Ted Lasso [4ª Temporada]
Serie
Ted Lasso [4ª Temporada]
Ted Lasso
2026 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- MARTÍNEZ, VÍCTOR
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- MARTÍNEZ, VÍCTOR
- Distribuidora
- Internet
| Tanya Reynolds | Alice Chilton |
B(
Blanca (Neri) Hualde
|
| Sarah Bennington | Amanda Whitley (4x06) |
BB
Beatriz Berciano
|
| Rebekah Murrell | Camille (4x06) |
NG
Nikki García
|
| Lauren Hendricks | Caroline Seaward |
PS
Paula Sanz
|
| Milan Carter | Charles (4x01) |
IJ
Iván Jara
|
| Harriet Walter | Deborah Welton (4x02) |
AÁ
Ana Ángeles García
|
| Luke Norris | Derrick Tarp (4x07, 10) |
RC
Roberto Cuenca Rodríguez
|
| Becky Ann Baker | Dottie Lasso (4x01) |
LE
Lucía Esteban
|
| Becky Ann Baker | Dottie Lasso (4x01) |
MT
Mayte Torres
|
| Sarah Niles | Dra. Sharon Fieldstone (4x04) |
AR
Ana Richart
|
| Scott Speiser | Entren. equipo juvenil (4x01) |
CM
Cholo Moratalla
|
| Brendan Hunt | Entrenador Beard |
CD
César Díaz Capilla
|
| Gabrielle Dieujuste | Gabrielle Sandberg |
LB
Laura Barriga
|
| Abbie Hern | Gemma Jay |
NG
Nagore Germes
|
| Grant Feely | Henry Lasso |
ÁB
Álvaro Balas
|
| Jeremy Swift | Higgins |
ÁA
Ángel Amorós
|
| Alex Blake | Hugo Riddels (4x06, 09, 10) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Alex Blake | Hugo Riddles (4x06, 09) |
FJ
Francisco Javier Martínez
|
| Phil Dunster | Jamie Tartt (4x06) |
VM
Víctor Martínez
|
| Bronson Webb | Jeremy Blumenthal |
AS
Asier Sola
|
| Jill (Vi) Scott | Jill Scott |
PS
Paula Sanz
|
| Stevie Abrahms | Josie Gordon (4x02) |
LN
Laura Nogales
|
| Remi Shorunke-Samuel | June |
CG
Claudia García
|
| Jude Mack | Katie "Botas" Quinn |
SV
Sandra Villa
|
| Juno Temple | Keeley Jones |
AD
Anahí De La Fuente
|
| Charlotte Riley | La directora de escena |
BB
Beatriz Berciano
|
| Toby Williams | Leo (4x03) |
HG
Héctor Garay
|
| Faye Marsay | Lizzie Davis |
BR
Belén Rodríguez
|
| Annelise Heywood | Mady Song |
PC
Patricia Cano
|
| Annette Badland | Mae Green |
MJ
María Jesús Varona
|
| Marcus Onilude | Marcus Adebayo |
JG
Jos Gómez
|
| Mercedes Assad | Margy El Sherif |
LL
Laura Lago
|
| Paloma Cinco | Maria Rojas (4x03) |
SP
Sarai Pulido
|
| Delroy Atkinson | Matt (4x08) |
JC
Juan Carlos Lozano
|
| Matteo Van Der Grijn | Matthijs |
A(
Alejandro (Peyo) García
|
| Andrea Anders | Michelle |
CM
Catherina Martínez
|
| Nick Mohammed | Nathan Shelley (4x10) |
ÁS
Álex Saudinós
|
| Aisling Sharkey | Niamh Harrigan |
CM
Claudia Marco
|
| Kevin Garry | Paul La Fleur |
JG
Jos Gómez
|
| Sam Parks | Profesor Barnes (4x07) |
AM
Alfredo Martínez
|
| Sam Parks | Profesor Barnes (4x10) |
AM
Alfredo Martínez
|
| Rebecca Lowe | Rebecca Lowe |
SP
Sarai Pulido
|
| Hannah Waddingham | Rebecca Welton |
YP
Yolanda Pérez Segoviano
|
| Brett Goldstein | Roy Kent |
JS
Juan Sainz De La Maza
|
| Toheeb Jimoh | Sam |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Toheeb Jimoh | Sam Obisanya (4x10) |
JA
Juan Antonio Soler
|
| Shannon Hayes | Shannon Stone |
IO
Isa Orea
|
| Rex Hayes | Siobhan Harrigan |
IM
Inma Mare
|
| Hannah Ingle | Tabitha Conrad (4x01) |
AB
Amparo Bravo
|
| Jason Sudeikis | Ted Lasso |
GR
Guillermo Romero
|
| James Lance | Trent Crimm (4x04) |
JM
Jesús Maniega
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RR
Ricard Rodas
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
IP
Isa Puchol
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AN
Abraham Novillo
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
AA
Andrea Alzuri
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GA
Gonzalo Arrate
|
| Tracey Ullman | Zelda Southport |
MS
Mar Sánchez Gatell
|