Serie
TMDB 6.3
The Gates (ciudad De Vampiros)
The Gates
2010 · Serie TV
En una lujosa mansión a las afueras de una ciudad se reúnen varios personajes: una madre (Rhona Mitra) y su hija y, además, una familia recién llegada al barrio. Todos se verán envueltos en historias relacionadas con fantasmas, brujas, vampiros y otros seres extraordinarios.
Créditos de doblaje
- Dirección
- LOGAR JR., JUAN
- Traducción
- GARCÍA MERINO, ESPERANZA
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Robert Pralgo | Alex Dupree (1x06) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Skyler Samuels | Andie Bates |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Barbara Alyn Woods | Barbara Jansen (1x04, 05) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Linden Ashby | Ben McAllister |
PA
Pablo Adán
|
| Colton Haynes | Brett Crezski |
RE
Ricardo Escobar
|
| Travis Caldwell | Charlie Monohan |
ÁD
Álvaro De Juan
|
| Paul Blackthorne | Christian Harper |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Rhona Mitra | Claire Radcliff |
MC
Mercedes Cepeda
|
| McKaley Miller | Dana Monohan |
LP
Laura Pastor
|
| Chandra West | Devon |
MD
María Del Mar Jorcano
|
| Luke Mably | Dylan Radcliff |
JL
Juan Logar Jr.
|
| Matt Cornwell | Eddie Barnes (1x01,1x06,1x13) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Roger (Iii) Cross | Entrenador Ross (3 ep.) |
PT
Pedro Tena
|
| Brett Cullen | Frank Buckley |
DG
David García Vázquez
|
| Chris Jensen | Gerald Crouse (1x03) |
JM
Javier Moreno
|
| Melissa Ponzio | Gloria Bennett (1x06) |
AM
Ana María Marí
|
| Josh Pence | Henry (1x07) |
AG
Aitor González
|
| Cheryl White | Joan Ford (1x08) |
GM
Gemma Martín
|
| Andrea Powell | Karen Crezski (5 ep.) |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Katheryn Winnick | Kat Russo (1x09) |
IB
Inés Blázquez
|
| Catherine Dyer | Lauren Crouse (1x03) |
PS
Pilar Santigosa
|
| Rachel DiPillo | Lexie Wade |
AL
Adelaida López
|
| John Prosky | Lloyd Foster (1x07) |
CY
Carlos Ysbert
|
| James Preston | Lukas Ford |
FJ
Fran Jiménez
|
| Justin Miles | Marcus Jordan |
AG
Aitor González
|
| Johnny Messner | Mark Woodbury (1x01) |
IC
Iñaki Crespo
|
| Frank Grillo | Nick Monohan |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Janina Gavankar | Oficial Leigh Turner |
OV
Olga Velasco
|
| Victoria Gabrielle Platt | Peg Mueller |
AP
Ana Plaza
|
| Randy Austin | Policía federal (1x01) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Jon Michael Davis | Robert Jessup (1x09) |
JM
Javier Moreno
|
| Marisol Nichols | Sarah Monohan |
IF
Isabel Fernández Avanthay
|
| Louis Herthum | Simon Ford (1x02, 1x08) |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Jason (Viii) Davis | Sr. Abernathy (1x03) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Ashley Leconte Campbell | Sra. Stanley (1x11) |
LE
Lucía Esteban
|
| Shannon Lucio | Teresa |
IB
Inés Blázquez
|
| Kyle Secor | Thomas Bates (4 ep.) |
NA
Nacho Aramburu
|
| Gloria Votsis | Vanessa Buckley |
AJ
Ana Jiménez
|