Serie
TMDB 8.0
Boardwalk Empire
2010 · Crimen, Drama
La Primera Guerra Mundial (1914-1918) ha terminado y Wall Street está a punto de explotar. Es una época de cambios: las mujeres obtienen el derecho al voto, la radio llega a los hogares y los jóvenes gobiernan el mundo. Atlantic City (Nueva Jersey) es un espectacular lugar de vacaciones en el que sólo se respetan las reglas impuestas por Enoch "Nucky" Thompson (Steve Buscemi). Basada en hechos reales, se inspira en la obra homónima de Nelson Johnson.
Créditos de doblaje
- Dirección
- VILLAR, ANTONIO
- Traducción
- PETREÑAS, ERNESTO ALFONSO
- Ajuste
- VILLAR, ANTONIO
- Distribuidora
- Televisión
Ficha de doblaje: Boardwalk Empire [1ª Temporada]
| Erik Weiner | Agente Sebso |
MJ
MORENO, JAVIER
|
| Stephen Graham | Al Capone |
AN
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
| Aleksa Palladino | Angela Darmody |
VO
VELASCO, OLGA
|
| Michael Stuhlbarg | Arnold Rothstein |
PJ
PULIDO, JUAN AMADOR
|
| Frank Crudele | Big Jim Colosimo |
TR
TORRES, RAFAEL
|
| David Aaron Baker | Bill Fallon (1x05, 08, 11) |
MJ
MANIEGA, JESÚS
|
| Pearce Bunting | Bill McCoy (1x01, 05) |
ZM
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
| Michael Kenneth Williams | Chalky White |
AN
ARAMBURU, NACHO
|
| Megan Ferguson | Claudia |
BM
BORDALLO, MAR
|
| Dabney Coleman | Comodoro Louis Kaestner |
HF
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
| Kevin Henderson | Dr. Carl Surran |
GV
GIL, VICENTE
|
| Stephen Derosa | Eddie Cantor |
BJ
BARREDA, JESÚS
|
| Anthony Laciura | Eddie Kessler |
AM
AYONES, MIGUEL
|
| Kevin O´rourke | Edward Bader (1x09,10,11,12) |
ZM
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
| Shea Whigham | Elías "Eli" Thompson |
VA
VILLAR, ANTONIO
|
| Lucy Gallina | Emily Schroeder |
PE
PALACIOS, ELENA
|
| Steve Buscemi | Enoch "Nucky" Thompson |
AS
ALDEGUER, SALVADOR
|
| Tom Aldredge | Ethan Thompson |
GL
GASPAR, LUIS
|
| Victor Verhaeghe | Fleming |
GF
GRIJALVO, FRANCISCO
|
| Gretchen Mol | Gillian Darmody |
GC
GIL, CHUS
|
| Christopher Mcdonald | Harry Daugherty |
GV
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
| Michael Badalucco | Harry Prince (1x07, 1x11) |
AA
AGUILAR, ABRAHAM
|
| Michael (Ii) Pitt | James "Jimmy" Darmody |
SP
SEVILLA, PABLO
|
| Greg Antonacci | Johnny Torrio |
CM
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
| Vincent Piazza | Lucky Luciano |
MI
MUELAS, IVÁN
|
| Paz De La Huerta | Lucy Danziger |
FA
FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL
|
| Kelly Macdonald | Margaret Schroeder |
GI
GALLEGO, INMA
|
| Lisa Joyce | Mary Dittrich |
DE
DE ESCAURIAZA, BEGOÑA
|
| John Rue | Mayor Harry Bacharach |
SJ
SANCHIDRIÁN, JULIO
|
| Anatol Yusef | Meyer Lansky |
GM
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|