Serie
TMDB 8.0
¡La serie de Cuphead!
The Cuphead Show!
2022 · Animación, Comedia, Familia
En esta serie animada basada en un famoso videojuego, los hermanos Cuphead y Mugman, uno impulsivo y el otro influenciable, superan numerosas adversidades.
Créditos de doblaje
- Dirección
- ROMERO, RAFA
- Traducción
- GONZÁLEZ VADILLO, ELENA
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Internet
| Dave Wasson | Abeja policía (1x12) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Joe Hanna | Anciano Tetera |
CY
Carlos Ysbert
|
| Joe Hanna | Anciano Tetera |
CY
Carlos Ysbert
|
| Joe Hanna | Anciano Tetera |
CY
Carlos Ysbert
|
| (Desconocido) | Barman (3x09) |
JE
José Escobosa
|
| Zoë Moss | Baronesa Von Bon Bon (2x05) |
IG
Inma Gallego
|
| Frank Todaro | Berenjena portero (1x07) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Jim Conroy | Biff (1x06) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| (Desconocido) | Birnbaum 1 (2x09) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| (Desconocido) | Birnbaum 2 (2x09) |
AR
Ana Richart
|
| (Desconocido) | Birnbaum 4 (2x09) |
IG
Inma Gallego
|
| Keith Ferguson | Bowlboy (2x04) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Natasia Demetriou | Cala Maria (2x03, 2x06) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Jason Vande Brake | Capitán Barbasalada (2x03) |
RE
Roberto Encinas
|
| Dave Wasson | Carcelero (2x01) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Deeki Deke | Cartero (2x04) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Joe Gana | Cerdo (2x02) |
PT
Pedro Tena
|
| Grey Delisle | Chalice |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Grey Delisle | Chalice |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Grey Delisle | Chalice (1x12) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Cosmo Segurson | Corteza (1x04, 1x10) |
PT
Pedro Tena
|
| Cosmo Segurson | Corteza (3x05, 3x07) |
PT
Pedro Tena
|
| Rick Zieff | Croas (1x03) |
JE
José Escobosa
|
| Rick Zieff | Croas (3x07) |
JE
José Escobosa
|
| Tru Valentino | Cuphead |
RR
Rafa Romero
|
| Tru Valentino | Cuphead |
RR
Rafa Romero
|
| Tru Valentino | Cuphead |
RR
Rafa Romero
|
| Keith Ferguson | Demonio (3x03) |
JE
José Escobosa
|
| Andrew Morgado | Demonio (3x06) |
JP
José Padilla
|
| Tru Valentino | Demonio 1 (1x08) |
JB
Javier Balas
|
| Dave Wasson | Demonio guarda (3x01) |
TM
Txema Moscoso
|
| Jim Conroy | Duke (1x06) |
TM
Txema Moscoso
|
| Luke Millington-Drake | El Diablo |
GR
Guillermo Romero
|
| Luke Millington-Drake | El Diablo |
GR
Guillermo Romero
|
| Luke Millington-Drake | El Diablo |
GR
Guillermo Romero
|
| Cosmi Segurson | Elefante (1x01, 1x05) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Grey Delisle | Emma (1x06) |
AS
Ana San Millán
|
| Dave Wasson | Esbirro del Diablo |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Dave Wasson | Esbirro del Diablo |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Dave Wasson | Esbirro del Diablo |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Dave Wasson | Feriante (1x08) |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Gato (3x08) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Tru Valentino | Guardia (2x01) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Dave Wasson | Heladero (2x06, 2x09) |
AG
Aitor González
|
| Adam Paloian | Hipopótamo portero (1x12) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Jerry Todaro | Jerry (1x10) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Frank Todaro | Jerry (3x07) |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Jinete 1 (2x08) |
AG
Aitor González
|
| (Desconocido) | Jinete 3 (2x08) |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Jinete 4 (2x08) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Cosmo Segurson | Loro (2x03) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Mick Wingert | Ludwig (2x07) |
AA
Abraham Aguilar
|
| Frank Todaro | Mugman |
DR
David Robles
|
| Frank Todaro | Mugman |
DR
David Robles
|
| Frank Todaro | Mugman |
DR
David Robles
|
| Frank Todaro | Máquina de chicles (2x02) |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Jim Conroy | Ollie (1x07) |
JB
Javier Balas
|
| Gizzelle Andrea Becerra | Opening |
MA
María Ayo
|
| Mick Wingert | Oso (3x02) |
JE
José Escobosa
|
| Fred Tatasciore | Papá Noel (3x06) |
JP
José Padilla
|
| Dave Wasson | Policía (3x10) |
JP
José Padilla
|
| Gary Anthony Williams | Quadratus (1x08) |
TM
Txema Moscoso
|
| Gary Anthony Williams | Quadratus (3x01) |
TM
Txema Moscoso
|
| Wayne Brady | Rey Dado (1x05) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Wayne Brady | Rey Dado (2x08) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Wayne Brady | Rey Dado (3x08, 3x11) |
EB
Eduardo Bosch
|
| Chris Wylde | Ribidí (1x03) |
PT
Pedro Tena
|
| Chris Wylde | Ribidí (3x07) |
PT
Pedro Tena
|
| Andrew Morgado | Rigorista (1x08) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Andrew Morgado | Rigorista (2x08) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Andrew Morgado | Rigorista (3x04, 06, 08, 11) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Andrew Morgado | Rigorista elfo (3x06) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Joe Hanna | Sal (1x07) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Dave Wasson | Teléfono (3x04, 3x06) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Marcia Gay Harden | Tere Teatrera (3x03) |
LM
Lourdes Montes
|
| (Desconocido) | Tipo con diabetes (1x09) |
PT
Pedro Tena
|
| Frank Todaro | Tipo en parada autobús (1x04) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| (Desconocido) | Vendedor de entradas (2x08) |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Voz por radio (1x09) |
CD
César Díaz Capilla
|
| (Desconocido) | Voz por radio (2x07) |
AG
Aitor González
|
| Frank Todaro | Voz radio (3x07) |
CD
César Díaz Capilla
|
| Chris Kattan | Werner Werman (2x10) |
AG
Aitor González
|
| Cosmo Segurson | Zurdo (2x01) |
TM
Txema Moscoso
|