Turbo
Animación
Turbo
2013 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- ABRIL, GONZALO
- Traducción
- LLURBA, JOSEP
- Ajuste
- ABRIL, GONZALO
- Distribuidora
- 35 m.m
| Luis Guzmán | Angelo López |
FD
FARELL, DOMÈNEC
|
| Richard Jenkins | Bobby |
F(
FERNÁNDEZ (BCN.), JUAN
|
| Kurtwood Smith | CEO del Indy 500 |
GC
GARCÍA, CLAUDI
|
| Paul Dooley | Capataz Carl |
ME
MUNTADA, EDUARDO
|
| (Desconocido) | Caracol |
RR
ROCABAYERA, RAMÓN
|
| (Desconocido) | Caracol |
DM
DUALDE, MARTA
|
| Paul Giamatti | Chet |
MA
MIEZA, ALBERTO
|
| (Desconocido) | Comentarista |
GJ
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
| (Desconocido) | Comentarista |
VJ
VIÑAS, JAVIER
|
| Ben Schwartz | Derrape |
PR
PERA, ROGER
|
| Maya Rudolph | Fuego |
MC
MAURI, CRISTINA
|
| Bill Hader | Guy Gagné |
FX
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
| (Desconocido) | Hermana de Danny |
VV
VIDAL, VICTORIA
|
| (Desconocido) | Hombre del registro |
RR
ROCABAYERA, RAMÓN
|
| Ken Jeong | Kim Ly |
VJ
VALDIVIESO, JUAN MIGUEL
|
| Mike Bell | La Sombra |
DL
DE LLORENS, XAVIER
|
| Samuel L. Jackson | Látigo |
JM
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
| Michelle Rodriguez | Paz |
BE
BEUTER, ELISA
|
| (Desconocido) | Reportero |
AJ
AMILIBIA, JAVIER
|
| Snoop Dogg | Rufián |
SJ
SOLER, JUAN ANTONIO
|
| Ryan Reynolds | Theo / Turbo |
LI
LABANDA, IVAN
|
| Michael Peña | Tito López |
JD
JENNER, DAVID
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VV
VIDAL, VICTORIA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BC
BRIONES, CARLOS
|