Serie
TMDB 7.7
El Ascenso De Las Tortugas Ninja
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles
2018 · Serie TV
l Ascenso de las Tortugas Ninja sigue a las tortugas en diferentes aventuras mientras perfeccionan sus nuevos poderes, encontrando absurdos mutantes y batallas bizarras con villanos, cada uno con sus propias motivaciones. Variando desde místicos, mutantes, y locos, nuevas criaturas y enemigos que emergen en contra de los hermanos en batalla alrededor de la ciudad de Nueva York.
Créditos de doblaje
- Dirección
- ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
- Distribuidora
- Televisión
| Tom Kenny | Albearto |
JC
Jon Ciriano
|
| Hoon Lee | Ancestro |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Kat Graham | April O´Neil |
AD
Ana De Castro
|
| John Cena | Baron Draxum |
TM
Txema Moscoso
|
| John Cena | Baron Draxum (Canción 1x13) |
JC
Jon Ciriano
|
| Ramone Hamilton | Baxter Stockboy (1x15) |
CS
Celia Sánchez Ortiz
|
| John Scheer | Ben (sust.) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Vic Chao | Bruce |
JM
Javier Moreno
|
| Maurice Lamarche | Bruto del Pie |
JC
Jon Ciriano
|
| Maurice Lamarche | Bruto del Pie (sust.) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Christian Lanz | Capitán Piel |
JC
Jon Ciriano
|
| Jason Mantzoukas | Carl |
JC
Jon Ciriano
|
| Candi Milo | Carly Balmaceda |
CP
Carmen Podio
|
| Grey Delisle | Chica Atómica |
CP
Carmen Podio
|
| Rob Paulsen | Cliente adolescente (1x26) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Nika Futterman | Directora (1x40) |
MF
Milagros Fernández
|
| Josh Brener | Donatello |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Rob Paulsen | Franken-Pie |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Fred Tatasciore | Gus |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| James Adomian | Harold (1x34) |
JM
Javier Moreno
|
| Rhys Darby | Hipno-Pótamo |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Nolan North | Hombre árbol |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Timothy Simons | Huginn |
JE
Juan Enrique Palacios Fernández
|
| (Voz) | Insertos |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Kyle Massey | Jeremy |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Cree Summer | Jessica Jaclyn (1x10) |
CS
Celia Sánchez Ortiz
|
| Ben Schwartz | Leonardo |
JC
Jaime Company
|
| Jorge R. Gutiérrez | Liberty Bill |
JM
Javier Moreno
|
| (Desconocido) | Locutor deportivo (1x42) |
AC
Antonio Cremades
|
| Eric Bauza | Mago mugriento (1x24, 1x31) |
AC
Antonio Cremades
|
| Phil Lamarr | Marcus Moncrief |
PT
Pedro Tena
|
| Brandon Mychal Smith | Michelangelo |
RR
Roberto Rodríguez
|
| Peter Cullen | Miembro del consejo 1 |
NA
Nacho Aramburu
|
| Frank Welker | Miembro del consejo 2 |
JC
Jon Ciriano
|
| Susan Blu | Miembro del consejo 3 |
AI
Ana Isabel Hernando
|
| Sam Richardson | Muninn |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Eric Bauza | Mánager (1x04) |
JM
Javier Moreno
|
| Jorge R. Gutiérrez | Oso Fantasma |
JC
Jon Ciriano
|
| Jorge R. Gutiérrez | Oso Fantasma (sust.) |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Nolan North | Pizza Mike |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Omar Miller | Raphael |
RR
Raúl Rojo
|
| Fred Tatasciore | Repartidor (1x01) |
AC
Antonio Cremades
|
| Fred Tatasciore | Repo Mantis |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Johnny Rotten | Rupert Swaggart |
NA
Nacho Aramburu
|
| Greg Cipes | S.H.E.L.L.D.O.N. |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Eric Bauza | Sargento Woodpecker |
AC
Antonio Cremades
|
| Eric Bauza | Señor Hueso |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| Eric Bauza | Señor Hueso (sust.) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Eric Bauza | Splinter |
AA
Abraham Aguilar
|
| David Foley | Stanley "Bullhop" |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Rob Paulsen | Teniente del Pie (1x02) |
JM
Javier Moreno
|
| Thurop Van Orman | Todd Capibara |
NA
Nacho Aramburu
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
YP
Yolanda Portillo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MÁ
Miguel Ángel Muro
|
| John Michael Higgins | Warren Stone |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|
| Fred Stoller | Yokai de impuestos (1x41) |
RA
Rafael Alonso Naranjo Jr.
|