| 2018 |
Pros Y Contras
|
Gene Hastings (epis. 9) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 2012 |
Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [8ª-10ª Temporada]
|
Burne Thompson |
QT LEVER (Barcelona) |
| 2012 |
Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [8ª-10ª Temporada]
|
Sensei del Pie (1x01) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 2012 |
Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [8ª-10ª Temporada]
|
Hombre de negocios (1x01) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 2012 |
Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [8ª-10ª Temporada]
|
Voces adicionales |
QT LEVER (Barcelona) |
| 2009 |
Mazinger Z
|
Profesor Smith |
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2009 |
Mazinger Z
|
Máscara de Hierro (1x37) |
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 2001 |
Other Voices: Creating 'The Terminator'
|
Dependiente tienda de armas |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 |
Other Voices: Creating 'The Terminator'
|
Dependiente gasolinera |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 |
Other Voices: Creating 'The Terminator'
|
Empleado en motel |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 |
Other Voices: Creating 'The Terminator'
|
Dependiente tienda de armas |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 |
Other Voices: Creating 'The Terminator'
|
Dependiente gasolinera |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 2001 |
Other Voices: Creating 'The Terminator'
|
Empleado en motel |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 2000 |
On the Edge of 'Blade Runner'
|
Chew |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 2000 |
On the Edge of 'Blade Runner'
|
Abdul Ben Hassan |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 2000 |
On the Edge of 'Blade Runner'
|
Chew |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 2000 |
On the Edge of 'Blade Runner'
|
Abdul Ben Hassan |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1996 |
Golfos De Broma
|
Cartero |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1996 |
Asesinatos En La Radio
|
Milt Lackey |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1996 |
El Hombre Que Sabía Demasiado (1934) [doblaje Vídeo 1996]
|
Vecino anciano |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1996 |
La Leyenda De Los Cuatro Reyes
|
Yoshikuni Furuta |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1995 |
Carabina Williams [doblaje Tve 1995]
|
Marsh Williams |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1995 |
Freda Y Camilla
|
Ewald |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 |
Hard-boiled (hervidero)
|
Señor Hoi |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 |
Héroes En La Galaxia
|
Lassalle Lobos |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1995 |
Círculo De Amigos
|
Major Westward |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 |
Círculo De Amigos
|
Sacerdote |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 |
Impacto [doblaje Tv 1995]
|
Ah Sing |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1995 |
Monster City
|
Maestro Aguni Lai |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1995 |
Ninja Scroll
|
Samurai enmascarado |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1995 |
Jacob, El Padre De Israel
|
Adivino |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1995 |
Kalifornia
|
Anciano en bar |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1995 |
Patlabor: La Película
|
Tsuyoshi Jitsuyama |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1995 |
Royal Space Force: Wings Of Honneamise
|
Profesor Rontha |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1995 |
El Hijo De La Pantera Rosa
|
Wasim |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 |
Olvídate De París
|
Arthur Andrews |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1995 |
Operación Elefante
|
Y B´ham |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 |
Ed Y Su Difunta Madre
|
Sr. Abner |
MOVIE MOVIE (Barcelona) |
| 1994 |
Golgo 13, El Profesional
|
Albert Johnson |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1994 |
Dr. Jekyll Y Mr. Hyde [animación]
|
Poole |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1994 |
El Libro De La Selva (1995) [animación]
|
Sabio del poblado |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 |
El Club De La Buena Estrella
|
Sr. Chong |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1994 |
Objetivo: Banco De Inglaterra [doblaje Vídeo 1994]
|
Mycroft |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1994 |
Roujin-z
|
Kijuro Takazawa |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1994 |
Conserje A Su Medida
|
Abuelo Munster (TV) |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 |
Conserje A Su Medida
|
Conductor de carruaje |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 |
La Familia Trapp [doblaje Vídeo 1994]
|
Franz |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1994 |
El Prestamista
|
Papa |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 |
El Prestamista
|
Anciano de las mariposas |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 |
Mi Vecino Es Un Ladrón
|
Sheriff Calvin Porter |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1994 |
La Noche Y La Ciudad
|
Peck |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 |
De Ratones Y Hombres
|
Candy |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 |
Jim Thorpe, El Declive De Un Campeón
|
Rey Gustav de Suecia |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 |
Jim Thorpe, El Declive De Un Campeón
|
Miembro Comité Olímpico |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 |
Jim Thorpe, El Declive De Un Campeón
|
Contable de teatro |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 |
Honor & Glory (honor Y Gloria)
|
Padre de Slade |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 |
Malcolm X
|
Profesor |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 |
El Golpe Perfecto
|
Juez árbitro |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 |
Atrapado En El Tiempo
|
Felix |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1993 |
Cuento De Navidad (1951)
|
Espíritu de Navid. presentes |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1993 |
La Fuerza De Uno
|
St. John |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1993 |
La Isla Del Amor
|
Abuelo |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1993 |
Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada]
|
Dr. Teodoro Haskins (1x11) |
TECNI-3 (Barcelona) |
| 1993 |
Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada]
|
El Centurión (1x14) |
TECNI-3 (Barcelona) |
| 1993 |
Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada]
|
Cuidador (1x15) |
TECNI-3 (Barcelona) |
| 1993 |
Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada]
|
Padre de Trelane (1x17) |
TECNI-3 (Barcelona) |
| 1993 |
Star Trek [serie Tv] [1ª Temporada]
|
Almirante Fitzpatrick (2x15) |
TECNI-3 (Barcelona) |
| 1993 |
Ranma ½ (1989) [doblaje Antena 3 1993]
|
Sacerdote templo setas (145) |
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1992 |
Doble Asesinato En La Calle Morgue [redoblaje]
|
Prefecto de policía |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 |
Gladiator
|
Doctor |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 |
Dominio Inminente
|
Kowal |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 |
Historia De Malta
|
Vicealmirante Willie Banks |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 |
Indochina
|
Anciano en sampan |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 |
Análisis Final
|
Dr. Lee |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 |
El Gran Mitchell [doblaje Tve 1992]
|
Mariscal Bradford |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 |
El Gran Mitchell [doblaje Tve 1992]
|
Discurso inicial |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 |
El Hombre Invisible (1933) [doblaje Vídeo 1992]
|
Hombre en bar |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1992 |
Corazón Trueno
|
Abuelo Sam Reaches |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1992 |
El Sabor Del Dinero
|
Billy Tatum |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1992 |
Un horizonte muy lejano
|
Voces adicionales |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 |
Un horizonte muy lejano
|
Voces adicionales |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1992 |
Las Aventuras Del Joven Indiana Jones
|
Henri Rousseau (2x13) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1992 |
Star Trek [serie Tv] [2ª Temporada] · Temporada 2
|
Almirante Fitzpatrick (2x15) |
TECNI-3 (Barcelona) |
| 1992 |
Superagente 86 [3ª Temporada] [doblaje Tve 1992]
|
Don Carlos (3x02) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1992 |
Superagente 86 [4ª Temporada] [doblaje Tve 1992]
|
Lin Chan (4x10) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1991 |
Distrito 34: Corrupción Total
|
Nick Petrone |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 |
Día De Fiesta [doblaje Vídeo 1991]
|
Peluquero |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
Ghoulies Ii
|
Feriante (Faquir) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
Don Bosco (1988)
|
Don Borel |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 |
El Continente Perdido (la Atlántida) [doblaje Tve 1991]
|
Xandros, esclavo griego |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 |
House 3
|
Alcaide |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
La Audiencia [doblaje Tv 1991]
|
Giovanni Rossi |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 |
Mako, El Tiburón De La Muerte [doblaje Tv 1991]
|
Capitán del barco |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
Mako, El Tiburón De La Muerte [doblaje Tv 1991]
|
Pescador 2 |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
Mako, El Tiburón De La Muerte [doblaje Tv 1991]
|
Cliente en bar |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
Ojos De Fuego (1991)
|
Hombre en reunión |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 |
Arma Perfecta
|
Wo Sam |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1991 |
El Imperio Del León
|
Notario de Sam |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 |
El Imperio Del León
|
Dueño del tiovivo |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 |
El Misterio De La Pirámide (el Tesoro De La Tumba Egipcia) [doblaje Antena 3 1991]
|
Sr. Andoheb |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
La Isla Soñada [doblaje Tve 1991]
|
Sr. Twiss |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 |
La Isla Soñada [doblaje Tve 1991]
|
Jefe de aduanas |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 |
La Isla Soñada [doblaje Tve 1991]
|
Anciano en parque |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1991 |
Calor Tropical
|
Sid Grady (1x08) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
Calor Tropical
|
Profesor Richard Stoler (1x17) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
Calor Tropical
|
Brennan (2x19) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
Calor Tropical
|
Gary King (2x21) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
Calor Tropical
|
Dr. Russo (3x07) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1991 |
Magnum (1980) [4ª Temporada] · Temporada 4
|
"Pingüino" Smitty (4x04) |
CNR (Barcelona) |
| 1991 |
Magnum (1980) [5ª Temporada] · Temporada 5
|
"Pingüino" Smitty (5x04, 17) |
CNR (Barcelona) |
| 1990 |
La Aventura Es La Aventura [doblaje Tv 1990]
|
Charlot |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 |
Darkman
|
Hung Fat |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1990 |
Astérix: El Golpe De Menhir
|
Panorámix |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 |
Babar En La Selva
|
Abuelo |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
Gas-oil [doblaje Vídeo 1990]
|
Lucien Ragondin |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
Dick Tracy
|
Números |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 |
La Flecha Negra [animación]
|
Bennet Hatch |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 |
Ilegalmente Tuyo [doblaje Vídeo 1990]
|
Wally Finnegan |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
Madeleine
|
Fiscal |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
Clandestino Y Caballero
|
Giovanni Polda |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 |
Anillos En Sus Dedos
|
Fenwick Sr. |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
Angustia Mortal
|
Richard Moreau |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
El Extraño Amor De Martha Ivers [doblaje Tve 1990]
|
Mayordomo |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 |
Magnolias De Acero (1989)
|
Owen Jenkins |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1990 |
Con Su Propia Ley (1989)
|
Padre de los Gates |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
La Cámara De Los 36 Hombres De Madera [doblaje Vídeo 1990]
|
Fa Chi |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
La Campana De La Libertad [doblaje Tve 1990]
|
Carlo Pardo |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
Marcha Nupcial [doblaje Antena 3 1990]
|
Notario (E1) |
LA MALMAISON (Barcelona) |
| 1990 |
Marcha Nupcial [doblaje Antena 3 1990]
|
Violinista (E4) |
LA MALMAISON (Barcelona) |
| 1990 |
El Hombre Que Trocó Su Mente
|
Profesor Holloway |
LA MALMAISON (Barcelona) |
| 1990 |
El Jovencito Einstein
|
Charles Darwin |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
Cuando Muere El Día [doblaje Tve 1990]
|
Alan Dewey |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 |
La India En Llamas [doblaje Antena 3 1990]
|
Sir John Windham |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 |
La Isla De Los Cohetes [doblaje Antena 3 1990]
|
Joseph Macleod |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
La Isla Del Tesoro (1990)
|
Blind Pew |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
La Llamada Del Espacio
|
Dr. Morley |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
El Regreso Del Kung Fu Dragón
|
Anciano hechicero |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
La Mujer Biónica
|
General Dzerinsky |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1990 |
La Noche De Los Generales (1990)
|
Brig. Dougal Munro |
MOVIE MOVIE (Barcelona) |
| 1990 |
Emilie [doblaje Tve 1991]
|
Subastador |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1990 |
Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [doblaje Vídeo 1990]
|
Burne Thompson |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 |
Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [doblaje Vídeo 1990]
|
Sensei del Pie (1x01) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 |
Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [doblaje Vídeo 1990]
|
Hombre de negocios (1x01) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 |
Las Tortugas Ninja (1987) [serie Tv] [doblaje Vídeo 1990]
|
Voces adicionales |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1990 |
Los Persuasores [doblaje Antena 3 1990]
|
Juez Fulton |
LA MALMAISON (Barcelona) |
| 1990 |
Magnum (1980) [2ª Temporada] · Temporada 2
|
Harold W. Farber (2x11) |
CNR (Barcelona) |
| 1989 |
De Tal Astilla... Tal Palo
|
Sr. Racine |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 |
Agárralo Como Puedas (1988)
|
Profesor de autoescuela |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1989 |
Force Samurai
|
Maestro ninja |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 |
El Cementerio Viviente
|
Bill Baterman |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 |
Historias De Nueva York
|
Conserje de hotel |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 |
Jerry Calamidad [doblaje Vídeo 1989]
|
Morgan Heywood |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1989 |
Kung-fu Magic
|
Abuelo Kwa Gon |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1989 |
La Bestia Del Reino [doblaje Vídeo 1989]
|
Rey Bruno el Cuestionable |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1989 |
Arma Mortal
|
Alcalde Bigelow |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 |
Más Allá De Río Grande [doblaje Vídeo 1989]
|
Travis Hyte |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 |
Pan, Amor Y Fantasía [doblaje Antena 3 1989]
|
Dom Emidio |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1989 |
Me Casé Con Una Bruja [doblaje Autonómicas 1989]
|
Daniel |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1989 |
El Proceso De Billy Mitchell [doblaje Tve 1989]
|
Carlson, taquígrafo |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 |
El Secreto Del Toisón De Oro [doblaje Vídeo 1989]
|
Padre Alejandro |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1989 |
El Sótano Prohibido
|
T. C. van Houten |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 |
El Superagente 86 Ataca De Nuevo
|
Larrabee |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1989 |
Alien Nation, Ciudadanos Del Espacio
|
Paul Revere (1x06) |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1989 |
Ranma ½ (1989) [doblaje Dvd 2005]
|
Sacerdote templo setas (145) |
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1988 |
Barnum: El Mayor Espectáculo Del Mundo
|
Phineas Taylor |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 |
Belleza Mortal
|
Mike Weinstein |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 |
Decisión Final (derecho A Elegir) [doblaje Tve 1988]
|
Teddy Dwyer |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1988 |
Absolución (1978)
|
Padre Hibbert |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 |
Del Espacio Profundo
|
Levinson |
FILMTEL (Barcelona) |
| 1988 |
Fiesta (1957) [doblaje Tve 1988]
|
Hombre en café |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 |
Fiesta (1957) [doblaje Tve 1988]
|
Louis, camarero |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 |
Días De Horror Y Muerte
|
Juez del Infierno |
SEIMAR RLM (Barcelona) |
| 1988 |
Guerrero Ninja Americano
|
Sr. Ho |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1988 |
Madhouse (1981)
|
Sr. Kimura |
DIÁLOGO (Barcelona) |
| 1988 |
Cocodrilo Dundee Ii
|
Walter Reilly |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 |
Hombres De Presa [doblaje Tve 1988]
|
Pop Mathews |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1988 |
Homicida Al Acecho
|
Schultz |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 |
La Cabaña Del Tío Tom (1987)
|
Phineas Fletcher |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 |
Ninja Condors 13
|
Maestro |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1988 |
Arma Joven
|
J. P. Wilson |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 |
Contagio (1987)
|
Henry |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 |
La Espalda Contra El Muro [doblaje Vídeo 1988]
|
Hillman, ingeniero jefe |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 |
La Fuerza Del Mal (la Fuerza Del Diablo) [doblaje Vídeo 1988]
|
Sheriff Floyd Carrington |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1988 |
El Pequeño Lord [doblaje Vídeo 1988]
|
Havisham |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1988 |
La Humanoide
|
Glan |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1988 |
Nuestros Maravillosos Aliados
|
Frank Riley |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 |
El Regreso De Los Kung Fu Kids
|
Abuelo |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1988 |
El Rey Ninja
|
Maestro |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1988 |
El Santo En Manhattan
|
Woods |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1988 |
Nunca La Olvidaré [doblaje Tve 1988]
|
Jonathan Hyde |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1988 |
El Terror De La Máscara Roja
|
Emisario del duque |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1988 |
El Terror De La Máscara Roja
|
Campesino anciano |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1988 |
El Superdetective De La Costa Oeste
|
Sam Abramowitz (1x01) |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 |
Caballero Sin Espada [doblaje Tve 1987]
|
Jefferson Smith |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 |
A Mi Estilo
|
Alphabet |
DOVI (Barcelona) |
| 1987 |
Carrie (1952)
|
Sr. Meeber |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1987 |
Carrie (1952)
|
Joe Brant |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1987 |
Carrie (1952)
|
Encargado del albergue |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1987 |
El Arrepentido
|
Obispo |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 |
Agente Confidencial [doblaje Tve 1987]
|
Lord Benditch |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1987 |
Días De Radio
|
Sr. Abercrombie |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 |
Días De Radio
|
Profesor de dicción |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 |
El Chico De Oro
|
Anciano |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 |
Dorado Despertar
|
Harrison |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1987 |
Las Nuevas Aventuras De Heathcliff [doblaje Vídeo 1987]
|
Abuelo |
TWENTY (Barcelona) |
| 1987 |
Alrededor De La Medianoche
|
Hershell |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 |
Pato Lucas Y Sus Amigos
|
Elmer Fudd (2) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1987 |
King Kong 2
|
Jefe de seguridad |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 |
El Doctor Y Los Diablos
|
Howard |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 |
Mano De Oro
|
Jugador de dados |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 |
La Canción De La Antorcha
|
Monty Rolfe |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1987 |
Confesión Para Un Crimen
|
James Stewart (TV) |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 |
El Lago De Los Muertos Vivientes
|
Comisario |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1987 |
La Criatura Del Lago Negro
|
Grandpaw Bridges |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1987 |
La Egoísta [doblaje Tve 1987]
|
Sr. Polanski |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1987 |
El Sargento De Hierro
|
Juez Zane |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 |
El Secreto De Los Fantasmas
|
Vagabundo borracho |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1987 |
Mob Busters
|
Peng |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 |
A Través De La Noche [doblaje Tve 1986]
|
Sr. Miller |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
Destroyer: Brazo De Acero
|
Vendedor de coches |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
Ginger Y Fred
|
Hermano Gerolamo |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
Alien 3, Llega A La Tierra
|
Visitante en experimento |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 |
América, América [doblaje Tve 1986]
|
Aratoon Kebabian |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1986 |
Mi Chófer
|
Chófer |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
El Enemigo Del Pueblo
|
Morten Kiil |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 |
El Extranjero (1967) [doblaje Tve 1986]
|
Gastone |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
Cortocircuito [doblaje Cine 1986]
|
Granjero |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
Cortocircuito [doblaje Cine 1986]
|
Guarda |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
Cortocircuito [doblaje Cine 1986]
|
Actor TV |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
Más Allá Del Bosque [doblaje Tve 1986]
|
Sacerdote |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 |
El Retorno Del Doctor Phibes
|
Hackett |
FILMTEL (Barcelona) |
| 1986 |
La Doble Imagen Del Crimen
|
Lewis |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 |
Maxie
|
Sr. Chu |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 |
El Nombre De La Rosa
|
Adso de Melk (anciano) |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
La Herencia Del Viento (1960)
|
Vendedor de biblias |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1986 |
La Herencia Del Viento (1960)
|
Comerciante en reunión |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1986 |
La Jaula De Las Locas 3: "ellas Se Casan"
|
Doctor |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 |
La Luna Del Lobo
|
Tom Gurmandy Sr. |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 |
El Romance De Hearst Y Davies [doblaje Vídeo 1986]
|
Voces adicionales |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1986 |
El Secreto De La Pirámide
|
Rupert T. Waxflatter |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
El Sospechoso (1944) [doblaje Tve 1986]
|
Sargento Pennyfeather |
CNR (Barcelona) |
| 1986 |
Oxford Blues
|
Sr. De Angelo |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
Oxford Blues
|
Stanley el mayordomo |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1986 |
Los Diminutos [doblaje Tve 1986]
|
Doctor diminutos (ep. 7) |
CARBONELL (Barcelona) |
| 1986 |
Los Diminutos [doblaje Tve 1986]
|
Padre de María (ep. 9) |
CARBONELL (Barcelona) |
| 1986 |
Los Diminutos [doblaje Tve 1986]
|
Diminuto anciano (ep. 26) |
CARBONELL (Barcelona) |
| 1985 |
Calibre-0'38 (calibre 0'38)
|
Comisario |
DOVI (Barcelona) |
| 1985 |
El Caso Matteotti
|
Giovanni Antonio Colonna |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
El Caso Matteotti
|
Giuseppe Emanuele Modigliani |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
El Caso Matteotti
|
Voces adicionales |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
Giordano Bruno
|
Voces adicionales |
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1985 |
Fuerzas Aéreas
|
Coronel Hickam |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1985 |
Hércules En Nueva York [doblaje Vídeo 1985]
|
Presentador TV |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 |
La Rebelión Del Rey Kung-fu Sun
|
Mono anciano |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 |
La Rebelión Del Rey Kung-fu Sun
|
Dios gigante |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 |
Dos Veces Yo [doblaje Cine 1985]
|
Fred Hoskins |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1985 |
Brigada Anticrimen
|
Paul |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
Ciudad Muy Caliente
|
Vecino |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1985 |
Historia De Un Mito
|
Socio |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 |
Jaimito En La Corte De Nerón
|
Séneca |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
Jaimito, El Conserje
|
Profesor Ilario Cacioppo |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
La Amante Del Demonio
|
Edgar |
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1985 |
Intriga En Venecia (1979)
|
Testigo anciano |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 |
Intriga En Venecia (1979)
|
Jefe de policía al telefono |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 |
Joe Dancer: El Gran Negocio
|
Phil Estin |
SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1985 |
Hotel New Hampshire
|
Billig |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
La Bella Antonia, Primero Monja, Después Demonio (...y Jaimito Que No Es Tonto...) [dobl. 1985/ii]
|
Fray Filipón (Filippuccio) |
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1985 |
Kung Fu Contra El Poder Del Yoga
|
Tío Pong |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
Magdalena, Poseída Por La Bestia (magdalena Y El Mal)
|
Pastor Conrad |
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1985 |
El Filo De La Navaja (1984)
|
Lama |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1985 |
Palabra De Honor (1981)
|
Juez Bonahan |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
Manhattan Sur [doblaje Cine 1985]
|
Harry Yung |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1985 |
Crimen En La Residencia [doblaje Vídeo 1985]
|
Profesor André |
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1985 |
Máscara
|
Red |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1985 |
Mata Hari (1985)
|
Voces adicionales |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
El Maestro Asesino
|
Mendigo |
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1985 |
El Magnífico
|
Lord Lo |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 |
La Duquesa Del Diablo
|
Günther |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 |
La Masacre Del Microondas
|
Donald |
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1985 |
El Presidente (1961) [doblaje Tve 1985]
|
Antoine Monteil |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
La Mejor Defensa... ¡el Ataque!
|
Presentador de maniobras |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1985 |
Mikey Y Nicky (la Traición De Mikey) [doblaje Vídeo 1985]
|
Camarero |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1985 |
Mikey Y Nicky (la Traición De Mikey) [doblaje Vídeo 1985]
|
Dependiente tienda |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1985 |
El Solitario (1973)
|
Guardia celdas castigo |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1985 |
La Noche De Los Espías (viaje De Invierno)
|
Arthur Borge |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
El Triunfo De Hércules [doblaje Vídeo 1985]
|
Rey Pandione |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1985 |
Capitán Harlock [doblaje Tve 1985]
|
Ayudante del comandante |
DOVI (Barcelona) |
| 1985 |
Capitán Harlock [doblaje Tve 1985]
|
Almirante |
DOVI (Barcelona) |
| 1985 |
Superagente 86 [doblaje Tve 1985]
|
La garra (1x02) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1984 |
Carpool: La Aventura De Un Millón De Dólares
|
Dr. Ridgewood |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
Delito De Amor
|
Jardinero de la fábrica |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
Chantaje Contra Una Mujer [doblaje Tve 1984]
|
Jefe del FBI |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1984 |
French Cancan [doblaje Tve 1984]
|
Oscar, pianista |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1984 |
Historia De Andrómeda
|
Kuf |
DOVI (Barcelona) |
| 1984 |
El Cínico, El Infame, El Violento
|
Profesor |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
Nacido Invencible
|
Lu Chin |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
Heroísmo Anónimo (la Explosión Del Poseidón) [doblaje Vídeo 1984]
|
Nikolai (Neagu) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
Nápoles Dispara
|
Don Alfred |
TRAMVÍDEO (Barcelona) |
| 1984 |
Nápoles Dispara
|
Questore |
TRAMVÍDEO (Barcelona) |
| 1984 |
Cocaína: Un Veneno Para El Hombre
|
Voces adicionales |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
Jaimito El Tocón Y La Profe Cañón
|
Ciccio |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
Juego Mortal (1977)
|
Bill Cavins |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
Horizontes Perdidos (1937) [doblaje Tve 1984]
|
Chang |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 |
Koroshi
|
Anciano japonés |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
Comisaría De Guardia
|
Mariscal |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
Natalia En El Infierno Nazi (natalia, Rescatada Del Infierno)
|
MacDonald, oficial escocés |
ESTUDIOS URQUINAONA (Barcelona) |
| 1984 |
El Fantasma De La Ópera (1983) [doblaje Vídeo 1984]
|
Barón Hunyadi |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
Manos Sobre La Ciudad
|
Voces adicionales |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1984 |
María Antonieta (1938) [doblaje Tve 1984]
|
Monsieur Boehmer, joyero |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 |
María Antonieta (1938) [doblaje Tve 1984]
|
Cochero |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 |
Conspiración De Shaolin
|
Gobernador Luk |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
Mi Hijo Nerón [doblaje Vídeo 1984]
|
Tácito |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1984 |
Mi Hijo Nerón [doblaje Vídeo 1984]
|
Pisone |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1984 |
Atentado (proceso Inmediato)
|
Juez |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
El Hampa De París
|
Jérôme |
CNR (Barcelona) |
| 1984 |
El Hampa Ataca, La Policía Responde
|
Doctor |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
Atraco Sorprendente
|
Director |
DOVI (Barcelona) |
| 1984 |
Corbari
|
Voces adicionales |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
Oliver Twist (1948) [doblaje Tve 1984]
|
Mr. Sowerberry |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1984 |
Más Allá Del Valor
|
Señor Ky |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 |
El Jugador (1980)
|
Revisor del tren |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
Pánico En El Hospital
|
Padre de Cynthia |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
Pánico En El Hospital
|
Hombre, calvo |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
El Lobo De Mar (1941) [doblaje Tve 1984]
|
Dr. Prescott |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
El Marginal
|
Alfred "Freddy" Gonet |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
El Mejor (1984)
|
Red Blow |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 |
El Precio Del Poder (1983) [doblaje Cine 1984]
|
Locutor TV 1 |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1984 |
El Rebelde De Shaolin
|
Yen Chen |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
El Sacrificio De Las Esclavas [doblaje Vídeo 1984]
|
Irineo |
SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1984 |
El Sacrificio De Las Esclavas [doblaje Vídeo 1984]
|
Conspirador |
SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1984 |
La Muerte En Auto-stop
|
Raúl, Capitán de la policía |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
La Mujer De Fuego [doblaje Tve 1984]
|
Sheriff Jim Crew |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1984 |
Nueva York A Medianoche
|
Ginecólogo |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
Nueva York A Medianoche
|
Hombre invitando a Monique |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
Nueva York A Medianoche
|
Asaltante 1 |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
Quien Tiene Una Suegra Tiene Un Tesoro
|
Mayordomo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1984 |
Morderás El Polvo
|
Lester |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1984 |
El Trueno Azul [serie Tv]
|
Anciano |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1984 |
El Trueno Azul [serie Tv]
|
Camarero |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1984 |
Se Ha Escrito Un Crimen
|
Dr. Seth Hazlitt |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1984 |
V, Los Visitantes
|
Jacob, científico visitante |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 |
Bajos Fondos [doblaje Tve 1983]
|
Vic Farrar |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 |
Bajos Fondos [doblaje Tve 1983]
|
William Fawler |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 |
Bajos Fondos [doblaje Tve 1983]
|
Secuaz de Connors |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 |
Camorra
|
Pietro Russo |
CNR (Barcelona) |
| 1983 |
Dedos De Hierro
|
Sr. Yu |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1983 |
Acción Ejecutiva [doblaje Tve 1983]
|
Jefe Will Fritz en TV |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1983 |
Acción Ejecutiva [doblaje Tve 1983]
|
Adlai Stevenson en TV |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1983 |
Divina Criatura [doblaje Vídeo 1983]
|
Mayordomo Pasqualino |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 |
Charlie Y Su Globo
|
Sargento Squire |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1983 |
Charlie Y Su Globo
|
Granjero |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1983 |
El Cachondo [doblaje Vídeo 1983]
|
Párroco |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 |
Cimarrón (1960) [doblaje Cine 1983]
|
Jacob Krubeckoff |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1983 |
Mi Año Favorito
|
Tío Morty |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1983 |
El Cielo Y Tú [doblaje Tve 1983]
|
Sacerdote |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1983 |
El Conquistador De La Atlántida [doblaje Video 1983]
|
Asistente de Assur |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 |
Objetivo Mortal (1982)
|
Doctor militar de Rafeeq |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 |
Objetivo Mortal (1982)
|
Hombre de Unger |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 |
El Extraño (1946) [doblaje Tve 1983]
|
Konrad Meinike |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 |
La Caída De Roma
|
Matteo |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1983 |
Marcado Para Morir
|
Conserje del hotel |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1983 |
Marcado Para Morir
|
Simon Koo |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1983 |
Marcado Para Morir
|
Portero del burdel |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1983 |
Asalto Al Banco Central
|
Pablo |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1983 |
El Invernadero
|
Trabajador del teatro |
CARBONELL (Barcelona) |
| 1983 |
La Condesa Insatisfecha [doblaje Vídeo 1983]
|
Don Antonio, sacerdote |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 |
El Manantial [doblaje Tve 1983]
|
Alvah Scarret |
CNR (Barcelona) |
| 1983 |
Cuentos De Tokio [doblaje Tve 1983]
|
Sanpei Numata |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1983 |
Orden De Búsqueda
|
Operador del polígrafo |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 |
Ménage À Trois
|
Mayordomo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1983 |
El Trueno Azul
|
Matusek |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 |
La Rosa Amarilla
|
Hoyt Coryell |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1983 |
Los Diminutos [doblaje Canal Sur 1993]
|
Doctor diminutos (ep. 7) |
CARBONELL (Barcelona) |
| 1983 |
Los Diminutos [doblaje Canal Sur 1993]
|
Padre de María (ep. 9) |
CARBONELL (Barcelona) |
| 1983 |
Los Diminutos [doblaje Canal Sur 1993]
|
Diminuto anciano (ep. 26) |
CARBONELL (Barcelona) |
| 1983 |
Parada De Postas
|
Capitán |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 |
Parada De Postas
|
Sr. Phillips |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1983 |
Parada De Postas
|
Ling Fong |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1982 |
De Un País Lejano
|
Padre Kolbe |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1982 |
Desaparecido (1982)
|
Paris |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1982 |
Celda Sin Número
|
Bullet |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 |
Georgia (1981) [doblaje Cine 1982]
|
Jack Bellknap |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 |
Guerra De Gangsters
|
Voces adicionales |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1982 |
Dos Hacia California
|
Arthur |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1982 |
Cole, Cole, Que Te Como
|
Sacerdote |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1982 |
El Divorcio De La Señorita X [doblaje Tve 1982]
|
Recepcionista hotel |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1982 |
El Divorcio De La Señorita X [doblaje Tve 1982]
|
Guardia en la niebla |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1982 |
La Maldición De Frankenstein (1957) [doblaje Tve 1982]
|
Abuelo |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1982 |
La Maldición De Frankenstein (1957) [doblaje Tve 1982]
|
Tío |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1982 |
La Maldición De Frankenstein (1957) [doblaje Tve 1982]
|
Preso |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1982 |
Confidencias De Mujer [doblaje Tve 1982]
|
Padre de Kathleen |
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1982 |
La Casa Nº 322 [doblaje Tve 1982]
|
Paddy Dolan |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 |
El Millonario [doblaje Tve 1982]
|
Duque de Cromarty |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1982 |
No. 1 Del Servicio Secreto
|
Rockwell |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 |
El Niño Y El Unicornio [doblaje Tve 1982]
|
Oliver |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1982 |
La Importancia De Llamarse Ernesto (1952) [doblaje Tve 1982]
|
Merriman |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1982 |
La Jauría Del Vicio
|
Sr. Wong |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 |
Mi Amigo El Extraterrestre [doblaje Cine 1982]
|
Francis Chérasse "El Chepa" |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1982 |
La Loca Carrera Del Oro
|
Jefe de Janet |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1982 |
La Momia (1932) [doblaje Tve 1982]
|
Dr. Muller |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 |
La Misteriosa Dama De Negro [doblaje Tve 1982]
|
Hombre misterioso |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1982 |
El Superviviente (1981) [doblaje Cine 1982]
|
Pasajero |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 |
El Superviviente (1981) [doblaje Cine 1982]
|
Enfermero |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 |
El Superviviente (1981) [doblaje Cine 1982]
|
Forense |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1982 |
Ragtime
|
Portavoz del jurado |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1982 |
Ragtime
|
Conductor de Evelyn |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1982 |
Ragtime
|
Invitado en fiesta |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1982 |
Rambo I: Acorralado
|
Orval, criador de perros |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1982 |
Andy Robson
|
Ben Turnbull (1x05) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1982 |
Andy Robson
|
Lord Rodwick (2x01) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1981 |
Cambalache (1979) [doblaje Cine 1981]
|
Cuidador del cementerio |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
Cambalache (1979) [doblaje Cine 1981]
|
Preso |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
Carros De Fuego
|
Hugh, director del Caius |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1981 |
Dentista Erótico
|
Mayordomo de Benedikte |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1981 |
Caza Salvaje
|
Hombre del pueblo |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1981 |
Caza Salvaje
|
Voz por radio |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1981 |
Caza Salvaje
|
Dueño de bar |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1981 |
Halcones De La Noche
|
Ala norte |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
Halcones De La Noche
|
Manejador de teleférico |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
Halcones De La Noche
|
Hombre paseando perro |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
El Castillo De "mete Y Saca"
|
Catador |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1981 |
Hangar 18
|
Presidente de EE.UU. |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
Hangar 18
|
Hombre con Tate |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
Hangar 18
|
Wilson |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
Frenos Rotos, Coches Locos [doblaje Cine 1981]
|
Ujier del tribunal |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
La Banquera
|
Locutor |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
Cómo Eliminar A Su Jefe
|
Sr. Hinkle |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1981 |
El Espejo Roto (1980)
|
Jardinero |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
Justicia Sin Armas
|
George Tayman |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 |
El Fotógrafo Del Pánico [doblaje Tve 1981]
|
Dr. Rosen |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 |
Confesiones Verdaderas
|
Seamus Fargo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
El Hombre Elefante (1980)
|
Anciano con prostitutas |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1981 |
El Hombre Elefante (1980)
|
Lechero |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1981 |
La Enfermera, El Marica Y El Cachondo De Don Peppino
|
Calogero Patanè |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1981 |
El Mono Tramposo Sobre El Fuego Sagrado
|
Anciano de aldea |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 |
El Mono Tramposo Sobre El Fuego Sagrado
|
Dueño de casa fantasma |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 |
El Ojo Mentiroso
|
Sr. Sokolow |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1981 |
La Furia De Chicago
|
Kwan |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 |
La Gran Pelea
|
Receptor de apuestas |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1981 |
Mercado De Ladrones [doblaje Tve 1981]
|
Riley |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1981 |
¡hola, Sandybell!
|
Director del colegio |
DOVI (Barcelona) |
| 1981 |
Ulises 31
|
Cronos (sust.) |
CARBONELL (Barcelona) |
| 1981 |
Ulises 31
|
Hermes |
CARBONELL (Barcelona) |
| 1980 |
Calle Sin Ley [doblaje Tve 1980]
|
Sr. Willis |
SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1980 |
Calle Sin Ley [doblaje Tve 1980]
|
Empleado ferroviario |
SOUNDTRACK (Barcelona) |
| 1980 |
A Lo Loco Y Con La Cara Del Otro [doblaje Cine 1980]
|
Sr. Wing |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
Blue Collar [doblaje Cine 1980]
|
Guardia de seguridad |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1980 |
Capitanes Intrépidos (1977)
|
Capitán Olley |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
Capitanes Intrépidos (1977)
|
Oficial del trasatlántico |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
Carga Mortal [doblaje Cine 1980]
|
H. L. Williams |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
Carga Mortal [doblaje Cine 1980]
|
Patrón de plantación |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
Blues Brothers: Granujas A Todo Ritmo
|
Jefe Nazi |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
Bienvenido, Mr. Chance
|
Morton Hull |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
Bienvenido, Mr. Chance
|
Arthur |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
Finalmente Héroe
|
Periodista |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
Forajidos De Leyenda
|
George Arthur |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
Diabla
|
Anciano con pollos muertos |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
El Buen Ladrón (1980)
|
Mercader |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
Amanecer Zulú
|
Obispo Colenso |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
Brubaker
|
Roy Purcell |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
Inferno (1980)
|
Bibliotecario |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
Kagemusha, La Sombra Del Guerrero
|
Espía de Nobunaga |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
La Advertencia
|
López |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
El Exterminador (1980) [doblaje Cine 1980]
|
Capitán de la policía |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
El Exterminador (1980) [doblaje Cine 1980]
|
Jefe de la CIA |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1980 |
El Jinete Eléctrico
|
George Phillips |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1980 |
El León Del Desierto
|
Amigo de Omar |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
Matar A Castro [doblaje Cine 1980]
|
Traficante |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1980 |
Cuba
|
Donald Skinner |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
El Rabino Y El Pistolero
|
Pianista |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1980 |
Organización Amsterdam
|
Chung Wei |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1980 |
El Rock De La Cárcel
|
Fotógrafo del estudio |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
El Rock De La Cárcel
|
Guardia de prisión |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1980 |
El Terrible Señor Cory [doblaje Tve 1980]
|
Camarero |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 |
El Terrible Señor Cory [doblaje Tve 1980]
|
Jugador de golf 1 |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 |
El Terrible Señor Cory [doblaje Tve 1980]
|
Voces adicionales |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1980 |
Magnum (1980) [3ª Temporada]
|
Ice Pick (3x04) |
CNR (Barcelona) |
| 1980 |
Magnum (1980) [3ª Temporada]
|
"Pingüino" Smitty (5x04, 17) |
CNR (Barcelona) |
| 1980 |
Magnum (1980) [3ª Temporada]
|
Harold W. Farber (2x11) |
CNR (Barcelona) |
| 1980 |
Magnum (1980) [3ª Temporada]
|
"Pingüino" Smitty (4x04) |
CNR (Barcelona) |
| 1979 |
Al Rojo Vivo [doblaje Tve 1979]
|
Juez |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1979 |
Al Rojo Vivo [doblaje Tve 1979]
|
Psiquiatra 2 |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1979 |
Al Rojo Vivo [doblaje Tve 1979]
|
Preso en el taller |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1979 |
Al Rojo Vivo [doblaje Tve 1979]
|
Preso en el comedor |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1979 |
Batman (1966)
|
Alfred Pennyworth |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 |
Caravanas
|
Maftoon |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1979 |
Fedra (1962) [doblaje Tve 1979]
|
Andreas |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1979 |
El Cazador
|
Obrero en fundición |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1979 |
El Cazador
|
Hombre en locutorio |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1979 |
Hollywood Man
|
Voces adicionales |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1979 |
El Gendarme Y Los Extraterrestres
|
Mecánico |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1979 |
Asesinato Por Decreto
|
Makins, Comité Ciudadano |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1979 |
El Jardín De Los Suplicios
|
Weng |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1979 |
La Dama Del Expreso
|
Charters |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1979 |
El Mono Borracho En El Ojo Del Tigre [doblaje Cine 1979]
|
Li Wan-Hao |
CARBONELL (Barcelona) |
| 1979 |
El Pasaje [doblaje Cine 1979]
|
Guía |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1979 |
El Perro De Baskerville (1978)
|
Policía |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1979 |
La Guerra De Creek County
|
Jitters Pippen |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 |
Norma Rae
|
Reverendo Hubbard |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 |
El Regreso (1978)
|
Fotógrafo de vigilancia |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1979 |
El Regreso (1978)
|
Actor TV |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1979 |
El Regreso (1978)
|
Soldado en puerta |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1979 |
La Luna
|
Voces adicionales |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1979 |
El Rey Arturo [serie De Animación]
|
Merlín |
DOVI (Barcelona) |
| 1978 |
F.i.s.t.
|
Abogado |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
F.i.s.t.
|
Vecino de Anna |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
F.i.s.t.
|
Periodista |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
Callejón Infernal
|
Jefe de banda |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
Bananas Mecánicas
|
Alcalde del pueblo |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1978 |
Bananas Mecánicas
|
Cliente supermercado en caja |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1978 |
Mi Bello Legionario
|
Juez |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
El Cachondo [doblaje Cine 1978]
|
Hombre en bar |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1978 |
Alarma: Catástrofe
|
Padre |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
Doctora En Sexo
|
Conserje |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
Juego Con La Muerte [doblaje Cine 1978]
|
Mao Cheng |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
Infierno En Florida
|
Taylor |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
Juego Peligroso (1978) [doblaje Cine 1978]
|
Japonés en limusina |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
Como Plaga De Langosta
|
Sr. Odlesh |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
Como Plaga De Langosta
|
Invitado en proyección |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
El Fascista, La Beata Y Su Hija Desvirgada
|
García |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1978 |
La Carrera Del Oro
|
Voces adicionales |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
Marchar O Morir
|
Coronel Lamont |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
Marchar O Morir
|
Detective |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
Marchar O Morir
|
Leon |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
Asesino Invisible [doblaje Cine 1978]
|
Dr. Pullbrook |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
El Knack... Y Cómo Conseguirlo [doblaje Cine 1978]
|
Voces adicionales |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1978 |
Masacre En Condor Pass
|
Oficial |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
Masacre En Condor Pass
|
Voces adicionales |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
El Mejor Amante Del Mundo
|
Masajista |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
Máxima Ansiedad
|
Dr. Philip Wentworth |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
La Gran Comilona
|
Hector |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
El Príncipe Y El Mendigo (1977)
|
Reverendo Andrew |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
El Príncipe Y El Mendigo (1977)
|
Invitado en Corte |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
El Príncipe Y El Mendigo (1977)
|
Linder, mayordomo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1978 |
Novecento [doblaje Cine 1978]
|
Pioppi |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
Novecento [doblaje Cine 1978]
|
Oreste Dalcò |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1978 |
El Que Mató Por Placer [doblaje Tve 1978]
|
Teniente Coronel |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1978 |
Óscar, Kina Y El Láser
|
Alcalde |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1978 |
Nunca En Horas De Clase
|
El presidente |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1977 |
Ché!
|
Presidente de Cuba |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1977 |
Dejad Paso Al Mañana [doblaje Tve 1977]
|
Harvey Chase |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1977 |
Adiós, Muñeca
|
Chino |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
Adiós, Muñeca
|
Portero negro del hotel |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
Aeropuerto 77
|
Phillip Stevens |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
Macarthur, El General Rebelde
|
Primer Ministro Shidehara |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
Macarthur, El General Rebelde
|
Presidente Sergio Osmeña |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
Domingo Negro
|
Embajador israelí |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
Botas Duras, Medias De Seda [doblaje Cine 1977]
|
Doctor |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1977 |
Botas Duras, Medias De Seda [doblaje Cine 1977]
|
Apostador en saloon |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1977 |
Joseph Andrews
|
Secretario de Western |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
El Expreso De Chicago
|
Limpiabotas |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1977 |
Asesinato En El Quirófano
|
Tanzi, informador de Valloti |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
Asesinato En El Quirófano
|
Mayordomo de Enrico |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
El Heredero Del Billón De Dólares
|
Pops Dinwitty |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1977 |
La Celda De La Violación
|
Locutor de radio |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
El Impotentísimo
|
Gerente hotel |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1977 |
El Juramento Del Corsario Negro
|
Doctor |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
La Marca Del Vampiro [doblaje Tve 1977]
|
Jan |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1977 |
El Otro Lado De La Medianoche
|
Lanchon |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1977 |
El Pobrecito Draculín
|
Coronel Bibinsky |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
El Presidente (1961) [doblaje Tve 1977]
|
Dr. Fumet |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1977 |
El Presidente (1961) [doblaje Tve 1977]
|
Ministro que da discurso |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1977 |
El Proxeneta Y La Testigo
|
Guardia |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
El Puente De Cassandra
|
Pasajero |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1977 |
La Ley [doblaje Tve 1977]
|
Juez Alessandro |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1977 |
Montaña Rusa
|
Dueño de tienda de mascotas |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Fiesta Salvaje
|
Sastre |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
África Express
|
Coronel Climb |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 |
Flic Story (historia De Un Policía) [doblaje Cine 1976]
|
Ange |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1976 |
Desnuda Inquietud
|
Dr. Morin |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Destino Fatal
|
Erwin |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Diario Íntimo De Adèle H.
|
O´Brien |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Fuga Suicida
|
Doctor |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Alguien Voló Sobre El Nido Del Cuco
|
Jim Sefelt |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
El Cobarde Heroico
|
Sr. Greig |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 |
La Batalla De Midway
|
Almirante Tamon Yamaguchi |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Hindenburg
|
Camarero del "Hindenburg" |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Hindenburg
|
Oficial aduana de aeropuerto |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Hindenburg
|
Oficial del dirigible |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Confidencias De Una Esposa Alegre
|
Cliente de la celestina |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Confidencias De Una Esposa Alegre
|
Monje |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
El Hermano Más Listo De Sherlock Holmes
|
Dr. Watson |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1976 |
Mash
|
Tte. Cor. Henry B. Blake |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1976 |
La Duquesa Y El Truhán
|
Gladstone |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1976 |
El Otro Señor Klein
|
Médico |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1976 |
La Gran Burguesía
|
Administrador |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1976 |
El Rifle Y La Biblia
|
Chen Lee |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1976 |
Nuevas Aventuras Del Zorro
|
Aldeano |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1976 |
Caída Y Auge De Reginald Perrin
|
Tío Percy Spillinger (1x04) |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
La Saga De Los Rius
|
Tertuliano |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1976 |
Los Nuevos Vengadores
|
Comandante East (2x05) |
SONOBLOK (Barcelona) |
| 1975 |
Camas Blandas, Batallas Duras
|
Voz de radio |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Camas Blandas, Batallas Duras
|
Agente de la Gestapo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Camas Blandas, Batallas Duras
|
Coronel francés |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Capone (1975)
|
Jake Guzik |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1975 |
Carrera Con El Diablo
|
Anciano en la armería |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 |
Acción Ejecutiva [doblaje Cine 1975]
|
Empleado del depósito |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Acción Ejecutiva [doblaje Cine 1975]
|
Charlie McCadden |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
El Asesino De Muñecas
|
Profesor |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1975 |
El Blanco, El Amarillo Y El Negro
|
Cónsul japonés |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Guerreras Rojas
|
Phillip |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1975 |
Guerreras Rojas
|
Jugador de póker |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1975 |
El Complot De Los Rebeldes
|
Testigo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
El Contragolpe (1974)
|
Dueño de restaurante |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 |
Mi Chica Favorita [doblaje Tve 1975]
|
Malcolm |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Mi Chica Favorita [doblaje Tve 1975]
|
Señor en mesa |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Mi Chica Favorita [doblaje Tve 1975]
|
Cantante |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Hong-kong 3 Supermen Desafío Al Kung-fu
|
Recepcionista |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 |
Hong-kong 3 Supermen Desafío Al Kung-fu
|
Invitado en boda |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 |
Joven Y Bella Deshonrada Con Honor
|
Amigo de La Noce en estación |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 |
Joven Y Bella Deshonrada Con Honor
|
Señor aparcamientos almacenes |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1975 |
Anatomía De Un Hospital
|
Doctor en quirófano |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
La Maldición De La Bestia
|
Lama |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Odessa
|
General Richard Glücks |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Mandingo
|
Padre de Blanche |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 |
Mandingo
|
Subastador de esclavos |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 |
El Gran Caracol
|
Michele, padre de Teresa |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1975 |
La Carta Del Kremlin
|
Radiotécnico |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1975 |
El Hidalgo De Los Mares (capitán Horacio Hornblower) [doblaje Cine 1975]
|
Polwheal |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1975 |
Corrupción En El Palacio De Justicia Italiano [redoblaje]
|
Ministro |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1975 |
El Joven Y La Cuarentona
|
Agente inmobiliario |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1975 |
El Justiciero De La Ciudad
|
Actor atracador del Oeste |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1975 |
El Justiciero De La Ciudad
|
Médico |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1975 |
El Justiciero De La Ciudad
|
Quiosquero enano |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1975 |
La Conspiración (1975)
|
Jefe del poblado |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
El Affaire Dominici
|
Paul Maillet |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
Capitán Apache [doblaje Cine 1974]
|
Hombre de Carlos |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
Capitán Apache [doblaje Cine 1974]
|
J. P. Soames |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
Abuso De Poder (1972)
|
Barman con Luca |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
Caza Desesperada
|
Dueño de posada |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1974 |
Caza Desesperada
|
Rico gordo |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1974 |
Chinatown
|
Kahn, mayordomo de Mulwray |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
Bolt, Agente Trueno
|
Carter |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
La Isla Del Tesoro (1971) [animación]
|
Presidente Consejo piratas |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
He Sido Yo
|
Actor |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 |
He Sido Yo
|
Viejo con bigote blanco |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 |
El Continente Perdido (la Atlántida) [doblaje Cine 1974]
|
Rey Kronas |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 |
Almas En El Mar [doblaje Tve 1974]
|
Sr. Pelton |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
Comando Antidroga
|
Recepcionista de hotel |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
Comando Antidroga
|
Asesino en sauna |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
El Don Ha Muerto
|
Don Talusso |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
Anna Kauffmann (el Tren)
|
François |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 |
El Relojero De Saint-paul [doblaje Cine 1974]
|
Edouard, amigo de Michel |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 |
La Calle [doblaje Tve 1974]
|
Dr. John Wilson |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 |
Aquí Viene El Novio [doblaje Tve 1974]
|
Sr. McGonigle |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
El Hijo Del Zorro
|
Don José Herrera |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1974 |
El Hombre De La Medianoche
|
Director |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
La Casa En La Sombra
|
Doc Hyman |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
La Casa Número 11
|
Coglin |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
La Caza Del Oro
|
Padre Javier |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 |
Corazones Indomables [doblaje Tve 1974]
|
Dr. Petry |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
Corazones Indomables [doblaje Tve 1974]
|
Posadero |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
Operación Dragón
|
Anciano |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1974 |
Operación Dragón
|
Chino en lucha de mantis |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1974 |
Cuando El Destino Nos Alcance
|
Gobernador Henry G. Santini |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
El Magnate (1973)
|
Subordinado de Furio |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
Noche Y Día (1946) [doblaje Tve 1974]
|
Ladislao Smedick |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
Noche Y Día (1946) [doblaje Tve 1974]
|
Hombre a la salida del teatro |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
El Pecado De Cluny Brown [doblaje Tve 1974]
|
Syrette, el mayordomo |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
El Pez De Los Ojos De Oro
|
Miguel Toledo |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1974 |
El Precio De La Gloria [doblaje Tve 1974]
|
Teniente Moore |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1974 |
Papillon (1973)
|
Jefe de colonia de leprosos |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1974 |
Para Mí El Oro, Para Ti El Plomo
|
Fraile moreno |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1974 |
La Isla Del Tesoro (1972)
|
Gray |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 |
Gorgo [doblaje Cine 1973]
|
Profesor Flaherty |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 |
Cautivos Del Mal [doblaje Tve 1973]
|
Gus, agente de Georgia |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 |
El Atentado
|
Maestro Lempereur |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 |
Infierno En Las Nubes [doblaje Tve 1973]
|
Dr. Joe Curran |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 |
Horizontes Lejanos [doblaje Tve 1973]
|
Glyn McLyntock |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 |
La Aventura Del Poseidón
|
Dr. Caravello |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 |
El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Cine 1973]
|
Sr. Lynch, tío de Timothy |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 |
El Estrangulador De Rillington Place [doblaje Cine 1973]
|
Miembro junta médica 1 |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 |
Condenados De Ultratumba [doblaje Cine 1973]
|
Padre de Elliot (III) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 |
El Guapo (historia De Amor Y Navajas)
|
Ignazio "El Frascataro" |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 |
Oklahoma, Año 10
|
Abogado |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 |
Oklahoma, Año 10
|
Hombre que hace oferta |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 |
El Joven Winston
|
Dr. Buzzard |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 |
El Joven Winston
|
Coronel Martin |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 |
El Joven Winston
|
Mayordomo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 |
El Joven Winston
|
Maquinista |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 |
Crónica Negra [doblaje Cine 1973]
|
Paul Weber |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 |
Matar O No Matar, Éste Es El Problema
|
Oliver Larding |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 |
Cuando Mueren Las Leyendas
|
Anciano en hotel |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 |
Cuando Mueren Las Leyendas
|
Cliente de bar |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 |
Cuando Mueren Las Leyendas
|
Anciano borracho |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1973 |
El Séptimo Cielo [doblaje Tve 1973]
|
Chico |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1973 |
El golpe
|
Benny Garfield |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1973 |
El golpe
|
Benny Garfield |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
Cabalgando Al Infierno
|
Simms |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
Fuego Escondido [doblaje Tve 1972]
|
Dueño del hotel |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
Fuego Escondido [doblaje Tve 1972]
|
Guardacostas |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
¡ambiciosa! [doblaje Tve 1972]
|
Sir Thomas Dudley |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
¡alarma! Vuelo 502 Secuestrado
|
Robert Grandig |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
Casta Invencible
|
Willard Eggleston |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
El Arquero De Sherwood
|
Voces adicionales |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1972 |
Agáchate, Maldito
|
Notario en diligencia |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
Detenido En Espera De Juicio
|
Sallustio Giordana |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
Detenido En Espera De Juicio
|
Encargado de archivo |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
El Castillo De Fu Manchú
|
Dr. Petrie |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 |
Diagnóstico: Asesinato
|
Dr. Blaine |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
Diagnóstico: Asesinato
|
Doctor en restaurante |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
El Caballero Del Oeste [doblaje Tve 1972]
|
Sheriff |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 |
El Caballero Del Oeste [doblaje Tve 1972]
|
Tendero |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 |
French Connection: Contra El Imperio De La Droga
|
Subastador |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
Frenesí
|
Jim |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
Harry El Sucio
|
Sid Kleinman |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
Harry El Sucio
|
Bombero |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
Harry El Sucio
|
Atracador en túnel |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
El Circo Del Crimen
|
Harrison Liston |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 |
El Correo Del Zar
|
General Vangoff |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
Jo, Un Cadáver Revoltoso
|
El Duque |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
Horror Story
|
Krakov |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 |
Huida Del Planeta De Los Simios
|
E-1 |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
Huida Del Planeta De Los Simios
|
Voces adicionales |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
Queremos Los Coroneles [redoblaje]
|
General Alceo Pariglia |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1972 |
El Gladiador Más Fuerte Del Mundo
|
Sklepione |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 |
Coraje, Sudor Y Pólvora
|
Print |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
El Inspector Tibbs Contra La Organización
|
George Morgan |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
La Condesa Descalza [doblaje Tve 1972]
|
J. Montague Brown |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
Matad A Johnny Ringo
|
Juan |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 |
Cuatro Moscas Sobre Terciopelo Gris
|
Vendedor de féretros |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1972 |
La Máquina Del Amor
|
Kenny Ditto |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
La Flauta Mágica (1970)
|
Orville Pelican |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1972 |
La Invasión De Los Bárbaros [doblaje Cine 1972]
|
Plinio |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
La Invasión De Los Bárbaros [doblaje Cine 1972]
|
Romano en reunión |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
El Sueño Eterno
|
Harry Jones |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1972 |
Morbo
|
Hombre de la casa |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1972 |
Las Calles De San Francisco
|
Leopold Summers (4x05) |
CNR (Barcelona) |
| 1971 |
20.000 Leguas De Viaje Submarino (1970) [animación]
|
"Pulpo" |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
Cañones Para Córdoba
|
Fred |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
Carne De Perdición
|
Cura |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
Carne De Perdición
|
Mecánico |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
Carne De Perdición
|
Viajero |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
El Beso Mortal [doblaje Tve 1971]
|
Doctor |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
El Beso Mortal [doblaje Tve 1971]
|
Doc Kennedy |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
El Beso Mortal [doblaje Tve 1971]
|
Matón (voz) |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
El Beso Mortal [doblaje Tve 1971]
|
Quisquero |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
El Beso Mortal [doblaje Tve 1971]
|
Hombre en piso |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
Algodón En Harlem
|
Abogado Callahan |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
Domicilio Conyugal
|
Hombre bajo |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
Círculo Rojo [doblaje Cine 1971]
|
Comisario Mattei |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
Dos Hombres Contra El Oeste
|
Ruff Yost |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
Dos Hombres Contra El Oeste
|
Criado chino |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
El Club Social De Cheyenne
|
John O´Hanlan |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
La Batalla Del Japón
|
Espía ruso en París |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
Historias De Filadelfia [doblaje Tve 1971]
|
Macaulay "Mike" Connor |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
Kid Galahad
|
Peluquero |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1971 |
Kid Galahad
|
Corredor de apuestas |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1971 |
Juan Nadie [doblaje Tve 1971]
|
"El Coronel" |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
Sin Familia
|
Pepe |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1971 |
Náufragos (1944) [doblaje Tve 1971]
|
Stanley "Sparks" Garrett |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1971 |
El Gran Jack [doblaje Cine 1971]
|
Pop Dawson |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
El Gran Jack [doblaje Cine 1971]
|
Chihuahua |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
El Infierno Del Whisky
|
Willy |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
Cromwell
|
Hugh Peters |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
Cromwell
|
Voz del pueblo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1971 |
Más Oscuro Que El Ámbar
|
Manuel |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
Más Oscuro Que El Ámbar
|
Farnsworth |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
La Colina De Las Botas [doblaje Cine 1971]
|
Sr. Collins |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
La Colina De Las Botas [doblaje Cine 1971]
|
Enano |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
La Diligencia De Los Condenados
|
Jeremy Foster |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1971 |
El Presidente Del Borgoroso F.c. [doblaje Cine 1971]
|
Bryan, contable |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
El Puro Se Sienta, Espera Y Dispara
|
Fernando |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1971 |
Los Persuasores [doblaje Vídeo 1986]
|
Juez Fulton |
LA MALMAISON (Barcelona) |
| 1970 |
Bajo Cualquier Bandera
|
Mayor de artillería |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 |
El Abuelo Congelado [doblaje Cine 1970]
|
Profesor Bibolini |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1970 |
Charro!
|
Opie Keetch |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1970 |
Aeropuerto (1970)
|
Compañero de viaje de Ada |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 |
El Bastardo [doblaje Cine 1970]
|
Pistolero con escopeta |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1970 |
La Batalla Del Desierto
|
Spencer |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 |
América Rugiente
|
Encargado de la funeraria |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 |
Objetivo: Rommel
|
Juez militar británico |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 |
John Y Mary
|
Taxista |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 |
John Y Mary
|
Camarero |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 |
Tintín En El Templo Del Sol [doblaje Cine 1970]
|
Profesor Tornasol |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1970 |
Ojo Por Ojo (1968) [doblaje Cine 1970]
|
Vendedor de armas |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1970 |
Atrapados En El Espacio (1969)
|
Cannon, periodista |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 |
Atrapados En El Espacio (1969)
|
Policía de carreteras |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 |
Atrapados En El Espacio (1969)
|
Goldstone, técnico por radio |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 |
El Mayor Mujeriego [doblaje Cine 1970]
|
Reverendo Grimsley |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 |
El Misterio De La Vida
|
Profesor de parto |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1970 |
La Fiera De Mi Niña [doblaje Tve 1970]
|
Mac, empleado de circo |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 |
La Fiera De Mi Niña [doblaje Tve 1970]
|
Louis, maître |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1970 |
Papi
|
Jefe de Abraham |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 |
La Larga Agonía De Los Peces Fuera Del Agua
|
Hombre de la pistola |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 |
Notre Dame De París [doblaje Cine 1970]
|
Louis XI |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1970 |
Oro Sangriento
|
Falso Padre Brown |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1970 |
La Noche Del Cazador (1955) [doblaje Tve 1970]
|
Policía |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1970 |
La Noche Del Cazador (1955) [doblaje Tve 1970]
|
Policía 2 |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1970 |
Monty Walsh
|
Skimpy Eagans |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1969 |
Astérix Y Cleopatra
|
Numerobis |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1969 |
Chico, Chica, ¡boom!
|
Sargento de policía |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1969 |
Guapa, Ardiente Y Peligrosa [doblaje Cine 1969]
|
Comisario Camillo Marini |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1969 |
Dos Hombres Y Un Destino
|
News Carver |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1969 |
La Ciudad Sin Ley (1969)
|
Alcalde Chester Sayre |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1969 |
El Oro De Mackenna
|
El tendero |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1969 |
La Jungla Humana [doblaje Cine 1969]
|
Wonderful Digby |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1969 |
El Show De Benny Hill [doblaje Tve 1980]
|
Varios personajes |
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1969 |
Pippi Calzaslargas [serie Tv]
|
Farmacéutico (1x03) |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1969 |
El Show De Benny Hill [doblaje Tve 1980]
|
Varios personajes |
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid) |
| 1968 |
Astérix El Gladiador (astérix El Galo)
|
Obélix |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1968 |
Astérix El Gladiador (astérix El Galo)
|
Barbero |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1968 |
El Caso Thomas Crown
|
Sandy |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 |
El Retorno De Maciste
|
Ingeniero |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 |
El Retorno De Maciste
|
Centurión de guardia |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 |
El Retorno De Maciste
|
Senador |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 |
No Hago La Guerra... Prefiero El Amor
|
Marinero 2 |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 |
El Oeste Loco
|
George |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 |
Mayerling [redoblaje]
|
Moritz Efraim Szeps |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1968 |
La Isla De Los Corsarios [doblaje Tve 1968]
|
Cruikshank, el barbero |
SONIVOX (Barcelona) |
| 1968 |
La Leyenda Del Indomable
|
Capitán de la Prisión |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1968 |
La Muerte Llama A La Puerta
|
Conde, invitado fiesta |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 |
La Muerte Llama A La Puerta
|
Farmacéutico |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1968 |
La Mujer Maldita
|
Rudi |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
Gran Golpe Al Servicio Secreto De Su Majestad
|
Goldsmith |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
A Merced Del Odio
|
Lechero |
SONIVOX (Barcelona) |
| 1967 |
De Bote En Bote [doblaje Cine 1967]
|
Fotógrafo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
De Bote En Bote [doblaje Cine 1967]
|
Guardia (patio) |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
Agente 003: Operación Atlántida
|
Nailawi |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
El Diablo Enamorado
|
Don Urbano Colonna |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1967 |
El Diablo Enamorado
|
Invitado a boda |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1967 |
El Diablo Enamorado
|
Espectador en puerta |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1967 |
Homicidio Justificado [redoblaje]
|
Orville Ames |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1967 |
Magnífico Bribón
|
Dawson |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
La Isla De La Muerte (1967)
|
Conductor de bus |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
Nuestro Hombre En Viena
|
Dr. Schang |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
La Muchacha Y El General
|
Veterinario |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1967 |
El Tesoro De Makuba
|
Jefe Maola |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
Millie, una chica moderna
|
Oriental |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
Millie, una chica moderna
|
Oriental |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1967 |
Cimarrón [serie Tv] [doblaje Vídeo 1987]
|
Congresista Burnett (1x08) |
QT LEVER (Barcelona) |
| 1966 |
¡¡viva Carrancho!!
|
Empleado de Morton |
BALCÁZAR (Barcelona) |
| 1966 |
Oeste Nevada Joe
|
Doctor |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1966 |
La Carrera Del Siglo
|
Policía |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1966 |
El Hombre De Marrakech
|
Maletero |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1966 |
Operación Goldman
|
Emanuel García |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1966 |
El Primer Cuartel
|
Don Enrique |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1965 |
Cañones En Batasi
|
Cabo About |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1965 |
El Gran Combate [doblaje Cine 1965]
|
Sheriff Wyatt Earp |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1965 |
La Chica Del Auto Stop
|
Don Matías |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1965 |
Superagente 86 [1ª Temporada] [doblaje Tve 1991]
|
The Claw (Garra) (1x02, 1x25) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1965 |
Superagente 86 [1ª Temporada] [doblaje Tve 1991]
|
Agente 8 (1x21) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1965 |
Superagente 86 [1ª Temporada] [doblaje Tve 1991]
|
Don Carlos (3x02) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1965 |
Superagente 86 [1ª Temporada] [doblaje Tve 1991]
|
Lin Chan (4x10) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1965 |
Superagente 86 [1ª Temporada] [doblaje Tve 1991]
|
La garra (1x02) |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1964 |
Camino De La Horca
|
Fiscal |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1964 |
Cien Mil Dólares Al Sol
|
Ali |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1964 |
Cita En Las Vegas [doblaje Cine 1964]
|
Fotógrafo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1964 |
Cita En Las Vegas [doblaje Cine 1964]
|
Altavoz de carrera |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1964 |
Nido De Águilas (1963)
|
Coronel Morse |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1964 |
Asalto Al Fuerte Clark [doblaje Cine 1964]
|
Vigilante |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1964 |
El Ingenuo Salvaje
|
Gerald Weaver |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1964 |
Crimen
|
Forense |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1964 |
No Me Mandes Flores
|
Ernie, lechero |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1964 |
El Potentado
|
Periodista |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Desayuno Con Diamantes
|
Vendedor Tiffany`s |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1963 |
Días De Vino Y Rosas [doblaje Cine 1963]
|
Ascensorista |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Días De Vino Y Rosas [doblaje Cine 1963]
|
Vecino |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Dos Semanas En Otra Ciudad [doblaje Cine 1963]
|
Conserje del hotel |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Dos Semanas En Otra Ciudad [doblaje Cine 1963]
|
Dependiente del aeropuerto |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Duelo En La Alta Sierra
|
Henry Hammond |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Infierno Bajo Las Aguas
|
Peck |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Jessica
|
Un vecino |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Hotel Internacional
|
Camarero del Hotel |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Hotel Internacional
|
Pasajero jamaicano |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Hud [doblaje Cine 1963]
|
Joe Scanlon |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1963 |
Jumbo, La Sensación Del Circo
|
Eddie |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
Jumbo, La Sensación Del Circo
|
Taquillero |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
El Hijo Del Caíd
|
Mansur |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1963 |
Ninotchka [doblaje Cine 1963]
|
Gerente de hotel |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
La Conquista Del Oeste
|
Linus Rawlings |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
El Mundo De Suzie Wong
|
Ah Tong |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1963 |
El Noviazgo Del Padre De Eddie
|
Rick |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1962 |
Al Sur Del Pacífico (1958)
|
Piloto |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1962 |
Al Sur Del Pacífico (1958)
|
Piloto en hospital |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1962 |
Camino De La Jungla
|
Sanitario con el sultán |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1962 |
Camino De La Jungla
|
Soldado |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1962 |
Mi Dulce Geisha
|
Ayudante de producción |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1962 |
Juntos Ante El Peligro [doblaje Cine 1962]
|
Vecino del pueblo |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1962 |
El Hombre Que Mató A Liberty Valance
|
Ransom Stoddard |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1962 |
El Mariscal
|
Sirviente del Barón Linsky |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1961 |
Carta A Una Mujer
|
Inspector Roldán |
ORPHEA (Barcelona) |
| 1961 |
Carta A Una Mujer
|
Voz de Carlos Larraz |
ORPHEA (Barcelona) |
| 1961 |
Juventud A La Intemperie
|
Ernesto |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1961 |
Juventud A La Intemperie
|
Camarero del tablao |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1960 |
Gaudí
|
Sr. Planas |
ORPHEA (Barcelona) |
| 1960 |
El Hombre Que Sabía Demasiado (1956)
|
Dr. Ben McKenna |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1959 |
Mamá Nos Complica La Vida
|
David Fenner |
DIPENFA-METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1959 |
Bonanza [doblaje Antena 3 1990]
|
Sheriff Roy Coffee |
LA MALMAISON (Barcelona) |
| 1956 |
Colorado Jim
|
Colorado Jim |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1956 |
La Legión Del Silencio
|
Juan |
ORPHEA (Barcelona) |
| 1955 |
Mi Amor Brasileño
|
Zeca |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1953 |
Faldas A Bordo
|
Keenan Wynn |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1952 |
Cyrano De Bergerac (1950) [doblaje Cine 1952]
|
Vizconde de Valvert |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1952 |
El Personaje
|
Emery |
| Insertar Estudio | Ver listado |
| 1952 |
La Huérfana Del Circo [doblaje Cine 1952]
|
McCarthy |
IBERSON (Barcelona) |
| 1950 |
Érase Una Vez... [animación]
|
Príncipe |
ACÚSTICA (Barcelona) |
| 1950 |
Malaca
|
John Royer |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1950 |
Mando Siniestro [doblaje Cine 1950]
|
Sr. Hale |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1949 |
El Enmascarado [doblaje Cine 1949]
|
Blake |
ACÚSTICA (Barcelona) |
| 1948 |
Hasta El Último Momento
|
David Harrington |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1948 |
Opio [doblaje Cine 1948]
|
Hernando |
ACÚSTICA (Barcelona) |
| 1947 |
No Puedo Vivir Sin Ti
|
Bill Smith |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1947 |
La Dama Del Lago [doblaje Cine 1947]
|
Reportero |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1946 |
Noche Triunfal
|
Vendedor de periódicos |
FONO BARCELONA (Barcelona) |
| 1945 |
El Gran Jefe (1939)
|
Publicista |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1945 |
El Gran Jefe (1939)
|
Policía en interrogatorio |
PARLO FILMS (Barcelona) |
| 1944 |
El Bazar De Las Sorpresas [doblaje Cine 1944]
|
Alfred Kralik |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1944 |
Historias De Filadelfia [doblaje Cine 1944]
|
Macaulay "Mike" Connor |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1944 |
El Mago De Oz
|
Hunk / Espantapájaros |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1944 |
La Jungla En Armas [doblaje Cine 1944]
|
Teniente Yabo |
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) |
| 1944 |
La Mujer De Las Dos Caras [doblaje Cine 1944]
|
Instructor de esquí |
METRO GOLDWYN MAYER (Barcelona) |
| 1943 |
Arizona (1939) [doblaje Cine 1943]
|
Thomas Jefferson Destry Jr. |
ACÚSTICA (Barcelona) |
| 1940 |
El Ídolo De Nueva York [doblaje Cine 1940]
|
Nick Boyd |
GUASCK (Barcelona) |
| 1940 |
Cuatro Amigos
|
Joe O´Mara |
ACOUSTIC (Barcelona) |
| 1939 |
Cuando Volvamos A Amarnos
|
Christopher Tyler |
ACOUSTIC (Barcelona) |
| 1936 |
El Hombre Que Fabricaba Milagros [redoblaje]
|
Maydig |
| Insertar Estudio | Ver listado |