![Póster de Ahora O Nunca [serie Tv] [1ª Temporada]](https://image.tmdb.org/t/p/w500/qT20SwKLFiHEeSwqrccLwLQYzHR.jpg)
Serie
TMDB 7.7
Ahora O Nunca [serie Tv] [1ª Temporada]
Make It or Break It
2009 · Serie TV
La historia se centra en el mundo de la gimnasia competitiva. Un grupo de gimnastas se preparan para alcanzar su sueño de ir a los Juegos Olímpicos. Sin embargo, una serie de circunstancias (envidia, sexo, amor, dinero, etc.) las desvían de su objetivo. Superarán sus problemas gracias a la ayuda de un duro pero compasivo entrenador
Créditos de doblaje
- Dirección
- CERNUDA, ALFREDO
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- CERNUDA, ALFREDO
- Distribuidora
- Televisión
| Jessica Walter | Abuela de Lauren |
LE
Lucía Esteban
|
| Jason Manuel Olazabal | Alex Cruz |
IC
Iñaki Crespo
|
| Jason Manuel Olazábal | Alex Cruz |
IC
Iñaki Crespo
|
| Jason Manuel Olazábal | Alex Cruz |
IC
Iñaki Crespo
|
| Zane Holtz | Austin Tucker |
RR
Rafa Romero
|
| Mia Rose Frampton | Becca Keeler |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Zachary Abel | Carter Anderson |
FC
Fernando Cabrera
|
| Zachary Abel | Carter Anderson |
FC
Fernando Cabrera
|
| Susan Ward | Chloe Kmetko |
CL
Conchi López
|
| Susan Ward | Chloe Kmetko |
CL
Conchi López
|
| Johnny Pacar | Damon Young |
AG
Aitor González
|
| Chelsea Hobbs | Emily Kmetko |
IB
Inés Blázquez
|
| Chelsea Hobbs | Emily Kmetko |
IB
Inés Blázquez
|
| Jason Delane | Entrenador 2 (1x01) |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Tracey Fairaway | Heather (3 ep.) |
MB
Mar Bordallo
|
| Josie Loren | Kaylie Cruz |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Josie Loren | Kaylie Cruz |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Josie Loren | Kaylie Cruz |
SS
Silvia Sarmentera
|
| Nicole Gale Anderson | Kelly Parker |
BB
Beatriz Berciano
|
| Nicole Gale Anderson | Kelly Parker |
BB
Beatriz Berciano
|
| Nicole Gale Anderson | Kelly Parker |
BB
Beatriz Berciano
|
| Peri Gilpin | Kim Keeler |
OC
Olga Cano
|
| Peri Gilpin | Kim Keeler |
OC
Olga Cano
|
| Cassie Scerbo | Lauren Tanner |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Cassie Scerbo | Lauren Tanner |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Cassie Scerbo | Lauren Tanner |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Marcus Coloma | Leo Cruz |
VM
Víctor Martínez
|
| Marsha Thomason | MJ |
MC
Mercedes Cepeda
|
| Brett Cullen | Mark Keeler |
DG
David García Vázquez
|
| Brett Cullen | Mark Keeler |
DG
David García Vázquez
|
| Erik Palladino | Marty Walsh |
IM
Iván Muelas
|
| Erik Palladino | Marty Walsh |
IM
Iván Muelas
|
| Brett Cullen | Matt Keeler |
DG
David García Vázquez
|
| Ayla Kell | Payson Keeler |
IG
Inma Gallego
|
| Ayla Kell | Payson Keeler |
IG
Inma Gallego
|
| Ayla Kell | Payson Keeler |
IG
Inma Gallego
|
| Dameon Clarke | Presidente |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Nico Tortorella | Razor |
AP
Artur Palomo
|
| Rosa Blasi | Ronnie Cruz |
PC
Pepa Castro
|
| Rosa Blasi | Ronnie Cruz |
PC
Pepa Castro
|
| Neil Jackson | Sasha Beloff |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Neil (Iv) Jackson | Sasha Beloff |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Neil (Iv) Jackson | Sasha Beloff |
ED
Eduardo Del Hoyo
|
| Anthony Starke | Steve Tanner |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Anthony Starke | Steve Tanner |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Anthony Starke | Steve Tanner |
LB
Lorenzo Beteta
|
| Candace Cameron Bure | Summer Van Horne |
ED
Eva Díez
|
| Candace Cameron Bure | Summer Van Horne |
ED
Eva Díez
|