Rizzoli & Isles [6ª Temporada]
Serie
Rizzoli & Isles [6ª Temporada]
Rizzoli & Isles
2015 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- PALLEJÀ, ANA
- Traducción
- GARCÍA MERINO, ESPERANZA
- Ajuste
- PALLEJÀ, ANA
- Distribuidora
- Televisión
| Annabeth Gish | Alice Sands (6x18) |
AL
Alicia Laorden
|
| Lorraine Bracco | Angela Rizzoli |
GG
Gloria González
|
| Donnell Turner | Bombero (6x07) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Vivian Kerr | Bonnie (6x03) |
SM
Susana Macías
|
| Damon Dayoub | Boris Martin (6x12) |
OR
Oriol Rafel
|
| John Rushing | Boyd Jones (6x02) |
LG
Luis García Márquez
|
| Dylan Bruno | Bryce (6x17) |
AV
Alfonso Vallés
|
| Marlane Barnes | Camarera |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Hank Chen | Camarero (6x04) |
RP
Rafael Parra
|
| Austin Highsmith | Carla (6x02) |
MC
M. Carmen Alarcón
|
| Robert Cicchini | Carlo (6x06) |
JR
Javier Roldán
|
| Vincent Ventresca | Carlson (6x03) |
CM
César Martínez
|
| Creagen Dow | Cecil "Spike" Wilson (6x01) |
LG
Luis García Márquez
|
| Chad Lowe | Charlie Douglas (6x14) |
RC
Ramón Canals
|
| Cody Chappel | Chico barba (6x10) |
MR
Miquel Roldán
|
| Lisa Brenner | Christine Reynolds (6x14) |
MM
María Moscardó
|
| Paul Stuart | Cleveland Gray (6x14) |
MM
Masumi Mutsuda
|
| Joshua Hoover | Cliente (6x14) |
RC
Ramón Canals
|
| Dave Power | Cliff (6x02) |
PL
Pau López
|
| Alex Macnicoll | Colin (6x09) |
DJ
David Jenner
|
| Anthony M. Bertram | Conductor (6x05) |
EC
Ernesto Castaño
|
| Matt Champagne | Dale Mullins (6x04) |
AM
Alberto Mieza
|
| Justin Castor | Daniel O´NeilL (6x07) |
MT
Marc Torrents
|
| Lisa Lynch | Daniella Gibbs (6x15) |
EB
Elisa Beuter
|
| Mitchell Fink | Dave Dewey (6x18) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Amaris Davidson | Debbie (6x02) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Myra Turley | Delores (6x10) |
RG
Rosa Guillén
|
| Lamonica Garrett | Detc. Simmons (6x01) |
PL
Pau López
|
| Cristen Barnes | Detective (6x07) |
MC
Marta Colomer
|
| Chuti Tiu | Detective Fordham (6x06) |
RG
Rosa Guillén
|
| Joe Nieves | Detective Grant (6x16) |
FB
Francesc Belda
|
| Wendy Makkena | Detective Hitchcock (6x01) |
AL
Alicia Laorden
|
| Angie Harmon | Detective Jane Rizzoli |
AP
Ana Pallejà
|
| Zylan Brooks | Detective Kain (6x06) |
LO
Lola Oria
|
| Wings Hauser | Detective Marc McFaden (6x18) |
DF
Domènec Farell
|
| John Asher | Detective O´Connell (6x18) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Bruce Mcgill | Detective Vince Korsak |
PA
Pepe Antequera
|
| David Ogden Stiers | Dr. Arthur Isles (6x08) (6x09) |
JL
Jaume Lleal
|
| Marc Evan Jackson | Dr. Hart (6x10, 6x11) |
MR
Miquel Roldán
|
| Paul Schackman | Dr. Matthew Kaplan (6x14) |
ÁD
Ángel Del Río
|
| Tina Huang | Dra. Chang |
EG
Elvira García
|
| Sasha Alexander | Dra. Maura Isles |
EL
Eva Lluch
|
| Rolando Molina | Eduardo (6x13) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Eddie Jemison | Eliot Dutton (6x06) |
JM
Juan Miguel Valdivieso
|
| Victor Manso | Eric Stone (6x18) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| James Black | Ernie Priest (6x07) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Taylor Kowalski | Evan (6x09) |
DJ
David Jenner
|
| Jordan Bridges | Frankie Rizzoli Jr. |
ÁD
Ángel De Gracia
|
| Jeremy Batiste | Frederickson (6x18) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Jaime Collaco | García |
LG
Luis García Márquez
|
| Kevin Shinick | Gary (6x04) |
RP
Rafael Parra
|
| Tony Kamren | Guardia (6x12) |
LG
Luis García Márquez
|
| Cassandra Relynn | Guardia (6x17) |
RG
Rosa Guillén
|
| James Peyton | Gus Brooks (6x15) |
RP
Rafael Parra
|
| Avery Grace Sehorn | Haley (6x15) |
LU
Lara Ullod
|
| Laura Breckenridge | Heather (6x09) |
CC
Carme Calvell
|
| Christina Carlisi | Helen Barnes (6x06) |
RG
Rosa Guillén
|
| Kristin Slaysman | Hermana de Bonnie (6x03) |
SM
Susana Macías
|
| Michael Maize | J.D. Miller (6x18) |
MU
Mark Ullod
|
| Gary (I) Hudson | Jay Butler (6x02) |
LG
Luis Grau
|
| Robert (I) Baker | Jeff Collins (6x14) |
JG
José García Tos
|
| Raymond Mcanally | Jeffrey (6x15) |
RP
Rafael Parra
|
| Daniel Beer | Jeffrey Tyler (6x03) |
RP
Rafael Parra
|
| Paul Schulze | Joe Harris (6x12) (6x13) |
LG
Luis García Márquez
|
| Stephen Jared | Joe Juster (6x18) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Ben Turner Dixon | John Franklin (6x17) |
PL
Pau López
|
| Nigel Gibbs | Juez Carter (6x18) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Kristen O´meara | Karen (6x04) |
LO
Lola Oria
|
| Cherise Boothe | Karen Boothe (6x15) |
EB
Elisa Beuter
|
| Chloe Bridges | Karina (6x08) |
MU
Marta Ullod
|
| Svetlana Efremova | Katrin Ulmanis (6x16) |
AO
Anna Orra
|
| Brian Chin | Ken (6x08) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Adam Sinclair | Kent Drake |
JJ
José Javier Serrano
|
| Andy Milder | Kevin Foley (6x07) |
LG
Luis García Márquez
|
| Christina Chang | Kiki |
ND
Núria Domènech
|
| Brian Slaten | Kirk (6x05) |
EC
Ernesto Castaño
|
| Galadriel Stineman | Krista (6x09) |
CC
Carme Calvell
|
| Christopher Rivas | Lamar (6x11) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Brenda Schmid | Lianne Scott (6x12) |
SM
Susana Macías
|
| Abby Brammell | Linda (6x02) |
MD
María Del Mar Tamarit
|
| Alicia Ziegler | Mandy (6x09) |
MU
Marta Ullod
|
| Matias Ponce | Manny (6x06) |
EC
Ernesto Castaño
|
| Judith Moreland | Margaret Eastwood (6x12)(6x13) |
SM
Susana Macías
|
| Samantha Smith | Mary Hope (6x04) |
LO
Lola Oria
|
| Ashlee Füss | Megan (6x15) |
LU
Lara Ullod
|
| Rocky Mcmurray | Mekler (6x06) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Fiona Dourif | Michelle (6x06) |
GR
Geni Rey
|
| Abhi Sinha | Miles (6x09) |
PG
Pablo Gómez
|
| Zoe Chao | Mimi Tanaka (6x18) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Loanne Bishop | Mona (6x10) |
RG
Rosa Guillén
|
| Karole Foreman | Mrs. Lewis (6x07) |
RG
Rosa Guillén
|
| Karla Droege | Mujer (6x07) |
MC
Marta Colomer
|
| Erika T. Johnson | Médico (6x13) |
SM
Susana Macías
|
| Noah Crawford | Nicky Bartulis (6x16) |
MT
Marc Torrents
|
| Katie Parker | Nicole (6x16) |
GC
Gloria Cano
|
| Idara Victor | Nina |
BC
Berta Cortés
|
| Reggie Gaskins | Oficial (6x10) |
PL
Pau López
|
| Vaughn Wilkinson | Oficial Elis (6x15) |
MR
Miquel Roldán
|
| Christopher Wallinger | Oficial Talbot (6x01) (6x15) |
LG
Luis García Márquez
|
| Michael Irby | Oscar Acedo (6x11) |
CV
Carlos Vicente
|
| Gabriel Womack | Ottis Reynolds (6x14) |
RC
Ramón Canals
|
| Will Collyer | Perry Shaw (6x15) |
CL
Carles Lladó
|
| David (I) Crane | Policía (6x01) |
LG
Luis García Márquez
|
| Emily Robinson | Rachael (6x04) |
SM
Susana Macías
|
| Rubén Garfias | Raya (06x08) |
LG
Luis García Márquez
|
| Ryley Rose Critchlow | Rhonda (6x17) |
RG
Rosa Guillén
|
| Graham Hamilton | Rick (6x09) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Cisco Reyes | Ricky Ruiz (6x04) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Gregory Harrison | Ron Hanson (6x11)(6x17)(6x18) |
JG
José García Tos
|
| Tyler Forrest | Ryley (6x15) |
MR
Miquel Roldán
|
| Dameon Clarke | Sam Langdon (6x05) |
JR
Jordi Ribes
|
| John Deignan | Sam Lewis (6x01) |
LG
Luis Grau
|
| Erin Way | Sara (6x10) |
MC
Marta Covas
|
| Olivia Horton | Sarah (6x03) |
LO
Lola Oria
|
| Montae Russell | Sargento Miller (6x13) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Layla Alizada | Secretaria (6x03) |
LO
Lola Oria
|
| Satu Runa | Shireen (6x14) |
MM
María Moscardó
|
| Lochlyn Munro | Skeet (6x02) |
DA
Dani Albiac
|
| Patrick Davis | Spencer (6x09) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Anthony Vitale | Spencer Romero (6x06) |
XM
Xavier Martín Alonso
|
| Chet Grissom | Sr. O´Neill (6x07) |
EC
Ernesto Castaño
|
| Elise Robertson | Sra. O´Neill (6x07) |
MC
Marta Colomer
|
| Hugh B. Holub | Steve (6x01) |
LG
Luis Grau
|
| Drew Ignatowski | Steward (6x09) |
PG
Pablo Gómez
|
| Cody Sullivan | Theo (6x04) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Tim Ryan | Tim Meinelschmidth (6x16) |
FB
Francesc Belda
|
| Benny Ciaramello | Todd Davis (6x14) |
MM
Masumi Mutsuda
|
| Daniel Louis Rivas | Tom Hobert (6x12) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Jessica Camacho | Tory (6x08) |
CM
Cristina Mauri
|
| Rey Borge | Transportista (6x07) |
EC
Ernesto Castaño
|
| Liesel Allen Yeager | Tricia (6x10) |
EB
Elisabet Bargalló
|
| Amaris Dupree | Técnica del CSRU (6x13)(6x15) |
SM
Susana Macías
|
| Dennis Hill | Técnico (6x17) |
PL
Pau López
|
| Giovanni Bejarano | Técnico 2 (6x17) |
JG
José García Tos
|
| Mac Brandt | Wally Jonhson (6x14) |
JG
José García Tos
|
| Jonathan Ohye | Walter Park (6x17) |
PG
Pablo Gómez
|
| Chase Kim | Ward (6x02)(6x08)(6x12)(6x13) |
ÓF
Óscar Fernández Tudela
|
| Jaimi Paige | Wendy Allen (6x18) |
EB
Elisabet Bargalló
|