Novecento [doblaje Cine 1978]
Película
Novecento [doblaje Cine 1978]
Novecento
1978 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- GARCÍA, CAMILO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
- Distribuidora
- 35 m.m
| Dominique Sanda | Ada Fiastri Paulhan |
SM
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
| Robert De Niro | Alfredo Berlinghieri |
SR
SOLANS, RICARDO
|
| Paolo Pavesi | Alfredo de niño |
GM
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
| Ellen Schwiers | Amelia |
CR
CAVALLÉ, ROSARIO
|
| Stefania Sandrelli | Anita Foschi |
AM
ANGELAT, MARTA
|
| José Quaglio | Aranzini |
FJ
FERRER, JESÚS
|
| Donald Sutherland | Attila |
RC
ROMERO, CONSTANTINO
|
| (Desconocido) | Baroni |
LM
LÁZARO, MANUEL
|
| Burt Lancaster | Berlinghieri |
SJ
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
| Pippo Campanini | Don Tarcisio |
AJ
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
| Anna-Maria Gherardi | Eleonora |
MV
MARTÍNEZ, VICKY
|
| Vittorio Fanfoni | Fanfoni, fascista |
MP
MEDIAVILLA, PEPE
|
| Romolo Valli | Giovanni |
AJ
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
| (Desconocido) | Intertítulos |
LJ
LLUCH, JUAN
|
| (Desconocido) | Irma |
PV
PEÑA, VICKY
|
| Salvator Mureddu | Jefe de la Guardia del Rey |
GD
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
| Sterling Hayden | Leo Dalcò |
PM
POSADA MENDOZA, LUIS
|
| (Desconocido) | Leonida |
GJ
GALLEGO, JULIA
|
| (Desconocido) | Locutor de radio |
LJ
LLUCH, JUAN
|
| Clara Colosimo | Mujer que acusa a Olmo |
CC
CONTRERAS, CARME
|
| Stefania Casini | Neve |
GM
GIL, MAIFE
|
| (Desconocido) | Niña |
SL
SOLER, LUISITA
|
| (Desconocido) | Niño |
MV
MARTÍNEZ, VICKY
|
| (Desconocido) | Niño |
GJ
GALLEGO, JULIA
|
| Gérard Depardieu | Olmo Dalcò |
GC
GARCÍA, CAMILO
|
| Roberto Maccanti | Olmo de niño |
GJ
GALLEGO, JULIA
|
| Odoardo Dall´aglio | Oreste Dalcò |
UF
ULLOA, FERNANDO
|
| Werner Bruhns | Ottavio Berlinghieri |
HR
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
| Pietro Longari Ponzoni | Pioppi |
UF
ULLOA, FERNANDO
|
| Laura Betti | Regina |
GR
GUIÑÓN, ROSA
|