Serie
TMDB 6.9
El Inspector Gadget
Inspecteur Gadget / Inspector Gadget
1983 · Serie TV
Serie de dibujos animados protagonizada por un detective torpe y despistado, el Inspector Gadget, que es además un cyborg equipado con varios artilugios (gadgets) colocados por todo su cuerpo. Su principal enemigo es el Dr. Gang, líder de la malvada organización MAD.
Créditos de doblaje
- Dirección
- FÁBREGAS, ELSA
- Traducción
- RAMOS, GUILLERMO
- Ajuste
- RAMOS, GUILLERMO
- Distribuidora
- Televisión
| (Desconocido) | Agente de MAD |
PA
Pep Antón Muñoz
|
| (Desconocido) | Agente de MAD |
AF
Adrià Frías
|
| (Desconocido) | Agente de MAD |
ML
Manuel Lázaro
|
| Roger Carel | Comisario Gontier |
LP
Luis Posada Mendoza
|
| Roger Carel | Comisario Gontier (2 ep.) |
JD
Joaquín Díaz
|
| Roger Lumont | Comisario Gontier (2) |
LP
Luis Posada Mendoza
|
| Roger Lumont | Comisario Gontier (2) (1 ep.) |
JD
Joaquín Díaz
|
| Roger Lumont | Comisario Gontier (2) (sust.) |
AF
Adrià Frías
|
| Roger Carel | Comisario Gontier (sust.) |
AF
Adrià Frías
|
| (Desconocido) | Director de cine (2x01) |
FB
Félix Benito
|
| Victor Désy | Dr. Gang |
JM
José María Alarcón
|
| Georges Atlas | Dr. Gang (2ª temporada) |
PM
Pepe Mediavilla
|
| Victor Désy | Dr. Gang (sustitución) |
PM
Pepe Mediavilla
|
| Martin Roach | Gang |
AP
Adolfo Pastor
|
| Lyon Smith | Garra |
RR
Roberto Rodríguez
|
| Luc Durand | Inspector Gadget |
JE
Jordi Estadella
|
| Ivan Sherry | Inspector Gadget |
JL
José Luis Angulo
|
| Ivan Sherry | Inspector Gadget |
JE
Jordi Estadella
|
| Derek Mcgrath | Jefe Gontier |
JP
José Padilla
|
| Katie Griffin | Kayla |
ML
María Luisa Marciel
|
| (Desconocido) | Prof. Rodoscopio (1 ep.) |
PS
Pep Sais
|
| Scott Mccord | Profesor Rotoscopio |
BF
Borja Fernández Sedano
|
| (Desconocido) | Rey (2x32) |
JM
José María Alarcón
|
| Patrick Préjean | Sargento Capeman |
PA
Pep Antón Muñoz
|
| Patricia Darnot | Sofía |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Barbara Tissier | Sofía (2ª temporada) |
NM
Nuria Mediavilla
|
| Tara Strong | Sophie |
LP
Laura Pastor
|
| (Desconocido) | Título (12 ep.) |
PM
Pepe Mediavilla
|
| (Desconocido) | Título (26 ep.) |
LP
Luis Posada Mendoza
|
| (Desconocido) | Título (34 ep.) |
JE
Jordi Estadella
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PS
Pep Sais
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
PA
Pep Antón Muñoz
|
| (Desconocido) | Waruda (2x40) |
PA
Pepe Antequera
|