El Patito Feo [animación]
Animación
El Patito Feo [animación]
The Ugly Duckling
1998 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- FERNÁNDEZ SEBASTIÁN, ÁNGEL
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Video
| (Desconocido) | Anfibio (canciones) |
MY
MATEOS, YOLANDA
|
| (Desconocido) | Ardilla (canciones) |
PL
PALACIOS, LAURA
|
| Christian Campbell | Augusto (adulto) |
AN
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
| Paul Panting | Augusto (joven) |
MM
MARCO, MARISA
|
| Adam Wylie | Augusto (niño) |
MM
MARCO, MARISA
|
| (Desconocido) | Ave del estanque |
SD
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
| (Desconocido) | Ave del estanque |
ER
ENCINAS, ROBERTO
|
| (Desconocido) | Bella |
GA
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
| A. Lightstone | Caracol |
SJ
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
| A. Lightstone | Caracol (canciones) |
FM
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
| (Desconocido) | Cierva (canciones) |
PL
PALACIOS, LAURA
|
| Allen Williams | Cigüeña (canciones) |
FM
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
| Avriel Epps | Conejita |
VC
VIVARES, CHELO
|
| Robert Waiting | Conejito |
VS
VIVAS, SARA
|
| (Desconocido) | Conejo rescatado |
VS
VIVAS, SARA
|
| (Desconocido) | El ama |
BC
BALLESTER, CELIA
|
| (Desconocido) | Erizo chica |
VC
VIVARES, CHELO
|
| Dayle Hodge | Erizo chico |
MI
MENGÍBAR, ISATXA
|
| (Desconocido) | Faisán rescatado |
AJ
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Maria Darling | Geraldine |
GA
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
| Markus Redmond | Gerard |
FM
FERNÁNDEZ MEJÍAS, JUAN
|
| Jeremy Foley | Gordi |
TS
TORCAL, SELICA
|
| (Desconocido) | Graciosa |
SD
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
| Gary (I) Martin | Invierno |
AJ
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Jon David Bush | Jefe lobo |
ER
ENCINAS, ROBERTO
|
| Kathryn Hasty | Ketty |
BC
BALLESTER, CELIA
|
| (Desconocido) | Krispin |
AJ
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| Mark Lockyer | Lancelot |
ER
ENCINAS, ROBERTO
|
| (Desconocido) | Lobo |
AJ
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
| (Desconocido) | Lobo viejo |
RC
REVILLA, CARLOS
|