Pokémon Mundo Misterioso: Exploradores Del Tiempo Y De La Oscuridad
Animación
Pokémon Mundo Misterioso: Exploradores Del Tiempo Y De La Oscuridad
Pokémon Mystery Dungeon: Explorers of Time & Darkness
2008 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- VALENCIA, AMPARO
- Traducción
- PÉREZ PEDRERO, ROSA
- Ajuste
- VALENCIA, AMPARO
- Distribuidora
- Televisión
| Tsutomu Densaka | Bidoof |
TP
TRIBALDOS, PABLO
|
| Daisuke Sakaguchi | Chatot |
DH
DEL HOYO, EDUARDO
|
| Kappei Yamaguchi | Chimchar |
VS
VIVAS, SARA
|
| Kimiko Koyama | Chimecho |
CF
CABRERA, FERNANDO
|
| Nobutoshi Canna | Corphish |
SJ
SAUDINÓS, JORGE
|
| Akio Suyama | Diglett |
SÁ
SAUDINÓS, ÁLEX
|
| Kenta Miyake | Gabite |
TP
TENA, PEDRO
|
| Yû Kobayashi | Gran Bluff |
MC
MOLINA, CHELO
|
| Masaki Terasoma | Grovyle |
TP
TENA, PEDRO
|
| Hinako Sasaki | Hermana Shinx |
MC
MOLINA, CHELO
|
| Kiyotaka Furushima | Hermano Kecleon (morado) |
GE
GARCÍA, EMILIO
|
| Kiyotaka Furushima | Hermano Kecleon (verde) |
CJ
CARRERO, JOSÉ MARÍA
|
| Yuka Nishigaki | Hermano Shinx |
PE
PALACIOS, ELENA
|
| (Desconocido) | Loudred |
EA
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
| (Voz) | Narrador |
DH
DEL HOYO, EDUARDO
|
| Kurumi Mamiya | Piplup |
VC
VIVARES, CHELO
|
| Chikara Ôsaka | Sandslash |
HD
HERNÁN, DAVID
|
| Yôhei Nishina | Scyther |
DO
DEL OLMO, TXEMI
|
| Hiroko Emori | Sunflora |
MI
MENGÍBAR, ISATXA
|
| (Voz) | Título |
VA
VALENCIA, AMPARO
|
| Tsutomu Densaka | Zangoose |
MF
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|