Serie
TMDB 6.8
Second Chance
2016 · Serie TV
Se centra en Ray Pritchard, un policía retirado, de moral distraída, que tiene una segunda oportunidad cuando se levanta de entre los muertos. Ahora, más joven y fuerte, Pritachard deberá elegir entre sus viejas tentaciones o cumplir con su deber como policía.
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Televisión
| J. Douglas Stewart | Abogado de Joan (1x08) |
JC
Joaquim Casado
|
| Derek Webster | Agente Strayburn (1x01) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Carmen Moore | Agente Sue Adair |
RG
Rosa Guillén
|
| Vanessa Lengies | Alexa |
CA
Carmen Ambrós
|
| Steve Bacic | Bennet (1x09-11) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Nicky Whelan | Bettina (1x01) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Kerry O´malley | Betty (1x09) |
TA
Toni Avilés
|
| Adan Canto | Connor Graff |
EI
Eduard Itchart
|
| Rick Peters | Dr. Pete Lesueur (1x06) |
CV
Carlos Vicente
|
| Kathleen Munroe | Dra. Liz Kenyon (1x04) |
EL
Eva Lluch
|
| Martin (Ii) Donovan | Duke Davis (1x03) |
PG
Paco Gázquez
|
| Tim DeKay | Duval Pritchard |
JR
Javier Roldán
|
| Henri Lubatti | Emile (1x04) |
CV
Carlos Vicente
|
| Jesse Irving | Garrett (1x08-11) |
ÓR
Óscar Ruiz
|
| Francis X. McCarthy | George |
JC
Joaquim Casado
|
| Francis X. Mccarthy | George (1x06) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Ciara Bravo | Gracie Pritchard |
IL
Iris Lago
|
| Amanda Detmer | Helen |
VP
Victòria Pagès
|
| Daniel Buran | Jasper (1x07) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Taylor Cole | Jilly (1x06) |
ES
Esther Solans
|
| Robert Kazinsky | Jimmy Pritchard |
CD
Carlos Di Blasi
|
| Philip Baker Hall | Jimmy Pritchard anciano |
PA
Pepe Antequera
|
| Mädchen Amick | Joan Solodar (1x08) |
AL
Alicia Laorden
|
| Natalie (Ii) Grace | Kelly Crane (1x05) |
RV
Roser Vilches
|
| Leonard Roberts | Lenny (1x08) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Ty Wood | Liam (1x04) |
ÓR
Óscar Ruiz
|
| Linda Watters | Madre de violonchelista (1x04) |
LO
Lola Oria
|
| Preston Vanderslice | Malcolm Sprague (1x05) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Dilshad Vadsaria | Mary Goodwin |
MP
Maribel Pomar
|
| Michael J. Rogers | Mellenburg (1x07) |
FB
Francesc Belda
|
| Adhir Kalyan | Otto Goodwin |
DJ
David Jenner
|
| Piers Morgan | Piers Morgan (1x01) |
RR
Ramón Rocabayera
|
| Kevin O´grady | Stax (1x02) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Alvin Sanders | Tío Jack (1x08) |
JC
Joaquim Casado
|
| (Voz) | Títulos |
JR
Javier Roldán
|
| Michael Koras | Uxor (1x06) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RR
Ramón Rocabayera
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÁD
Ángel Del Río
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RR
Raúl Rodríguez
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ÓR
Óscar Ruiz
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
VR
Victoria Ramos
|
| Scott Menville | Voz de Arthur |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Breckin Meyer | Wally Luskin (1x07) |
AM
Alberto Mieza
|