Parenthood
Serie
Parenthood
2011 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- HERNANDO, BEGOÑA
- Traducción
- AGUIRRE DE CÁRCER, MARÍA JOSÉ
- Ajuste
- HERNANDO, BEGOÑA
- Distribuidora
- Televisión
| Peter Krause | Adam Braverman |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Mae Whitman | Amber Holt |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Skyler Day | Amy Ellis (13 ep.) |
PP
Pilar Puebla
|
| Bonnie Bedelia | Camille Braverman |
ID
Isabel Donate
|
| Guilford Adams | Chico del café (3x15) |
ÁC
Ángel Coomonte
|
| Dax Shepard | Crosby Braverman |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Craig Barnett | Dale Williams |
CY
Carlos Ysbert
|
| Mark Edward Smith | Director Gómez |
PT
Pedro Tena
|
| John Rubinstein | Director Liam Taylor (4 ep.) |
CY
Carlos Ysbert
|
| Irene Choi | Donna (3x11) |
BB
Beatriz Berciano
|
| D. B. Woodside | Dr. Joe Prestridge (9 ep.) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Tom Amandes | Dr. Pelikan |
JA
José Antonio Ceinos
|
| Paula Newsome | Dra. Robertson (1x03) |
PC
Pepa Castro
|
| Miles Heizer | Drew Holt |
ÁR
Álvaro Reina
|
| Alain Uy | Edwin Chung (1x02) |
AP
Artur Palomo
|
| Minka Kelly | Gaby |
IB
Inés Blázquez
|
| Scott Michael Foster | Gary (1x32,1x34) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Ryan James Mcgrath | Gavin (3x09) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Richard Dreyfuss | Gilliam T. Blount (4 ep.) |
RC
Roberto Cuenca Martínez
|
| William Baldwin | Gordon Flint |
RE
Roberto Encinas
|
| Sarah Ramos | Haddie Braverman |
CL
Crismar López
|
| Tyree Brown | Jabbar Trussell |
SJ
Sandra Jara
|
| Joy Bryant | Jasmine Trussell |
AJ
Ana Jiménez
|
| Mike O´malley | Jim Kazinsky |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Sam Jaeger | Joel Graham |
RR
Rafa Romero
|
| Erika Christensen | Julia Braverman-Graham |
YM
Yolanda Mateos
|
| Marguerite Moreau | Katie |
OV
Olga Velasco
|
| Melanie Kannokada | Kristen (3x15) |
MB
Mar Bordallo
|
| Monica Potter | Kristina Braverman |
AL
Adelaida López
|
| Courtney Ford | Lily |
FB
Felicidad Barrio
|
| Ryan Hansen | Luke (4x12) |
AP
Artur Palomo
|
| Kristen O´meara | Marjorie Williams |
BH
Begoña Hernando
|
| Jason Ritter | Mark Cyr |
DR
David Robles
|
| Mark D. Espinoza | Matt Fortunato (1x09) |
DG
David García Vázquez
|
| Max Burkholder | Max Braverman |
IG
Inma Gallego
|
| Lejon | Mendigo (3x11) |
ÁC
Ángel Coomonte
|
| Kevin Alejandro | Mike |
CM
Cholo Moratalla
|
| (Desconocido) | Personajes sueltos |
GA
Gustavo Ausín
|
| Phil Abrams | Phil Lessing |
FD
Fernando De Luis
|
| Alexandra Daddario | Rachel (5 ep.) |
OV
Olga Velasco
|
| Erinn Hayes | Racquel (6 ep.) |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Karl T. Wright | Richard (2x05) |
DG
David García Vázquez
|
| Lauren Graham | Sarah Braverman |
AM
Ana María Marí
|
| John Corbett | Seth Holt |
DG
David García Vázquez
|
| Darin Heames | Seth Holt (1x01) |
RG
Roberto González
|
| Amy Lawhorn | Stacy (1x03) |
CV
Chelo Vivares
|
| Amanda Foreman | Suze Lessing |
BH
Begoña Hernando
|
| Savannah Paige Rae | Sydney Graham |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Craig T. Nelson | Zeek Braverman |
JA
Juan Antonio Gálvez
|