La Loca Pandilla De Chris Columbus [doblaje Cine 1994]
Película
La Loca Pandilla De Chris Columbus [doblaje Cine 1994]
Carry on Columbus
1994 · Película
Créditos de doblaje
- Dirección
- No especificado
- Traducción
- No especificado
- Ajuste
- No especificado
- Distribuidora
- 35 m.m
| Alexei Sayle | Achmed |
C(
CALVO (MAD.), RAFAEL
|
| Tony Slattery | Baba el mensajero |
AR
ARES, RUPERTO
|
| Peter Richardson | Bartolomé "Bart" Colón |
AM
ARENAS, MARIO
|
| Rebecca Lacey | Chiquita |
GÁ
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
| Su Douglas | Condesa Joanna |
DM
DE MAEZTU, ELENA
|
| Don Henderson | Contramaestre |
JE
JORDÁ, ENRIQUE
|
| Jim Dale | Cristobal "Cris" Colón |
DJ
DÍAZ, JESÚS
|
| Julian Clary | Don Juan Diego |
SS
SÁNCHEZ SÁNCHEZ, SERGIO
|
| Sara Crowe | Fátima |
QY
QUESADA, YOLANDA
|
| Daniel Peacock | Gil el del Candil |
MI
MUELAS, IVÁN
|
| Peter Gilmore | Gobernador de las Canarias |
TR
TORRES, RAFAEL
|
| (Desconocido) | Guardia |
LA
LAGUNA, ALFONSO
|
| (Desconocido) | Inquisidor |
BE
BOSCH, EDUARDO
|
| Don Maclean | Inquisidor con jamón |
BE
BOSCH, EDUARDO
|
| Larry Miller | Jefe |
AR
ARES, RUPERTO
|
| Jack Douglas | Marco, asesino de los cereales |
DJ
D´ORS, JUAN
|
| Martin Clunes | Martín |
HF
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
| Holly Aird | María |
BR
BELDA, ROSA MARÍA
|
| Lynda Baron | Meg (mujer que sirve a Colón) |
GÁ
GONZÁLEZ, ÁNGELA
|
| (Desconocido) | Mercader |
MI
MUELAS, IVÁN
|
| Bernard Cribbins | Mordecai Mendoza |
RM
ROMERO MARCHENT, RAFAEL
|
| Keith Allen | Pepe el envenenador |
AM
ARENAS, MARIO
|
| Charles Fleischer | Pontiac |
SD
SÁNCHEZ, DANIEL
|
| June Whitfield | Reina Isabel |
SA
SAIZAR, ANA MARÍA
|
| Leslie Phillips | Rey Fernando |
HF
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
| Rik Mayall | Sultán |
VP
VAQUERO, PACO
|
| James Faulkner | Torquemada |
NJ
NÚÑEZ, JULIO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
MI
MUELAS, IVÁN
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
BE
BOSCH, EDUARDO
|
| (Desconocido) | Voces adicionales |
LA
LAGUNA, ALFONSO
|