Serie
TMDB 8.2
9-1-1
2018 · Drama, Crimen, Action & Adventure
Se centra en las vidas y las carreras de los que reciben las llamadas de emergencia: policías, paramédicos, bomberos, gente que arriesga su vida para salvar a otros.
Créditos de doblaje
- Dirección
- BORDALLO, MAR
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- BORDALLO, MAR
- Distribuidora
- Televisión
| Connie Britton | Abby Clark |
AB
Amparo Bravo
|
| Connie Britton | Abby Clark (3x18) |
AB
Amparo Bravo
|
| Angela Bassett | Athena |
ID
Isabel Donate
|
| Angela Bassett | Athena Grant |
ID
Isabel Donate
|
| Angela Bassett | Athena Grant |
ID
Isabel Donate
|
| Angela Bassett | Athena Grant |
ID
Isabel Donate
|
| Jason Woods | Billy (1x04) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Elaine Loh | Bióloga marina (2x11) |
IE
Ingrid Elwes
|
| Peter Krause | Bobby |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Peter Krause | Bobby Nash |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Peter Krause | Bobby Nash |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Peter Krause | Bobby Nash |
MÁ
Miguel Ángel Montero
|
| Oliver Stark | Buck |
JL
Javier Lorca
|
| Kenneth Choi | Chimney |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Pete Ploszek | Connor (1x07) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Nicole Dele | Cori Beckerson (3x06) |
IE
Ingrid Elwes
|
| Catherine Haena Kim | Darlene (2x04) |
IG
Inma Gallego
|
| Larry Sullivan | Dave Kramer (3x01) |
MÁ
Miguel Ángel Aijón
|
| Joseph Will | Dean (2x02) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Amber Friendly | Dra. Green (3x06) |
IE
Ingrid Elwes
|
| Autumn Reeser | Dra. Wells (1x02) |
AE
Ana Esther Alborg
|
| Ryan Guzman | Eddie |
ÍD
Íñigo Del Hoyo
|
| Ryan Guzman | Eddie Diaz |
ÍD
Íñigo Del Hoyo
|
| Jeff Pierre | Emmett Washington (3x07) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Cherita Armstrong | Esposa (3x07) |
IE
Ingrid Elwes
|
| Oliver Stark | Evan "Buck" Buckley |
JL
Javier Lorca
|
| Oliver Stark | Evan "Buck" Buckley |
JL
Javier Lorca
|
| Oliver Stark | Evan "Buck" Buckley |
JL
Javier Lorca
|
| Jeremy Culhane | Gary (3x12) |
CL
Carlos Larios
|
| Sean Kleier | Greg (4 episodios) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Brian Howe | Harlow (2x02) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Aisha Hinds | Hen |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Aisha Hinds | Henrietta "Hen" Wilson |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Aisha Hinds | Henrietta "Hen" Wilson |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Aisha Hinds | Henrietta "Hen" Wilson |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Patrick Fischler | Hollis Cartourt |
JA
Juan Antonio Arroyo
|
| Kenneth Choi | Howey "Chimney" Han |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Kenneth Choi | Howie "Chimney" Han |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Kenneth Choi | Howie "Chimney" Han |
PD
Pablo Del Hoyo
|
| Rickie Peete | Hughes (3x14) |
MÁ
Miguel Ángel Aijón
|
| Jinny Chung | Insp. Sharlene Jackson (3x16) |
IE
Ingrid Elwes
|
| Chris Jai Alex | Jefe SWAT (3x14) |
MÁ
Miguel Ángel Aijón
|
| James Chen | Kevin Lee (2x12) |
RL
Raúl Lara
|
| Brandon Raman | Larry (3x13) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Ronda Rousey | Lena Bosko |
AR
Ana Richart
|
| Alyvia Alyn Lind | Lily (1x01) |
CY
Cristina Yuste
|
| Jennifer Love Hewitt | Maddie |
MB
Mar Bordallo
|
| Jennifer Love Hewitt | Maddie Kendall |
MB
Mar Bordallo
|
| Jennifer Love Hewitt | Maddie Kendall |
MB
Mar Bordallo
|
| Laura Allen | Marcy Nash (1x05) |
CM
Catherina Martínez
|
| Amy Waller | Margot (3x16) |
IE
Ingrid Elwes
|
| John Eric Bentley | Mark (3x16) |
MÁ
Miguel Ángel Aijón
|
| Charisma Carpenter | Maude (2x18) |
AM
Ana María Marí
|
| Rockmond Dunbar | Michael Grant |
TM
Txema Moscoso
|
| Rockmond Dunbar | Michael Grant |
TM
Txema Moscoso
|
| Rockmond Dunbar | Michael Grant |
TM
Txema Moscoso
|
| Wes Brown | Oficial Policía Montada (2x07) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Sean Maher | Paul (1x07) |
RE
Ricardo Escobar
|
| Brian Letscher | Roy Griffin (3x03, 12) |
VV
Víctor Viedma
|
| Gino Anthony Pesi | Sal Deluca |
JG
Jos Gómez
|
| David Young Lee | Sang Han (2x12) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| David Young Lee | Sang Han (3x11) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Josh Duvendeck | Shay (2x01) |
RL
Raúl Lara
|
| Celeste Den | Shelley (2x11) |
IE
Ingrid Elwes
|
| Austyn Johnson | Sophie Barker (3x17) |
TU
Tania Ugía
|
| Scottie Thompson | Suzanne Barker (3x17) |
CS
Cecilia Santiago
|
| Megan West | Taylor Kelly |
CY
Cristina Yuste
|
| Megan West | Taylor Kelly |
CY
Cristina Yuste
|
| John Milhiser | Terry |
JA
Juan Antonio Soler
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁC
Ángel Coomonte
|