Smiling Friends [3ª Temporada]
Serie
Smiling Friends [3ª Temporada]
Smiling Friends
2025 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- PALOMO, ARTUR
- Traducción
- FERRER, RAFA
- Ajuste
- PALOMO, ARTUR
- Distribuidora
- Internet
| Michael Cusack | Alan |
DH
David Hernán
|
| (Desconocido) | Aldeano en hoguera (3x08) |
AP
Artur Palomo
|
| Zach Hadel | Bicho de la sabiduría (3x02) |
ND
Noah De Diego
|
| John Dimaggio | Bilbert Dompler (3x10) |
PT
Pedro Tena
|
| Rodrigo Huerta | Bombero (3x03) |
PI
Pablo Ibáñez Durán
|
| Joshua Tomar | Camarero en bar (3x08) |
RC
Roberto Cuadrado
|
| Zach Hadel | Charlie |
CD
César Díaz Capilla
|
| Zach Hadel | Chusmitufo enfadado (3x07) |
JC
Jesús Carrasco
|
| Zach Hadel | DJ Spit (3x06) |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Marc M. | El Jefe |
FA
Fernando Acaso
|
| (Desconocido) | Guardia romano barbudo (3x08) |
JN
José Núñez
|
| Jim (Ii) Norton | Hombre Polilla (3x05) |
PI
Pablo Irles
|
| (Desconocido) | Hombre con gafas (3x08) |
JN
José Núñez
|
| Marc M. | Hombre en bar (3x02) |
JC
Jesús Carrasco
|
| Bob Mclean | Hombre mayor (3x03) |
JC
Jesús Carrasco
|
| Michael Cusack | Hombre obeso (3x09) |
JN
José Núñez
|
| (Desconocido) | Hombre triste (3x09) |
JN
José Núñez
|
| Zach Hadel | Inspector (3x01) |
AP
Artur Palomo
|
| Zach Hadel | Jesse Ventura (3x03) |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Michael Cusack | Madre Natural. (canc.) (3x05) |
MA
Miguel Antelo
|
| Michael Cusack | Madre Naturaleza (3x05) |
AM
Alfredo Martínez
|
| Marc M. | Madre de El Jefe (3x04) |
FA
Fernando Acaso
|
| Zach Hadel | Mago (3x07) |
AA
Antonio Abenójar
|
| David Dore | Médico (3x01, 06) |
AM
Alfredo Martínez
|
| David Firth | Narrador (3x08) |
AM
Alfredo Martínez
|
| Marc M. | Neil (3x07) |
RR
Ricard Rodas
|
| Joshua Tomar | Oficial Brule (3x10) |
JN
José Núñez
|
| Michael Cusack | Padre de Alan (3x08) |
DH
David Hernán
|
| Creed Bratton | Padre del Sr. Rana (3x02) |
JC
Jesús Carrasco
|
| Michael Cusack | Pim |
AP
Artur Palomo
|
| Michael Cusack | Rata (3x06) |
AM
Alfredo Martínez
|
| Michael Cusack | Rey Chusmitufo (3x07) |
RC
Roberto Cuadrado
|
| (Desconocido) | Roca (3x05) |
SA
Santi Aguirre
|
| (Desconocido) | Romulus Augustulus (3x08) |
AM
Alfredo Martínez
|
| Conner O´malley | Samu Chuflas (3x01) |
BF
Borja Fernández Sedano
|
| Zach Hadel | Squim (3x06) |
SS
Sacha Sorni
|
| Zach Hadel | Sr. Casero (3x10) |
AC
Alberto Closas Jr.
|
| Michael Cusack | Sr. Rana (3x02) |
AA
Abraham Aguilar
|
| (Desconocido) | Virginiano azul (3x08) |
RC
Roberto Cuadrado
|
| (Desconocido) | Virginiano verde (3x08) |
AA
Antonio Abenójar
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
SS
Sacha Sorni
|