Hart Y Hart [doblaje Antena 3 1994]
Serie
Hart Y Hart [doblaje Antena 3 1994]
Hart to Hart
1994 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- TOMÉ, JORGE
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Luke Andreas | Capataz de muelle (1x01) |
VM
Vicente Martínez Barquín
|
| Shera Danese | Carla (1x01) |
JO
Julia Oliva
|
| Madlyn Rhue | Charlotte Fleming (1x08) |
ÁN
Ángeles Neira
|
| (Desconocido) | Chica camiseta verde (1x13) |
AC
Ana Cremades
|
| (Desconocido) | Chica pantalones rojos (1x13) |
LV
Loli Vázquez
|
| (Desconocido) | Chica traje celeste (1x13) |
MJ
María José Roquero
|
| John Hawkes | Chófer (1x01) |
ÁC
Ángel Corpa
|
| Dee Wallace | Connie (1x03) |
MH
Mercedes Hoyos
|
| Peter Brandon | Daniels (1x01) |
JP
Jesús Prieto
|
| Mimi Maynard | Deanne |
LÁ
Lola Álvarez
|
| Rene Auberjonois | Donald Springfield (1x08) |
DP
Daniel Palacios
|
| Daniel J. Travanti | Edgar (1x08) |
JP
Jesús Prieto
|
| Cindy Grover | Ella Greber (1x13) |
MS
María Sarmiento
|
| Kate Childers | Emily Huntzecker (1x16) |
IF
Inma Font
|
| (Desconocido) | Esgrimista (1x13) |
AM
Adolfo Martínez
|
| (Desconocido) | Esquiador (1x16) |
ÓT
Óscar Torres
|
| Rod Mccary | Halsey Matthews (1x16) |
DP
Daniel Palacios
|
| Dan Laughlin | Harold Huntzecker (1x16) |
IC
Idilio Cardoso
|
| Robert Tessier | Hombre de Edgar 1 (1x08) |
VM
Vicente Martínez Barquín
|
| (Desconocido) | Hombre de Edgar 2 (1x08) |
JP
Joaquín Prada
|
| (Desconocido) | Hombre de la CIA (1x04) |
FD
Francis Dumont
|
| Stefanie Powers | Jennifer Hart |
AW
Ana Wagener
|
| Robert Wagner | Jonathan Hart |
JT
Jorge Tomé
|
| Randy Gray | Jonathan Hart Jr. (1x03) |
AC
Ana Cremades
|
| Juliet Mills | Kate Matthews (1x16) |
AM
Antonia Martínez Zurera
|
| John Chappell | Larry Dobson (1x04) |
AV
Antonio Villar
|
| Andra Akers | Louisa Clement (1x04) |
JO
Julia Oliva
|
| Alex Dreier | Marcus Wheeler (1x05) |
MF
Mariano Fraile
|
| Shelley Smith | Marina Belson (1x16) |
JO
Julia Oliva
|
| Murray Matheson | Martin Hyde-Jones (1x04) |
SR
Simón Ramírez
|
| Jeremy Brett | Mason Parks (1x04) |
JP
Jesús Prieto
|
| Lionel Stander | Max |
MP
Mariano Peña
|
| Edward Grover | Morgan (1x01) |
FD
Francis Dumont
|
| Owen Sullivan | Médico (1x05) |
AA
Alejandro Albaiceta
|
| Tony La Torre | Niño (1x01) |
AC
Ana Cremades
|
| Eddie Hailey | Oficial Pierson (1x01) |
AA
Alejandro Albaiceta
|
| Eddie Hailey | Oficial de policía (1x05) |
MT
Manuel Triviño
|
| Kathleen Lloyd | Peggy Mullen (1x05) |
ND
Nonia De La Gala
|
| George Delhoyo | Peter Schmidt (1x16) |
AA
Alejandro Albaiceta
|
| Terrence Evans | Poeta (1x01) |
ÁC
Ángel Corpa
|
| Peter Jason | Policía (1x13) |
AH
Alberto Hidalgo
|
| Hope Clarke | Profesor (1x03) |
AM
Antonia Martínez Zurera
|
| Russell Motta | Reese (1x16) |
ÓT
Óscar Torres
|
| Joseph Stern | Robert Mellon (1x08) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Jeanette Nolan | Rose MacCready (1x13) |
ED
Emilia Domínguez
|
| Joan Wells | Sandy (1x08) |
MS
Mariló Seco
|
| Glen Ash | Sheriff Jelks (1x16) |
JP
Joaquín Prada
|
| Beverly Sanders | Sra. Ann Mager (1x13) |
ÁN
Ángeles Neira
|
| Lee Wilkof | Stanley |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Craig Wasson | Stephen Maxwell (1x01) |
AV
Antonio Villar
|
| Michael Des Barres | Syd Sado (1x16) |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Michael Alldredge | Teniente Harry Moss (1x03) |
ÁC
Ángel Corpa
|
| Jack Lindine | Tony Danielson (1x05) |
AD
Alberto De Luque
|
| (Desconocido) | Trabajador en muelle (1x01) |
AI
Antonio Inchausti
|
| (Desconocido) | Trabajador en muelle (1x01) |
JL
Jesús Lucena
|
| Walter Olkewicz | Trabajador en muelle 2 (1x01) |
AH
Alberto Hidalgo
|
| Le Tari | Trabajador portuario (1x04) |
AH
Alberto Hidalgo
|
| W.t Zacha | Tucker (1x01) |
AA
Alejandro Albaiceta
|
| (Desconocido) | Títulos |
SR
Simón Ramírez
|
| Sandy Ward | Victor Shell (1x01) |
SR
Simón Ramírez
|
| William Lucking | Vince (1x03) |
DP
Daniel Palacios
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LF
Luis Fernando Ríos
|
| Charles Hallahan | Warren Sanford (1x13) |
MA
Manuel Aranda
|
| Jameson Parker | Whitney Rogers (1x13) |
ER
Enrique Rodríguez
|