Serie
TMDB 8.0
Boardwalk Empire
2010 · Crimen, Drama
La Primera Guerra Mundial (1914-1918) ha terminado y Wall Street está a punto de explotar. Es una época de cambios: las mujeres obtienen el derecho al voto, la radio llega a los hogares y los jóvenes gobiernan el mundo. Atlantic City (Nueva Jersey) es un espectacular lugar de vacaciones en el que sólo se respetan las reglas impuestas por Enoch "Nucky" Thompson (Steve Buscemi). Basada en hechos reales, se inspira en la obra homónima de Nelson Johnson.
Créditos de doblaje
- Dirección
- VILLAR, ANTONIO
- Traducción
- PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
- Ajuste
- VILLAR, ANTONIO
- Distribuidora
- Televisión
Ficha de doblaje: Boardwalk Empire [2ª Temporada]
| Joseph Aniska | Agente Sawicki |
CÓ
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
| Stephen Graham | Al Capone |
AN
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
| Aleksa Palladino | Angela Darmody |
VO
VELASCO, OLGA
|
| Michael Stuhlbarg | Arnold Rothstein |
PJ
PULIDO, JUAN AMADOR
|
| Nadia Alexander | Bethany Rohan (2x07) |
DC
DE CASTRO, ANA
|
| David Aaron Baker | Bill Fallon (2x09, 10, 11) |
MJ
MANIEGA, JESÚS
|
| Pearce Bunting | Bill McCoy (2x03, 04, 06) |
ZM
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
| Michael Halsey | Bill Neilan (2x09) |
LA
LAGUNA, ALFONSO
|
| Michael Kenneth Williams | Chalky White |
AN
ARAMBURU, NACHO
|
| T. J. Kenneally | Charles K. Thorogood (2x05,06) |
DL
DE LUIS, FERNANDO
|
| Dabney Coleman | Comodoro Louis Kaestner |
HF
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
| Kevin Henderson | Dr. Carl Surran (2x04, 08, 09) |
GV
GIL, VICENTE
|
| Joel Hatch | Dr. Edward Holt (2x09, 10, 11) |
LJ
LOMBARDERO, JUAN
|
| Erik Laray Harvey | Dunn Purnsley |
GA
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
| Tony Curran | Eamonn Rohan (2x07) |
JE
JOVER, EDUARDO
|
| Anthony Laciura | Eddie Kessler |
AM
AYONES, MIGUEL
|
| Kevin O´rourke | Edward Bader |
ZM
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
| Shea Whigham | Elías "Eli" Thompson |
VA
VILLAR, ANTONIO
|
| Lucy Gallina | Emily Schroeder |
PE
PALACIOS, ELENA
|
| Steve Buscemi | Enoch "Nucky" Thompson |
AS
ALDEGUER, SALVADOR
|
| Julianne Nicholson | Esther Randolph |
CP
CASTRO, PEPA
|
| Glenn Fleshler | George Remus |
GH
GARAY, HÉCTOR
|
| Gretchen Mol | Gillian Darmody |
GC
GIL, CHUS
|
| Wayne Duvall | Gob. Edward I. Edwards (2x03) |
ZM
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
| Christopher Mcdonald | Harry Daugherty |
GV
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
| Peter Van Wagner | Isaac Ginsburg |
FJ
FRANQUELO, JAVIER
|
| Michael (Ii) Pitt | James "Jimmy" Darmody |
SP
SEVILLA, PABLO
|
| Ed Jewett | Jess Smith (2x05, 2x06) |
GV
GIL, VICENTE
|
| Ivo Nandi | Joe Masseria |
CJ
CEINOS, JOSÉ ANTONIO
|
| Ted Rooney | John McGarrigle (2x02, 2x09) |
GJ
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|