Las Chicas De Oro [1ª Temporada]
Serie
Las Chicas De Oro [1ª Temporada]
The Golden Girls
1986 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- AGRAMUNT, VÍCTOR
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Richard Roat | Al Beatty (1x15) |
AG
Antolín García
|
| Jeanette Nolan | Alma Lindstrom (1x09) |
AD
Ana Díaz Plana
|
| Harold Gould | Arnie Peterson (1x03) |
JM
José María Cordero
|
| Ralph Manza | Augustine Bagatelli (1x07) |
EC
Eduardo Calvo
|
| Rue Mcclanahan | Blanche Devereaux |
DL
Delia Luna
|
| Anne Haney | Bonnie (1x18) |
MR
María Romero
|
| Tony Carreiro | Camarero (1x13) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Gary Grubbs | Camarero (1x24) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Bridgette Andersen | Charley Adams (1x16) |
MG
Marta García
|
| Karl Wiedergott | Chico 1 (1x06) |
AP
Alberto Peláez
|
| Simone Griffeth | Chrissy (1x11) |
MD
María Dolores Díaz
|
| Charles Levin | Coco (1x01) |
ÁE
Ángel Egido
|
| Kurt Smildsin | Cura (1x02) |
VA
Víctor Agramunt
|
| William Cort | Dave (1x21) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Billy Jayne | David (1x06) |
LR
Luis Reina
|
| James Staley | Decano Tucker (1x20) |
JL
Juan Lombardero
|
| Dennis Drake | Dennis (1x02) |
FD
Fernando De Luis
|
| Charles Hill | Dirk (1x09) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Bea Arthur | Dorothy Zbornak |
AS
Amparo Soto
|
| Peter (I) Hansen | Dr. Elliot Clayton (1x05) |
FA
Félix Acaso
|
| Ronald Hunter | Dr. Harris (1x10) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Brent Collins | Dr. Jonathan Newman (1x13) |
VA
Valeriano Andrés
|
| Robert Picardo | Dr. Revell (1x18) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Sharon Spelman | Dra. Richmond (1x21) |
PG
Paca Gabaldón
|
| Ken Stovitz | Ed (1x17) |
MA
Miguel Ayones
|
| Billy Barty | Edgar Lindstrom (1x13) |
JS
José Segura
|
| Dom Irrera | Empleado supermercado (1x25) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Terry Wills | Fontanero (1x19) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Alex Rocco | Glen (1x14) |
RL
Ramón Langa
|
| Doris Belack | Gloria (1x12) |
PG
Pilar Gentil
|
| Ray Reinhardt | Harold (1x21) |
MT
Manuel Torremocha
|
| Frank Aletter | Harry (1x01) |
CR
Claudio Rodríguez
|
| Bill Gratton | Hombre 1 (1x23) |
LM
Luis María Lasala
|
| Stuart Fratkin | Hombre 2 (1x23) |
VA
Víctor Agramunt
|
| (Voz) | Insertos |
VA
Víctor Agramunt
|
| Jeane Dixon | Jeane Dixon (1x13) |
AM
Ana María Saizar
|
| Lisa Jane Persky | Kate (1x02) |
CM
Carolina Montijano
|
| Christine Belford | Kirsten Adams (1x16) |
PE
Paloma Escola
|
| Gordon Jump | Leonard Barton (1x24) |
MT
Manuel Torremocha
|
| Robert Rothwell | Lester (1x08) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Polly Holliday | Lily (1x23) |
LC
Lola Cervantes
|
| Alan Blumenfeld | Lou (1x19) |
JL
Juan Lombardero
|
| Priscilla Morrill | Lucille Beatty (1x15) |
LC
Lola Cervantes
|
| Hallie Todd | Lucy (1x17) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Richard Venture | Milton (1x22) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Edan Gross | Niño (1x25) |
MV
Matilde Vilariño
|
| Murray Hamilton | Papaíto (1x24) |
FA
Félix Acaso
|
| Meshach Taylor | Policía (1x01) |
VA
Víctor Agramunt
|
| John Hostetter | Policía (1x06) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Silvana Gallardo | Presentadora (1x21) |
ÁM
Ángeles Macua
|
| Jerry Hardin | Profesor Cooper (1x20) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Marcelo Tubert | Raoul (1x21) |
FD
Francis Dumont
|
| Kevin Mccarthy | Richard (1x19) |
JN
Jesús Nieto
|
| Betty White | Rose Nylund |
JM
Julia Martínez
|
| F. William Parker | Sacerdote (1x01) |
RR
Ramón Repáraz
|
| Bill Quinn | Sacerdote (1x18) |
EC
Eduardo Calvo
|
| Estelle Getty | Sophia Petrillo |
IG
Irene Guerrero De Luna
|
| Herb Edelman | Stanley Zbornak (1x02, 1x11) |
JG
José Guardiola
|
| Tony Carreiro | Tommy Cochran (1x21) |
JA
José Antonio Ferrer
|
| Tony Frank | Vaquero 1 (1x24) |
VA
Víctor Agramunt
|
| Blake Emmons | Vaquero 2 (1x24) |
LM
Luis Marín
|
| Christian Clemenson | Vendedor (1x08) |
JC
Juan Carlos Ordóñez
|
| Sheree North | Virginia (1x04) |
MD
María Del Puy
|
| Shirley Prestia | Zoraida (1x25) |
ST
Selica Torcal
|