
1973 El Show De Paul Hogan Varios personajes TECNISON (Madrid, Barcelona)
1973 Los Camioneros Paulino (1x05) SAGO-EXA (Madrid)
1972 Caídos Sobre Un Árbol [doblaje Cine 1972] Presentador TV SAGO-EXA (Madrid)
1972 Caídos Sobre Un Árbol [doblaje Cine 1972] Locutor en acantilado (voz) SAGO-EXA (Madrid)
1972 Hamlet, Príncipe De Dinamarca [doblaje Tve 1972] Horacio SAGO-EXA (Madrid)
1972 Destino Tokyo [doblaje Tve 1972] Wolf SAGO-EXA (Madrid)
1972 El Bello Monstruo Inspector Leroy SAGO-EXA (Madrid)
1972 La Barrera Invisible [doblaje Tve 1972] Dave Goldman SAGO-EXA (Madrid)
1972 Ivanna Policía | Insertar Estudio | Ver listado
1972 Homicidio Al Límite De La Ley Marco Breda SAGO-EXA (Madrid)
1972 Guerra Y Paz [serie Tv] [redoblaje] Voces adicionales | Insertar Estudio | Ver listado
1971 Adiós, Cigüeña, Adiós Sr. Chumy EXA (Madrid)
1971 Amanda [doblaje Tve 1971] Stephen Arden SAGO-EXA (Madrid)
1971 Nadie Puede Vencerme [doblaje Tve 1971] Tiny SAGO-EXA (Madrid)
1971 Historia De Una Chica Sola Maître del restaurante EXA (Madrid)
1971 Amor A La Inglesa [doblaje Cine 1971] Camarero SAGO-EXA (Madrid)
1971 El Ejecutor (1970) Philip Crawford SAGO-EXA (Madrid)
1971 La Araucana (conquista De Gigantes) Soldado que se rebela EXA (Madrid)
1971 La Araucana (conquista De Gigantes) Guinovart EXA (Madrid)
1970 Bang Bang Kid Leech SAGO-EXA (Madrid)
1970 El Gato Con Botas (1969) Daniel SAGO-EXA (Madrid)
1970 Doble Vida (1947) [doblaje Tve 1970] Bill Friend SAGO-EXA (Madrid)
1970 Destino Piovarolo Celestino, sacristán MORO (Madrid)
1970 Destino Piovarolo Pascual MORO (Madrid)
1970 Forajidos Implacables Fred Leinster SAGO-EXA (Madrid)
1970 El Coleccionista De Cadáveres Shanghai SAGO-EXA (Madrid)
1970 El Enigma De Otro Mundo [doblaje Tve 1970] Ned "Scotty" Scott SAGO-EXA (Madrid)
1970 Ángeles Rebeldes Sr. Gottschalk SAGO-EXA (Madrid)
1970 Juan Y Junior... En Un Mundo Diferente Miembro del grupo ROMA (Madrid)
1970 Mccloud Sheriff Sam McCloud SAGO-EXA (Madrid)
1969 Del Amor Y Otras Soledades Serafín FONO ESPAÑA (Madrid)
1969 Frontera Al Sur José SAGO-EXA (Madrid)
1969 Doctor Fausto Emperador / Soberbia SAGO-EXA (Madrid)
1969 Doctor Fausto Monje recitando SAGO-EXA (Madrid)
1969 Bohemios Rossan | Insertar Estudio | Ver listado
1969 King Kong Se Escapa Teniente barbudo SAGO-EXA (Madrid)
1969 Johnny Ratón Hermano Francisco FONO ESPAÑA (Madrid)
1968 La Bahía De Las Esmeraldas Lambis SAGO-EXA (Madrid)
1968 Dame Un Poco De Amooor...! Conductor coche de bomberos MORO (Madrid)
1968 Callejón Sin Salida (cul-de-sac) Albie SAGO-EXA (Madrid)
1968 De Hombre A Hombre (1967) Tratante de caballos SAGO-EXA (Madrid)
1968 De Hombre A Hombre (1967) Barman de Cavanaugh SAGO-EXA (Madrid)
1968 El Asalto Al Tren De Glasgow Geoffrey Black SAGO-EXA (Madrid)
1968 Despedida De Casada "Junior" | Insertar Estudio | Ver listado
1968 El Aventurero De La Rosa Roja El Marsellés SAGO-EXA (Madrid)
1968 Diabólicamente Tuyo [doblaje Cine 1968] Kim SAGO-EXA (Madrid)
1968 Diez Horcas Para Un Pistolero José Pereira SAGO-EXA (Madrid)
1968 El Crimen Como Meta Director adjunto Arthur Ward SAGO-EXA (Madrid)
1968 El Crimen Como Meta Empleado de la gasolinera SAGO-EXA (Madrid)
1968 El Día De La Ira Juez Cutchell SAGO-EXA (Madrid)
1968 Joe Navidad Alcalde Luis Carrillo SAGO-EXA (Madrid)
1968 Comando De Asesinos Agente Andrade EXA (Madrid)
1968 El Enigma Del Ataúd Daniel SAGO-EXA (Madrid)
1968 La Brigada Del Diablo Mayor Cliff Bricker SAGO-EXA (Madrid)
1967 Al Ponerse El Sol Antonio EXA (Madrid)
1967 Alambradas De Violencia Buck Dago | Insertar Estudio | Ver listado
1967 Faraón [doblaje Cine 1967] Pentuer SAGO-EXA (Madrid)
1967 Demasiadas Mujeres Para Layton Pablo Gómez SAGO-EXA (Madrid)
1967 Ajuste De Cuentas (1966) Phil Decker SAGO-EXA (Madrid)
1967 Dos Cosmonautas A La Fuerza Vasinsky SAGO-EXA (Madrid)
1967 Duelo En Diablo Willard Grange SAGO-EXA (Madrid)
1967 El Encapuchado Ronny SAGO-EXA (Madrid)
1966 Divorcio A La Americana Novio mejicano SAGO-EXA (Madrid)
1966 Despiste Ministerial Empleado del ministerio ORO FILMS-VALLEHERMOSO (Madrid)
1966 El Bebé De La Discordia Policía SAGO-EXA (Madrid)
1966 Jerry Cotton (1966) Harry SAGO-EXA (Madrid)
1966 Jerry Cotton (1966) Testigo en calle SAGO-EXA (Madrid)
1966 Horizontes Del Oeste Layton SAGO-EXA (Madrid)
1966 Tarzán [serie Tv] [3ª Temporada] Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1965 Agentes Dobles [doblaje Cine 1965] Corresponsal TV SAGO-EXA (Madrid)
1965 Gitana Pedro IBERSON-SEVILLA FILMS (Madrid)
1965 Gloriosos Camaradas Soldado Anthony Dugan SAGO-EXA (Madrid)
1965 Dos En La Guillotina Taxista SAGO-EXA (Madrid)
1965 El Dedo En El Gatillo Slim ORO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
1965 Comanche Creek [doblaje Cine 1965] Mason SAGO-EXA (Madrid)
1965 Cómo Matar A La Propia Esposa Repartidor a domicilio #1 SAGO-EXA (Madrid)
1965 F.b.i. Jefe de investigadores | Insertar Estudio | Ver listado
1964 Gringo Herrero ORO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
1963 El Capitán Intrépido Herrero | Insertar Estudio | Ver listado
1963 El Capitán Intrépido Oficial | Insertar Estudio | Ver listado
1963 Bochorno Alejandro CINEARTE (Madrid)
1963 Duelo De Reyes Oficial del ejército SAGO-EXA (Madrid)
1963 Duelo De Reyes Consejero del rey SAGO-EXA (Madrid)
1963 El Diabólico Doctor Mabuse Ciego ORO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
1963 El Diabólico Doctor Mabuse Inválido tren ORO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
1962 Hasta El Último Aliento (1960) [doblaje Cine 1962] Tommy Towers ORO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
1962 Gritos En La Noche Jean Rousseau "Janot" ORO FILMS-FONO ESPAÑA (Madrid)
1962 Horizontes De Luz Andrés Velasco FONO ESPAÑA (Madrid)
1961 Gran Hotel, Habitación X Maître SINCRONÍA-SEVILLA FILMS (Madrid)
1960 Alias Jesse James Indio en tiroteo ORO FILMS-EXA (Madrid)
1960 Amor Bajo Cero Fernando CEA (Madrid)
1959 Carmen La De Ronda Sargento CEA (Madrid)
1959 Duelo En El Atlántico Merry CHAMARTÍN-HUGO DONARELLI (Madrid)
1959 Duelo En El Atlántico Johnny CHAMARTÍN-HUGO DONARELLI (Madrid)
1959 Duelo En El Atlántico Voces adicionales CHAMARTÍN-HUGO DONARELLI (Madrid)
1953 El Diario De Donald Narrador ABAIRA (Madrid)
1943 Pluto Y El Armadillo Narrador ABAIRA (Madrid)
1938 El Loro De Mickey Voz 1 ABAIRA (Madrid)
1938 El Sastrecillo Valiente Rey ABAIRA (Madrid)
1937 Fantasmas Solitarios Fantasma ABAIRA (Madrid)
1936 El Equipo De Polo De Mickey Voces adicionales ABAIRA (Madrid)
1935 El Día Del Juicio Final De Pluto Gato juez ABAIRA (Madrid)