Shameless (2011) [5ª Temporada]
Serie
Shameless (2011) [5ª Temporada]
Shameless
2014 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
- Distribuidora
- Televisión
| Dichen Lachman | Angela |
PA
Pilar Aguado
|
| Bojana Novakovic | Bianca |
OV
Olga Velasco
|
| Sam Lloyd | Buddy Diamond (5x04) |
JR
Julián Rodríguez
|
| Ethan Cutkosky | Carl Gallagher |
CM
Chelo Molina
|
| Vanessa Bell Calloway | Carol Fisher |
CG
Chus Gil
|
| Suzanne Cryer | Cheryl (5x04) |
CL
Conchi López
|
| Kellen Michael | Chuckie Slott |
IG
Inma Gallego
|
| Axle Whitehead | Davis |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Emma Kenney | Debbie Gallagher |
TU
Tania Ugía
|
| Luca Oriel | Derek |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| Annie Little | Elizabeth (5x10, 5x11) |
AJ
Ana Jiménez
|
| Emmy Rossum | Fiona Gallagher |
MB
Mar Bordallo
|
| William H. Macy | Frank Gallagher |
JP
Juan Perucho
|
| Christopher Michael Moore | Fred (5x01) |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Steve Kazee | Gus Pfender |
AF
Antonio Fernández Muñoz
|
| Jb Blanc | Hanzi (5x03) |
JE
José Escobosa
|
| Sasha Alexander | Helene Runyon |
VA
Victoria Angulo
|
| Danika Yarosh | Holly Herkimer |
AD
Anahí De La Fuente
|
| Cameron Monaghan | Ian Gallagher |
AV
Adrián Viador
|
| J. Michael Trautmann | Iggy Milkovich |
AM
Alejandro Méndez
|
| Alessandra Balazs | Jackie Scabello |
CY
Cristina Yuste
|
| Ian Kahn | Jason (5x04) |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Dante Brown | Jerome (5x04, 5x05) |
BR
Blanca Rada
|
| Justin Chatwin | Jimmy Lishman |
RR
Rafa Romero
|
| José Julián | Joaquin (5x09, 5x10) |
JL
Javier Lorca
|
| Jim Hoffmaster | Kermit |
TM
Txema Moscoso
|
| Steve Howey | Kevin Ball |
JM
Jesús Maniega
|
| Stacy Edwards | Laura Shelton (5x02, 5x05) |
CM
Catherina Martínez
|
| Brenden Sims | Liam Gallagher |
CM
Chelo Molina
|
| Lily Holleman | Lisa (5x03) |
IB
Inés Blázquez
|
| Michael B. Silver | Lorenzo |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Emma Greenwell | Mandy Milkovich |
MB
María Blanco
|
| James Allen Mccune | Matty Baker (5x03) |
JB
Javier Balas
|
| Rebecca Metz | Melinda |
GM
Gemma Martín
|
| Noel Fisher | Mickey Milkovich |
JP
Jesús Pinillos
|
| Chloe Webb | Monica Gallagher (5x11, 5x12) |
ID
Isabel Donate
|
| Shelby Steel | Muff (5x06, 5x08) |
BR
Belén Rodríguez
|
| David St. James | Pastor (5x02) |
TM
Txema Moscoso
|
| Jeremy Allen White | Phillip "Lip" Gallagher |
FC
Fernando Cabrera
|
| Ugo Bianchi | Ronaldo (5x12) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Emily Bergl | Sammi |
AM
Ana María Marí
|
| Blake Boyd | Sargento Nathan Kipps (5x11) |
RE
Roberto Encinas
|
| Kyle Beatty | Scott (5x07) |
PT
Pablo Tribaldos
|
| Dermot Mulroney | Sean Pierce |
DG
David García Vázquez
|
| Joan Cusack | Sheila Jackson |
PC
Pepa Castro
|
| Nolan Freeman | Sully (5x02, 5x05) |
ÁN
Álvaro Navarro
|
| Isidora Goreshter | Svetlana |
IG
Inma Gallego
|
| Michael Reilly Burke | Theo Wallace |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Michael Patrick Mcgill | Tommy |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Peter Coventry Smith | Trevor (5x09) |
RL
Raúl Lara
|
| Shanola Hampton | Veronica Fisher |
MC
Mercedes Cepeda
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JJ
Juan José López Lespe
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CM
César Martín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PA
Pilar Aguado
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
YQ
Yolanda Quesada
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DÁ
Desirée Álvarez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JN
Juan Navarro Torelló
|
| Patrick Fischler | Wade Shelton (5x02, 5x05) |
JA
Juan Amador Pulido
|
| Ryan Dorsey | Walter (5x12) |
IJ
Iván Jara
|