Serie
TMDB 8.1
Todo El Mundo Odia A Chris
Everybody Hates Chris
2005 · Serie TV
Todo el Mundo Odia a Chris (Everybody Hates Chris) es una sitcom estadounidense inspirada en las experiencias vividas durante la adolescencia del comediante Chris Rock (que también es el narrador), mientras crecía en el barrio de Bedford-Stuyvesant, del distrito de Brooklyn en Nueva York de 1982 a 1987.
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- GÁLVEZ, DIEGO
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| Tyler James Williams | Chris Rock |
AO
Anna Orra
|
| Chris Rock | Chris Rock (Narrador) |
JL
José Luis Mediavilla
|
| Jason Alexander | Director Edwards (2x06, 2x13) |
EI
Enric Isasi-Isasmendi
|
| Antonio Fargas | Doc (Habitual) |
PA
Pepe Antequera
|
| Jude Ciccolella | Dr. Raymond (1x01-1x06) |
CG
Claudi García
|
| Tommy Davidson | Eddie (3x07) |
JJ
José Javier Serrano
|
| Vincent Martella | Greg Wuliger |
VR
Victoria Ramos
|
| Terry (I) Crews | Julius Rock |
AV
Alfonso Vallés
|
| Phylicia Rashad | Kathleen Devereaux (3x10) |
RG
Rosa Guiñón
|
| Richard Lewis | Kris (2x10) |
JR
Jordi Ribes
|
| Whoopi Goldberg | Louise Clarkson (2x01, 2x04) |
MD
María Dolores Gispert
|
| Ricky Harris | Malvo |
JJ
José Javier Serrano
|
| Vince Melocchi | Padre de Joy (1x14) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Tichina Arnold | Rochelle Rock |
TA
Toni Avilés
|
| Stoney Jackson | Sr. Jackson (1x19) |
JR
Javier Roldán
|
| Orlando Jones | Sr. Newton (2x14) |
JC
Juan Carlos Gustems
|
| Robin Givens | Stacy (4x06) |
EB
Elisa Beuter
|
| Imani Hakim | Tonya Rock |
BC
Berta Cortés
|