Overlord [serie Tv] [3ª Temporada]
Serie
Overlord [serie Tv] [3ª Temporada]
Overlord III
2024 · Serie TV
Créditos de doblaje
- Dirección
- ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
- Traducción
- SHINYUDEN
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Internet
| (Desconocido) | Acompañante de Jircniv (3x08) |
BG
Blai Gisbert
|
| Wakana Kowaka | Agu |
RA
Rubén Aranda
|
| Yumi Hara | Albedo |
PN
Paola Navalón
|
| (Desconocido) | Aldeana (3x05) |
LT
Loli Torregrosa
|
| Kei Shindô | Arche Eeb Rile Furt |
MG
Miry Giner
|
| Emiri Katô | Aura Bella Fiora |
NR
Nina Romero
|
| (Desconocido) | Aventurero con Momon (3x07) |
NG
Nelo Gómez
|
| Taiten Kusunoki | Barbro Ryle Vaiself |
PF
Pau Ferrer
|
| Takurô Nakakuni | Barón Cheneko (3x10-11) |
FD
Fran De La Torre
|
| Yoshikazu Nagano | Baziwood Peshmel |
DG
Daniel González
|
| Hiromichi Tezuka | Boris Axelson (3x12) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Kôji Yusa | Brain Unglaus |
CT
Carles Teruel
|
| Satsuki Yukino | Brita |
ES
Elena Serrano
|
| Asami Seto | CZ2128 Delta "Shizu" |
NM
Nina Muñoz
|
| (Desconocido) | Caballero 1 (3x06) |
MP
Moisés Pérez Asensi
|
| (Desconocido) | Caballero 2 (3x06) |
AM
Alex Moreno
|
| (Desconocido) | Chambelán (3x10) |
FB
Fer Barber
|
| Masaaki Ihara | Chosuke (3x05) |
MP
Moisés Pérez Asensi
|
| Sayaka Senbongi | Cixous (3x01) |
EM
Eva María Bau
|
| Ryôta Ôsaka | Climb |
JG
Jesús Giménez Torres
|
| Kenta Miyake | Cocytus |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Akinori Egoshi | Cona |
RN
Rafa Nácher
|
| Takuya Satô | Conde Lytton (3x10, 12) |
MP
Moisés Pérez Asensi
|
| Masayuki (Iv) Katô | Demiurge |
DT
Darío Torrent
|
| Hiromichi Tezuka | Discípulo principal (3x06) |
QF
Quique Fernández-Regatillo
|
| Hiroshi Kamiya | Duque del Terror (3x07) |
JT
Jorge Tejedor
|
| Wakana Kowaka | Dyno (3x02) |
SC
Silvia Cabrera
|
| Nobuyuki Hiyama | Eclair Eclaire Eclair |
FD
Fran De La Torre
|
| (Desconocido) | Elfa peliazul (3x07) |
NR
Nina Romero
|
| (Desconocido) | Elfa pelirrosa (3x07) |
AM
Anna Montesinos
|
| Takuya Kirimoto | Elias Brandt Dale Raeven |
CG
Cristian Gambín
|
| M.a.o | Enri Emmot |
AF
Aitana Ferrer
|
| Kei Shindô | Entoma Vasilissa Zeta |
LA
Lucía Aránega
|
| Kei Shindô | Entoma Zeta (voz de Arche) |
MG
Miry Giner
|
| Ryôhei Kimura | Erya Uzruth (3x06-07) |
ES
Ernest Sendín
|
| Yôko Fujita | Esposa de Raeven (3x10) |
ST
Sílvia Tarín
|
| Masaki Terasoma | Estratega goblin (3x11) |
EB
Edu Borja
|
| Takaya Hashi | Fluder Paradyne |
PA
Paco Alegre
|
| Miho Okasaki | Foire (3x01, 13) |
AM
Anna Montesinos
|
| Hiroshi Shirokuma | Gazef Stronoff |
JG
José García Tos
|
| Masaaki Yano | Gokou |
DG
Daniel González
|
| Masaaki Ihara | Goran (3x12) |
JT
Jorge Tejedor
|
| Yasuhiro Mamiya | Gringham (3x06-07) |
EB
Edu Borja
|
| (Desconocido) | Guardia (3x06, 09) |
CG
Cristian Gambín
|
| (Desconocido) | Guardia 1 (3x03) |
ES
Ernest Sendín
|
| (Desconocido) | Guardia 2 (3x03) |
ES
Eugeni Serra
|
| (Desconocido) | Guardia 3 (3x03) |
QF
Quique Fernández-Regatillo
|
| Shinya Hamazoe | Guerrero de Gringham (3x07) |
AM
Alex Moreno
|
| Masaaki Yano | Gurindai (3x05) |
ES
Ernest Sendín
|
| Takashi Matsuyama | Guu (3x04) |
JL
José Luis Molina
|
| Akeno Watanabe | Hamsuke |
DR
David Rodríguez Pérez
|
| (Desconocido) | Hechicero (3x03) |
EP
Enric Puig
|
| Hiromichi Tezuka | Hechicero de Gringham (3x07) |
JM
Josep Manel Casany
|
| Kaito Ishikawa | Hekkeran Termite |
GG
Guillermo Genovés
|
| Ayahi Takagaki | Imina |
MM
Majo Montesinos Guzmán
|
| (Voz) | Insertos |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Nobuaki Kanemitsu | Jefe de Villa Carne |
JL
José Luis Siurana
|
| Takahiro Sakurai | Jircniv Rune Farlord El Nix |
JM
Jesús Motos
|
| Shinya Hamazoe | Jugem |
PF
Pau Ferrer
|
| Shunichi Maki | Kaijali |
JM
Josep Manel Casany
|
| Hina Kino | Kuuderika |
NG
Natalia García Prieto
|
| Hiromichi Tezuka | Kuunel (3x02) |
JV
Jaime Vicedo
|
| Akinori Egoshi | Kyumei (3x02) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| Masaaki Yano | Ladrón de Gringham (3x07) |
JA
Jordi Alcañiz
|
| Ai Kakuma | Leinas Rockbruise |
EE
Elena Escudero
|
| Masaaki Yano | Lockmeier (3x12) |
FD
Fran De La Torre
|
| Shinya Takahashi | Loune Vermillion |
JL
José Luis Riquelme
|
| Kentarô Itô | Luci*Fer |
RN
Rafa Nácher
|
| Saori Ônishi | Lumiére |
LC
Lidia Carbonell
|
| Mikako Komatsu | Lupusregina Beta |
SC
Silvia Cabrera
|
| Masaaki Yano | Líder apoyo mágico goblin (11) |
AM
Alex Moreno
|
| Kôichi Sôma | Líder arqueros goblin (3x11) |
GG
Guillermo Genovés
|
| Hiromichi Tezuka | Líder asesinos goblin (3x11) |
BS
Boris Sanz
|
| Masaaki Ihara | Líder bombardeo m. goblin (11) |
QF
Quique Fernández-Regatillo
|
| Tarô Kiuchi | Líder guardia per. goblin (11) |
DD
David De La Peña
|
| Shunichi Maki | Líder infantería goblin (3x11) |
JS
Josema Soler
|
| Shinya Hamazoe | Líder jinetes goblin (3x11) |
SC
Sergio Capelo
|
| Akinori Egoshi | Líder paladines goblin (3x11) |
DG
Daniel González
|
| (Desconocido) | Madre (3x13) |
LA
Lucía Aránega
|
| Yumi Uchiyama | Mare Bello Fiore |
MM
Majo Montesinos Guzmán
|
| Masashi Nogawa | Marqués Blumrush (3x10, 12) |
DD
David De La Peña
|
| Masaaki Ihara | Marqués Boullope |
AL
Arturo Liberos
|
| Haruki Ishiya | Marqués Pespea (3x10) |
JT
Jorge Tejedor
|
| (Desconocido) | Mayordomo (3x06) |
MP
Moisés Pérez Asensi
|
| (Desconocido) | Mujer de Jefe de Villa Carne |
NR
Nina Romero
|
| Manami Numakura | Narberal Gamma |
CG
Cristina Gil
|
| Akihiro Tajima | Natel Inyem Dale Carvain (10) |
JM
Josep Manel Casany
|
| Marika Kôno | Nemu Emmot |
NG
Natalia García Prieto
|
| Tesshô Genda | Neuronist (3x07) |
RN
Rafa Nácher
|
| Ayumu Murase | Nfirea Baleare |
SS
Sacha Sorni
|
| Jun Kasama | Nimble Arc Dale Anoch |
DO
Dani Oliver
|
| Yû Ayase | Niño (3x13) |
NG
Natalia García Prieto
|
| (Desconocido) | Noble (3x10, 13) |
JM
Josep Manel Casany
|
| (Desconocido) | Noble 1 (3x13) |
EB
Edu Borja
|
| (Desconocido) | Noble 2 (3x13) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| (Desconocido) | Noble 3 (3x13) |
JS
Josema Soler
|
| Akinori Egoshi | Nosuli (3x03) |
JS
Josema Soler
|
| (Desconocido) | Ogro 1 (3x03) |
RN
Rafa Nácher
|
| (Desconocido) | Ogro 1 (3x04) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| (Desconocido) | Ogro 1 (3x11) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| (Desconocido) | Ogro 2 (3x03) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| (Desconocido) | Ogro 2 (3x04) |
RN
Rafa Nácher
|
| (Desconocido) | Ogro 2 (3x11) |
RN
Rafa Nácher
|
| (Desconocido) | Ogro 3 (3x04) |
RN
Rafa Nácher
|
| Kôji Seki | Padre de Arche (3x06) |
JL
Jorge Lacuesta
|
| Masayuki (Iv) Katô | Paipo (3x02) |
AL
Arturo Liberos
|
| Chô | Parpatra Ogrion (3x06-07) |
RC
Rafa Contreras
|
| Akane Fujita | Pequeño Lee (3x10) |
AF
Aitana Ferrer
|
| Taisuke Nishimura | Pulcinella (3x01) |
RN
Rafa Nácher
|
| Katsumi Chô | Ramposa III |
SC
Sergio Capelo
|
| Yû Ayase | Recepcionista del gremio |
MM
Majo Montesinos Guzmán
|
| Kiyono Yasuno | Renner Ryle Vaiself |
EA
Eva Andrés
|
| Daisuke Hirakawa | Roberdyck Goltron |
PC
Pablo Chico
|
| Tadashi Miyazawa | Ryraryus Spenia (3x04) |
JL
José Luis Siurana
|
| Akinori Egoshi | Sacerdote de Gringham (3x07) |
QF
Quique Fernández-Regatillo
|
| Satoshi Hino | Satoru/Momonga/Ainz Ooal Gown |
JM
José Manuel Oliva
|
| Shigeru Chiba | Sebas Tian |
GJ
Gabriel Jiménez
|
| Akinori Egoshi | Secretario (3x12-13) |
DO
Dani Oliver
|
| Sumire Uesaka | Shalltear Bloodfallen |
MC
Mónica Campos
|
| Hiromichi Tezuka | Shuringan (3x02, 05) |
CG
Cristian Gambín
|
| (Desconocido) | Soldado de Barbro (3x10) |
AM
Alex Moreno
|
| (Desconocido) | Soldado de Barbro (3x11) |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| (Desconocido) | Soldado de Barbro (3x11) |
JG
Jesús Giménez Torres
|
| Ayane Sakura | Solution Epsilon |
EA
Eva Andrés
|
| Hiromichi Tezuka | Suigyo (3x03) |
FD
Fran De La Torre
|
| (Desconocido) | Troll (3x05) |
FD
Fran De La Torre
|
| Masaaki Ihara | Unlai |
AM
Alex Moreno
|
| Kokoa Amano | Ureirika |
NN
Nina Noguera
|
| Yasuhiro Kikuchi | Urovana (3x10) |
BS
Boris Sanz
|
| Yûji Kameyama | Vicecapitán (3x12) |
JT
Jorge Tejedor
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ES
Ernest Sendín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NR
Nina Romero
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RN
Rafa Nácher
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
RO
Rafa Ordóñez Arrieta
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
FD
Fran De La Torre
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
NG
Natalia García Prieto
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
DO
Dani Oliver
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CG
Cristian Gambín
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
JM
Josep Manel Casany
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GG
Guillermo Genovés
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
ES
Eugeni Serra
|
| Hiromi Igarashi | Yuri Alpha |
MJ
María José (Mj) Chabrera
|
| Kôji Fujiyoshi | Zanac Ryle Vaiself |
JC
Juan Catalá Hernández
|
| Hiroki Tôchi | Zaryusu Shasha |
JH
Julio Hernández
|
| Kôji Ishii | Zenberu Gugu |
JL
José Luis Siurana
|