Serie
TMDB 8.3
Chicago Med
2015 · Drama
Chicago Med se describe como "un viaje emocional a través del caos del día a día del hospital más explosivo de la ciudad y el equipo de valientes médicos que lo mantiene unido." La serie hace frente a casos inspirados por acontecimientos de la actualidad, además de entrelazar con los personajes de Chicago Fire y Chicago P.D.
Créditos de doblaje
- Dirección
- SAN MILLÁN, ANA
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- SAN MILLÁN, ANA
- Distribuidora
- Internet
| Anna Enger Ritch | Agente Ingrid Lee (9 eps) |
SC
Susana Cantos
|
| Daniel Durant | Aiden Rogers (8x19) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Elias Koteas | Alvin Olinsky (2x05) |
AL
Antonio Lara
|
| Elias Koteas | Alvin Olinsky (3x04, 10) |
AL
Antonio Lara
|
| Hannah Riley | Anna Charles |
LB
Laura Barriga
|
| Scarlett Wand | Anna Charles |
LB
Laura Barriga
|
| Hannah Riley | Anna Charles |
LB
Laura Barriga
|
| Hannah Riley | Anna Charles (7x21, 22) |
LB
Laura Barriga
|
| Hannah Riley | Anna Charles (8x17) |
LB
Laura Barriga
|
| Yaya DaCosta | April Sexton |
AR
Ana Richart
|
| Yaya DaCosta | April Sexton |
AR
Ana Richart
|
| Yaya Dacosta | April Sexton |
AR
Ana Richart
|
| Yaya Dacosta | April Sexton |
AR
Ana Richart
|
| Yaya Dacosta | April Sexton |
AR
Ana Richart
|
| Yaya Dacosta | April Sexton |
AR
Ana Richart
|
| Yaya Dacosta | April Sexton (7x04) |
AR
Ana Richart
|
| Yaya Dacosta | April Sexton (8x01,05,09) |
AR
Ana Richart
|
| Johanna Braddy | Avery Quinn |
MB
Mar Bordallo
|
| Johanna Braddy | Avery Quinn (8x04) |
MB
Mar Bordallo
|
| Eric C. Lynch | Bobby (2x02) |
IB
Iker Bengotxea
|
| Ramón De Ocampo | Cole Ramírez (10x07) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Charles Stransky | Cy (10x11) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Jack Lancaster | Dennis (5x08) |
JM
Jessie Martínez
|
| Colin Donnell | Dr. Connor Rhodes |
AP
Antón Palomar
|
| Colin Donnell | Dr. Connor Rhodes |
AP
Antón Palomar
|
| Colin Donnell | Dr. Connor Rhodes |
AP
Antón Palomar
|
| Colin Donnell | Dr. Connor Rhodes |
AP
Antón Palomar
|
| Dominic Rains | Dr. Crocket Marcel |
JG
Jos Gómez
|
| Dominic Rains | Dr. Crocket Marcel |
JG
Jos Gómez
|
| Dominic Rains | Dr. Crocket Marcel |
JG
Jos Gómez
|
| Dominic Rains | Dr. Crocket Marcel |
JG
Jos Gómez
|
| Dominic Rains | Dr. Crocket Marcel |
JG
Jos Gómez
|
| Dominic Rains | Dr. Crocket Marcel |
JG
Jos Gómez
|
| Oliver Platt | Dr. Daniel Charles |
CY
Carlos Ysbert
|
| Oliver Platt | Dr. Daniel Charles |
CY
Carlos Ysbert
|
| Oliver Platt | Dr. Daniel Charles |
CY
Carlos Ysbert
|
| Oliver Platt | Dr. Daniel Charles |
CY
Carlos Ysbert
|
| Oliver Platt | Dr. Daniel Charles |
CY
Carlos Ysbert
|
| Oliver Platt | Dr. Daniel Charles |
CY
Carlos Ysbert
|
| Oliver Platt | Dr. Daniel Charles |
CY
Carlos Ysbert
|
| Oliver Platt | Dr. Daniel Charles |
CY
Carlos Ysbert
|
| Steven Weber | Dr. Dean Archer |
FD
Fernando De Luis
|
| Steven Weber | Dr. Dean Archer |
FD
Fernando De Luis
|
| Brian Tee | Dr. Ethan Choi |
JE
José Escobosa
|
| Brian Tee | Dr. Ethan Choi |
JE
José Escobosa
|
| Brian Tee | Dr. Ethan Choi |
JE
José Escobosa
|
| Brian Tee | Dr. Ethan Choi |
JE
José Escobosa
|
| Brian Tee | Dr. Ethan Choi |
JE
José Escobosa
|
| Brian Tee | Dr. Ethan Choi |
JE
José Escobosa
|
| Brian Tee | Dr. Ethan Choi |
JE
José Escobosa
|
| Oren Gottfried | Dr. Gottfried (8x17) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Oren Gottfried | Dr. Gottfried (9x01) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Ato Essandoh | Dr. Isidore Latham |
JV
Josu Varela
|
| Ato Essandoh | Dr. Isidore Latham |
JV
Josu Varela
|
| Jeff Hephner | Dr. Jeff Clarke |
XA
Xabier Alkiza
|
| Ivan Shaw | Dr. Justin Lieu |
ÁR
Álvaro Ramos Toajas
|
| Lee Jones | Dr. Justin Morris |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Lee Jones | Dr. Justin Morris |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Walter Coppage | Dr. Mark Cameron |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Walter Coppage | Dr. Mark Cameron |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Eddie Jemison | Dr. Stanley Stohl |
MZ
Martín Zabala
|
| Nick Gehlfuss | Dr. Will Halstead |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Nick Gehlfuss | Dr. Will Halstead |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Nick Gehlfuss | Dr. Will Halstead |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Nick Gehlfuss | Dr. Will Halstead |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Nick Gehlfuss | Dr. Will Halstead |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Nick Gehlfuss | Dr. Will Halstead |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Nick Gehlfuss | Dr. Will Halstead |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Nick Gehlfuss | Dr. Will Halstead |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Jessy Schram | Dra. Hanna Archer |
IM
Isatxa Mengíbar
|
| Torrey Devitto | Dra. Natalie (8x22) |
IB
Inés Blázquez
|
| Torrey Devitto | Dra. Natalie Manning |
IB
Inés Blázquez
|
| Torrey Devitto | Dra. Natalie Manning |
IB
Inés Blázquez
|
| Torrey Devitto | Dra. Natalie Manning |
IB
Inés Blázquez
|
| Torrey Devitto | Dra. Natalie Manning |
IB
Inés Blázquez
|
| Torrey Devitto | Dra. Natalie Manning |
IB
Inés Blázquez
|
| Torrey Devitto | Dra. Natalie Manning |
IB
Inés Blázquez
|
| Torrey Devitto | Dra. Natalie Manning |
IB
Inés Blázquez
|
| Rachel Dipillo | Dra. Sarah Reese |
CY
Cristina Yuste
|
| Rachel Dipillo | Dra. Sarah Reese |
CY
Cristina Yuste
|
| Rachel Dipillo | Dra. Sarah Reese |
CY
Cristina Yuste
|
| Rachel Dipillo | Dra. Sarah Reese |
CY
Cristina Yuste
|
| Sharon Epatha Merkerson | Dra. Sharon |
KB
Klara Badiola
|
| Sharon Epatha Merkerson | Dra. Sharon |
KB
Klara Badiola
|
| Sharon Epatha Merkerson | Dra. Sharon Goodwin |
KB
Klara Badiola
|
| Sharon Epatha Merkerson | Dra. Sharon Goodwin |
KB
Klara Badiola
|
| Sharon Epatha Merkerson | Dra. Sharon Goodwin |
KB
Klara Badiola
|
| Sharon Epatha Merkerson | Dra. Sharon Goodwin |
KB
Klara Badiola
|
| Sharon Epatha Merkerson | Dra. Sharon Goodwin |
KB
Klara Badiola
|
| Sharon Epatha Merkerson | Dra. Sharon Goodwin |
KB
Klara Badiola
|
| Sharon Epatha Merkerson | Dra. Sharon Goodwin |
KB
Klara Badiola
|
| Lorena Díaz | Enfermera Doris |
JL
Jaione Lopetegui
|
| Lorena Díaz | Enfermera Doris |
JL
Jaione Lopetegui
|
| Lorena Díaz | Enfermera Doris |
JL
Jaione Lopetegui
|
| Lorena Díaz | Enfermera Doris |
JL
Jaione Lopetegui
|
| Lorena Díaz | Enfermera Doris |
JL
Jaione Lopetegui
|
| Lorena Díaz | Enfermera Doris |
JL
Jaione Lopetegui
|
| Lorena Díaz | Enfermera Doris |
JL
Jaione Lopetegui
|
| Elijah Newman | Enfermero Joel (8x15) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Connor William Green | Enfermero Liam (8x19) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Randall Mcdonald | Enfermero Murphy (8x17) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Sophia Bush | Erin Lindsay |
AL
Adelaida López
|
| Sophia Bush | Erin Lindsay (1x04, 05) |
AL
Adelaida López
|
| Monica Raymund | Gabriela Dawson (1x05) |
MB
Mar Bordallo
|
| Monica Raymund | Gabriela Dawson (2x04) |
MB
Mar Bordallo
|
| Scott Michael Campbell | Gavin Harley (10x01) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Martin Davis | Gordon Ayers (7x06) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Tracy Spiridakos | Hailey Upton (4x07) |
CM
Catherina Martínez
|
| Tracy Spiridakos | Hailey Upton (5x03, 04) |
CM
Catherina Martínez
|
| Tracy Spiridakos | Hailey Upton (8x08) |
CM
Catherina Martínez
|
| Natalie Zea | Jackie Nelson (9x12) |
IB
Inés Blázquez
|
| Jurgen Hooper | Jason Wheeler |
IB
Iker Bengotxea
|
| Maya Lou Hlava | Jenny (Llorar, 16 años) |
EJ
Elena Jiménez
|
| Jeff Blim | Jerry (1x13) |
IB
Iker Bengotxea
|
| Peter Mark Kendall | Joey Thomas |
AV
Ander Vildósola
|
| Rj (Iii) Brown | Jordan (10x11) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Sean Bradley | Josh Andrews (9x09) |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| James Gordon | Kent Taylor (6x15) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Jayne Atkinson | Laura Clay (1x16) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Evan Arnold | Leonardo Schmidt (1x17) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Shane Patrick Kearns | Levi Coleman (1x14) |
IB
Iker Bengotxea
|
| Angela Sprinkle | Lisa Bckman (7x12) |
MB
Mar Bordallo
|
| Emiliano García | Luis Obrador (9x02) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Marlyne Barrett | Maggie Lockwood |
LJ
Loinaz Jauregi
|
| Marlyne Barrett | Maggie Lockwood |
LJ
Loinaz Jauregi
|
| Marlyne Barrett | Maggie Lockwood |
LJ
Loinaz Jauregi
|
| Marlyne Barrett | Maggie Lockwood |
LJ
Loinaz Jauregi
|
| Marlyne Barrett | Maggie Lockwood |
LJ
Loinaz Jauregi
|
| Marlyne Barrett | Maggie Lockwood |
LJ
Loinaz Jauregi
|
| Marlyne Barrett | Maggie Lockwood |
LJ
Loinaz Jauregi
|
| Marlyne Barrett | Maggie Lockwood |
LJ
Loinaz Jauregi
|
| Marlyne Barrett | Maggie Lockwood |
LJ
Loinaz Jauregi
|
| Erik Odom | Marcus (10x11) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Rich Oliver | Marcus Shaffer (9x04) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Charlie Farrell | Mark Barragan (6x12) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Matthew Isler | Matt |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Matthew Isler | Matt |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Anthony Michael Cooke | McFlurry (1x17) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Hampton Fluker | Michael Goodwin |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| Hampton Fluker | Michael Goodwin |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| Hampton Fluker | Michael Goodwin |
GD
Gonzalo Del Barrio
|
| Nick Vidal | Mike Stowe (5x09) |
JM
Jessie Martínez
|
| Riley Voelkel | Milena Jovanovic (7x15-22) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Riley Voelkel | Milena Jovanovic (8x01) |
BR
Belén Rodríguez
|
| Morgan Lily | Nancy Leigh (2x16) |
AA
Andrea Alzuri
|
| Corey Cott | Omar Thomas (8x11) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| César Jaime | Paramédico César (8x07) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Marc Grapey | Peter Kalmick |
RZ
Ramón Zalakain
|
| Julia Huntley | Rae Gray (5x13) |
IA
Isabel Abengoza
|
| Gary Houston | Ron Holt (7x05, 7x06) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| William R. Moses | Sean Adams (2x18) |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Luigi Sottile | Sean Archer |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Luigi Sottile | Sean Archer |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Luigi Sottile | Sean Archer |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Carl Clemons-Hopkins | Sean Ritcher (5x11,12,13,14) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Curtiss Cook | Teniente Reginald Scott |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Curtiss Cook | Teniente Reginald Scott |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Nate Corddry | Thomas Milken (10x11) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Lisseth Chavez | Vanessa Rojas (5x04) |
CY
Cristina Yuste
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AA
Andrea Alzuri
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AA
Andrea Alzuri
|
| Susie Abromeit | Zoe Roth |
EL
Estíbaliz Lizárraga
|