De Un País Lejano
Película
De Un País Lejano
From a Far Country
1982 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- CORSELLAS, ARSENIO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- CORSELLAS, ARSENIO
- Distribuidora
- 35 m.m
| Simon Dutton | Activista |
CM
CORS, MIQUEL
|
| (Desconocido) | Agente |
F(
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
| (Desconocido) | Agente en interrogatorio |
MD
MACÍAS, DIONISIO
|
| Philip Latham | Capellán |
DV
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
| (Desconocido) | Cuartelero de las SS |
CS
CORTÉS, SANTIAGO
|
| John Franklyn-Robbins | Cura |
UJ
ULLOD, JOSEP MARIA
|
| Jerzy Stuhr | Director de fábrica |
MJ
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
| Carol Gillies | Esposa de Wladek |
CR
CAVALLÉ, ROSARIO
|
| (Desconocido) | Guardia del Vaticano |
ME
MUNTADA, EDUARDO
|
| (Desconocido) | Hijo de Wladek |
LA
LARA, ANTONIO
|
| Jonathan (I) Blake | Jozef |
HR
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
| Cezary Morwaski | Karol Vojtyla / Juan Pablo II |
PF
PEÑA, FELIPE
|
| Cezary Morwaski | Karol Wojtyla, joven |
ME
MUNTADA, EDUARDO
|
| Anne Dyson | Madre de Wladek |
MM
MARTORELL, MARTA
|
| Emma Relph | Magda |
AM
ANGELAT, MARTA
|
| Sam Neill | Marian |
GM
GARCÍA, MANOLO
|
| Michael Jayston | Narrador |
CA
CORSELLAS, ARSENIO
|
| Maurice Denham | Obispo Adam Stefan Sapieha |
AJ
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
| Andrzej Lapicki | Oficial de la Wehrmacht |
SJ
SORIANO, JUAN MANUEL
|
| (Desconocido) | Oficial de las SS |
SI
SOLA, ISIDRO
|
| Kazimierz Borowiec | Padre Kolbe |
UF
ULLOA, FERNANDO
|
| (Desconocido) | Prisionero polaco |
SI
SOLA, ISIDRO
|
| Zbigniew Zapasiewicz | Profesor de arte dramático |
MJ
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
| (Desconocido) | Sacerdote en confesionario |
SJ
SORIANO, JUAN MANUEL
|
| Christopher Cazenove | Tadek |
FJ
FERRER, JESÚS
|
| (Desconocido) | Teniente de las SS |
GC
GARCÍA, CLAUDI
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CM
CORS, MIQUEL
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SI
SOLA, ISIDRO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ME
MUNTADA, EDUARDO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MP
MEDIAVILLA, PEPE
|