Oliver Y Benji: Camino Al Mundial
Animación
Oliver Y Benji: Camino Al Mundial
Kyaputen tsubasa: Asu ni mukatte hashire!!
2002 · Animación
Créditos de doblaje
- Dirección
- MASSOTKLEINER, JOAN
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- Video
| Kôichi Hashimoto | Benji Price |
LJ
LÓPEZ, JONATAN
|
| Hiroko Maruyama | Bruce Harper |
RF
ROCAMORA, FRANCESC
|
| Akira Murayama | Comentarista |
MJ
MASSOTKLEINER, JOAN
|
| Noriko Uemura | Danny Mellow |
GA
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
| Nobuo Tobita | Ed Warner |
CC
CALVELL, CARME
|
| Kan Tokumaru | Entrenador Kuroya |
GV
GIL, VICENTE
|
| (Desconocido) | Freddy |
MJ
MASSOTKLEINER, JOAN
|
| Teiyû Ichiryûsai | Jack Morris |
CM
COVAS, MARTA
|
| Kazue Ikura | Johnny Mason (voz 1) |
GA
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
| Kazue Ikura | Johnny Mason (voz 2) |
PJ
PINEDA, JORDI
|
| Aya Mizoguchi | Julian Ross |
DE
DÍEZ, EDUARDO
|
| Keiichi Nanba | Karl-Heinz Schneider |
DP
DE PORRATA, NACHO
|
| Akiko Inose | Madre de Oliver |
GA
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
| Hirotaka Suzuoki | Mark Lenders |
PJ
PINEDA, JORDI
|
| Akari Hibino | Oliver Atton |
HE
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
| Yûji Mitsuya | Patrick Everett |
CC
CALVELL, CARME
|
| Chika Sakamoto | Patty |
OA
ORRA, ANNA
|
| Shigeru Nakahara | Paul Diamond |
GA
GIMÉNEZ, ARIADNA
|
| Bin Shimada | Pearson |
GV
GIL, VICENTE
|
| Mie Suzuki | Phillip Callahan |
PJ
PINEDA, JORDI
|
| Hôchû Ôtsuka | Ralph Petterson |
CC
CALVELL, CARME
|
| Hideyuki Tanaka | Roberto Hongo |
GV
GIL, VICENTE
|
| Hisao Ôyama | Sandy Winters |
CM
COVAS, MARTA
|
| Waka Kanda | Susy Spencer |
CC
CALVELL, CARME
|
| Shigeru Nakahara | Teo Sellers |
PJ
PINEDA, JORDI
|
| Eiko Yamada | Tom Baker |
DE
DÍEZ, EDUARDO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
CM
COVAS, MARTA
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
GV
GIL, VICENTE
|
| (Voz) | Voz en off |
GV
GIL, VICENTE
|