Cuando Los Mundos Chocan [doblaje Tve 1981]
Película
Cuando Los Mundos Chocan [doblaje Tve 1981]
When Worlds Collide
1981 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- JUANES, JOSÉ ÁNGEL
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Kasey Rogers | Azafata |
BR
BELDA, ROSA MARÍA
|
| Richard Derr | David Randall |
CJ
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
| (Desconocido) | Desesperado en radio |
CJ
CAFFAREL, JOSÉ MARÍA
|
| James Seay | Donovan, periodista aeropuerto |
VV
VALVERDE, VÍCTOR
|
| Larry Keating | Dr. Cole Hendron |
NJ
NIETO, JESÚS
|
| Hayden Rorke | Dr. Emery Bronson |
JJ
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
| Stephen Chase | Dr. George Frye |
VJ
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
| Sandro Giglio | Dr. Ottinger |
SP
SEMPSON, PEDRO
|
| Peter (I) Hansen | Dr. Tony Drake |
MD
MARTÍN, DIEGO
|
| James Congdon | Ed Garson |
CJ
CASTRO, JUAN ANTONIO
|
| Frank Cady | Ferris |
ME
MORENO, EDUARDO
|
| Joseph Mell | Glen Spiro |
VV
VALVERDE, VÍCTOR
|
| Sam Finn | Hombre en aeropuerto |
VV
VEGA, VICENTE
|
| (Desconocido) | Joven en laboratorio |
MJ
MORATALLA, JOSÉ
|
| Barbara Rush | Joyce Hendron |
LD
LUNA, DELIA
|
| Marcel De La Brosse | Maître |
SP
SEMPSON, PEDRO
|
| (Desconocido) | Miembro de la ONU |
RS
RAMÍREZ, SIMÓN
|
| (Desconocido) | Miembro de la ONU |
ME
MORENO, EDUARDO
|
| Rudy Lee | Mike (niño) |
TS
TORCAL, SELICA
|
| (Desconocido) | Mujer en aeropuerto |
BR
BELDA, ROSA MARÍA
|
| Paul Frees | Narrador |
CJ
CATALÁ, JOSÉ
|
| (Desconocido) | Rebelde |
MJ
MORATALLA, JOSÉ
|
| Freeman Lusk | Rudoph Mardsen |
NF
NOGUERAS, FERNANDO
|
| Keith (I) Richards | Stanley |
VV
VALVERDE, VÍCTOR
|
| John Hoyt | Sydney Stanton |
DP
DE PENAGOS, RAFAEL
|
| (Desconocido) | Traductor simultáneo |
VV
VEGA, VICENTE
|
| (Desconocido) | Voz Comandante General |
VV
VEGA, VICENTE
|
| (Desconocido) | Voz controlador aéreo |
VV
VEGA, VICENTE
|
| (Desconocido) | Voz en radio |
NF
NOGUERAS, FERNANDO
|